embarquer    
embarquer    
faire embarquer les passagers d'un avion    
faire embarquer les passagers d'un avion    
franchise d'embarquement à la tête-des-grands-lacs    
franchise d'embarquement à la tête-des-grands-lacs    
chantier de chargement    
chantier de chargement    
système anti-abordage embarqué    
système anti-abordage embarqué    
système de diagnostic embarqué    
système de diagnostic embarqué    
gestion électronique de l'embarquement des passagers    
gestion électronique de l'embarquement des passagers    
gestion des passagers et du paiement    
gestion des passagers et du paiement    
processeur de liaison de données embarqué    
processeur de liaison de données embarqué    
plate-forme d'embarquement    
plate-forme d'embarquement    
accident à l'embarquement d'un avion    
accident à l'embarquement d'un avion    
aider des passagers à embarquer    
aider des passagers à embarquer    
prix franco de bord    
prix franco de bord    
tarification de l'infrastructure    
tarification de l'infrastructure    
logiciel embarqué    
logiciel embarqué    
journaliste embarqué    
journaliste embarqué    
système intégré    
système intégré    

Traduction de "embarquer" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
embarquer | s'embarquer | faire embarquer les passagers d'un avion | franchise d'embarquement à la Tête-des-Grands-Lacs | franchise d'embarquement à la Tête-des-Lacs | franchise d'embarquement à la Tête des lacs | chantier de chargement | chantier d'embarquement | zone de chargement | zone d'embarquement | système anti-abordage embarqué | système anticollision embarqué | ACAS | système de diagnostic embarqué | diagnostic embarqué | gestion électronique de l'embarquement des passagers | gestion des passagers | gestion des passagers et du paiement | processeur de liaison de données embarqué | ADLP | processeur embarqué de liaison de données | plate-forme d'embarquement | plateforme d'embarquement | accident à l'embarquement d'un avion | aider des passagers à embarquer | prix franco de bord | livraison FOB | livraison port d'embarquement | prix FOB | stade FOB | tarification de l'infrastructure | droit de port | droits d'amarrage | droits de mouillage | droits portuaires | frais de port | frais portuaires | octroi de mer | redevance aéroportuaire | redevance d’aéroport | taxe aéroportuaire | taxe d'aéroport | taxe d'embarquement | taxe portuaire | logiciel embarqué | logiciel intégré | logiciel dédié | journaliste embarqué | système intégré | système embarqué -*- ship | carry out passenger boarding | perform passenger boarding | board aircraft passengers | board plane travellers | Lakehead fobbing | loading area | airborne collision avoidance system | ACAS | on-board diagnostic system | OBD system | OBD system | On-board diagnostic system | management of passenger loading | passenger management | passenger and fare management | airborne data link processor | ADLP | aircraft data link processor | aircraft boarding platform | Accident boarding aircraft - parachutist injured | Accident boarding aircraft | help passengers to embark | assist passenger embarkation | ensure safe movement of embarking passengers | free-on-board price | delivery at port of shipment | fob delivery | fob price | charges for use of infrastructure | airport charge | airport due | airport fee | airport tax | dock due | embarkation tax | harbor due | harbor fee | harbour due | harbour fee | port charge | port due | port tax | protect on board electrical devices from damage | preserve on board electrical devices | prevent damage to electrical devices on board | embedded software | embedded journalist | embedded system

embarquer | s'embarquer

ship
IATE - LAW
IATE - LAW


faire embarquer les passagers d'un avion

carry out passenger boarding | perform passenger boarding | board aircraft passengers | board plane travellers
Aptitude
skill


franchise d'embarquement à la Tête-des-Grands-Lacs [ franchise d'embarquement à la Tête-des-Lacs | franchise d'embarquement à la Tête des lacs ]

Lakehead fobbing
Ports | Transports par bateaux spéciaux | Transport de marchandises
Ports | Special Water Transport | Transport of Goods


chantier de chargement | chantier d'embarquement | zone de chargement | zone d'embarquement

loading area
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


système anti-abordage embarqué | système anticollision embarqué | ACAS [Abbr.]

airborne collision avoidance system | ACAS [Abbr.]
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations


système de diagnostic embarqué | diagnostic embarqué

on-board diagnostic system | OBD system
industrie automobile > électronique du véhicule automobile | industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > électronique du véhicule automobile | industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


système de diagnostic embarqué | diagnostic embarqué

OBD system | On-board diagnostic system
transport > Automobile
transport | Automobile


gestion électronique de l'embarquement des passagers | gestion de l'embarquement des passagers à bord des véhicules par voie électronique | gestion des passagers

management of passenger loading on-board vehicles using electronic means | management of passenger loading | passenger management
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


gestion électronique de l'embarquement des passagers et des paiements à bord des véhicules | gestion de l'embarquement des passagers et des paiements à bord des véhicules par voie électronique | gestion des passagers et du paiement

management of passenger loading and fare payments on-board vehicles using electronic means | passenger and fare management
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


processeur de liaison de données embarqué [ ADLP | processeur embarqué de liaison de données ]

airborne data link processor [ ADLP | aircraft data link processor ]
Ordinateurs et calculateurs | Aides à la navigation aérienne
Computers and Calculators | Air Navigation Aids


plate-forme d'embarquement [ plateforme d'embarquement ]

aircraft boarding platform
Installations fixes d'aéroport
Stationary Airport Facilities


accident à l'embarquement d'un avion, parachutiste blessé

Accident boarding aircraft - parachutist injured
SNOMEDCT-BE (event) / 216116002
SNOMEDCT-BE (event) / 216116002


accident à l'embarquement d'un avion

Accident boarding aircraft
SNOMEDCT-BE (event) / 216108006
SNOMEDCT-BE (event) / 216108006


accident à l'embarquement d'un avion, passager d'un vaisseau spatial blessé

Accident in boarding aircraft, occupant of spacecraft injured
SNOMEDCT-BE (event) / 216109003
SNOMEDCT-BE (event) / 216109003


aider des passagers à embarquer

help passengers to board modes of transportation safely | help passengers to embark | assist passenger embarkation | ensure safe movement of embarking passengers
Aptitude
skill


prix franco de bord [ livraison FOB | livraison port d'embarquement | prix FOB | stade FOB ]

free-on-board price [ delivery at port of shipment | fob delivery | fob price ]
48 TRANSPORTS | MT 4806 politique des transports | BT1 fret | BT2 tarif de transport | BT3 prix de transport | RT transport maritime [4821]
48 TRANSPORT | MT 4806 transport policy | BT1 freight rate | BT2 transportation tariff | BT3 transport price | RT maritime transport [4821]


tarification de l'infrastructure [ droit de port | droits d'amarrage | droits de mouillage | droits portuaires | frais de port | frais portuaires | octroi de mer | redevance aéroportuaire | redevance d’aéroport | taxe aéroportuaire | taxe d'aéroport | taxe d'embarquement | taxe portuaire ]

charges for use of infrastructure [ airport charge | airport due | airport fee | airport tax | dock due | embarkation tax | harbor due | harbor fee | harbour due | harbour fee | port charge | port due | port tax ]
48 TRANSPORTS | MT 4806 politique des transports | BT1 prix de transport | NT1 droit d'escale | NT1 péage | NT1 prix de stationnement | NT1 taxe à l'essieu | RT impôt local [2446]
48 TRANSPORT | MT 4806 transport policy | BT1 transport price | NT1 axle tax | NT1 parking charge | NT1 right to stopover | NT1 toll | RT local tax [2446]


prévenir la détérioration des appareils électriques embarqués

protect on board electrical and electronic equipment from damage | protect on board electrical devices from damage | preserve on board electrical devices | prevent damage to electrical devices on board
Aptitude
skill


logiciel embarqué | logiciel intégré | logiciel dédié

embedded software
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Automation


journaliste embarqué

embedded journalist
Professions (Administration publique et privée) | Bip (bureau de presse et d'information) (Communautés européennes) | Guerre (Défense des états)
Public & private administration | European union & communities | Defence & warfare


système intégré | système embarqué

embedded system
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Automation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin d'assurer l'application d'exigences techniques communes concernant le système eCall embarqué fondé sur le numéro 112, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne en ce qui concerne l'exemption, applicable à certaines classes de véhicules appartenant aux catégories M et N, de l'obligation d'installer des systèmes eCall embarqués, l'établissement des exigences techniques détaillées et des essais pour la réception CE par type des véhicules en ce qui concerne leurs systèmes eCall embarqués, ainsi que pour la réception CE par type des systèmes, composants et entités techniques conçus et fabriqués pour de tels véhicules, et l'établissement de modalités techniques et de procédures de test pour l'application de certaines règles en matière de protection des données à caractère personnel et permettant de s'assurer qu'il n'y a pas d'échange de données à caractère personnel entre le système eCall embarqué fondé sur le numéro 112 et des systèmes proposés par un tiers.

In order to ensure the application of common technical requirements regarding the 112-based eCall in-vehicle system, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of the exemption of certain classes of vehicles of categories M and N from the obligation to install eCall in-vehicle systems, of the establishment of detailed technical requirements and tests for the EC type-approval of vehicles with regard to their eCall in-vehicle systems and the EC type-approval of systems, components and separate technical units designed and constructed for such vehicles, and of the establishment of detailed technical rules and test procedures for the application of certain rules on personal data processing and for ensuring that there is no exchange of personal data between the 112-based eCall in-vehicle system and third party systems.


Tout traitement de données à caractère personnel par l'intermédiaire du système eCall embarqué fondé sur le numéro 112 devrait respecter les règles en matière de protection des données à caractère personnel prévues par la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil et par la directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil , notamment pour garantir que les véhicules équipés des systèmes eCall embarqués fondés sur le numéro 112, en mode de fonctionnement normal relatif au système eCall basé sur le numéro 112, ne sont pas traçables et ne font pas l'objet d'une surveillance constante et que l'ensemble minimal de données envoyées par le système eCall embarqué fondé sur le numéro 112 comprend les informations minimales requises pour un traitement approprié des appels d'urgence.

Any processing of personal data through the 112-based eCall in-vehicle system should comply with the personal data protection rules provided for in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council and in Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council , in particular to guarantee that vehicles equipped with 112-based eCall in-vehicle systems, in their normal operational status related to 112 eCall, are not traceable and are not subject to any constant tracking and that the minimum set of data sent by the 112-based eCall in-vehicle system includes the minimum information required for the appropriate handling of emergency calls.


(13) Conformément aux recommandations qui ont été formulées par le groupe de travail «Article 29» sur la protection des données et qui figurent dans le «Document de travail sur la protection des données et le respect de la vie privée dans l’initiative "eCall"», adopté le 26 septembre 2006[9], tout traitement de données à caractère personnel par l’intermédiaire du système eCall embarqué devrait respecter les règles en matière de protection des données à caractère personnel prévues par la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données[10] et par la directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2002 concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques (directive vie privée et communications électroniques)[11], notamment pour garantir que les véhicules équipés des systèmes eCall embarqués, en mode de fonctionnement normal relatif au système eCall basé sur le numéro 112, ne sont pas traçables et ne font pas l’objet d’une surveillance constante et que l’ensemble minimal de données envoyées par le système eCall embarqué comprend les informations minimales requises pour un traitement approprié des appels d’urgence.

(13) According to the recommendations made by the Article 29 Data Protection Working Party and contained in the 'Working document on data protection and privacy implications in eCall initiative', adopted on 26 September 2006[9], any processing of personal data through the eCall in-vehicle system should comply with the personal data protection rules provided for in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data[10] and in Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications)[11], in particular to guarantee that vehicles equipped with eCall in-vehicle systems, in their normal operational status related to 112 eCall, are not traceable and are not subject to any constant tracking and that the minimum set of data sent by the in-vehicle eCall system includes the minimum information required for the appropriate handling of emergency calls.


«système embarqué d'eCall pris en charge par des services tiers» ou «système embarqué TPS eCall», un système actionné soit automatiquement par l'activation de détecteurs embarqués, soit manuellement, qui transmet, grâce à des réseaux publics de communications sans fil, le MSD et établit une communication audio entre le véhicule et le prestataire de services tiers.

‘third party services eCall in-vehicle system’ or ‘TPS eCall in-vehicle system’ means a system activated either automatically via in-vehicle sensors or manually, which carries, by means of public mobile wireless communications networks, the MSD and establishes an audio channel between the vehicle and the third party service provider.


«système eCall embarqué fondé sur le numéro 112», un système d'urgence, comprenant un équipement embarqué ainsi que des moyens de déclencher, de gérer et d'assurer la transmission eCall, qui est actionné soit automatiquement par l'activation de détecteurs embarqués, soit manuellement, qui transmet, grâce à des réseaux publics de communications sans fil, un ensemble minimal de données et établit une communication audio basée sur le numéro 112 entre les occupants du véhicule et un PSAP eCall.

‘112-based eCall in-vehicle system’ means an emergency system, comprising in-vehicle equipment and the means to trigger, manage and enact the eCall transmission, that is activated either automatically via in-vehicle sensors or manually, which carries, by means of public mobile wireless communications networks, a minimum set of data and establishes a 112-based audio channel between the occupants of the vehicle and an eCall PSAP.




D'autres ont cherché : accident à l'embarquement en anglais     accident à l'embarquement en anglais     translate "appareils électriques embarqués" into english     translate "appareils électriques embarqués" into english     chantier d'embarquement en anglais     chantier d'embarquement en anglais     diagnostic embarqué en anglais     diagnostic embarqué en anglais     translate "données embarqué" in english     translate "données embarqué" in english     translate "faire embarquer" in english     translate "faire embarquer" in english     translate "franchise d'embarquement" into english     translate "franchise d'embarquement" into english     journaliste embarqué en anglais     journaliste embarqué en anglais     livraison port d'embarquement en anglais     livraison port d'embarquement en anglais     traduction de "logiciel embarqué" en anglais     traduction de "logiciel embarqué" en anglais     passagers à embarquer en anglais     passagers à embarquer en anglais     plate-forme d'embarquement en anglais     plate-forme d'embarquement en anglais     système anti-abordage embarqué en anglais     système anti-abordage embarqué en anglais     système ecall embarqué en anglais     système ecall embarqué en anglais     translate "système embarqué" in english     translate "système embarqué" in english     translate "taxe d'embarquement" in english     translate "taxe d'embarquement" in english     Comment traduire "électronique de l'embarquement" en anglais     Comment traduire "électronique de l'embarquement" en anglais     translate "accident à l'embarquement d'un avion" into english     translate "accident à l'embarquement d'un avion" into english     aider des passagers à embarquer en anglais     aider des passagers à embarquer en anglais     Comment traduire "chantier de chargement" en anglais     Comment traduire "chantier de chargement" en anglais     translate "droit de port" in english     translate "droit de port" in english     droits d'amarrage en anglais     droits d'amarrage en anglais     Comment traduire "droits de mouillage" en anglais     Comment traduire "droits de mouillage" en anglais     translate "droits portuaires" in english     translate "droits portuaires" in english     Comment traduire "embarquer" en anglais     Comment traduire "embarquer" en anglais     frais de port en anglais     frais de port en anglais     frais portuaires en anglais     frais portuaires en anglais     translate "franchise d'embarquement à la tête-des-grands-lacs" in english     translate "franchise d'embarquement à la tête-des-grands-lacs" in english     translate "franchise d'embarquement à la tête-des-lacs" in english     translate "franchise d'embarquement à la tête-des-lacs" in english     translate "gestion des passagers" into english     translate "gestion des passagers" into english     translate "livraison fob" in english     translate "livraison fob" in english     translate "logiciel dédié" in english     translate "logiciel dédié" in english     translate "logiciel intégré" in english     translate "logiciel intégré" in english     translate "octroi de mer" into english     translate "octroi de mer" into english     translate "plateforme d'embarquement" in english     translate "plateforme d'embarquement" in english     translate "prix fob" into english     translate "prix fob" into english     Comment traduire "prix franco de bord" en anglais     Comment traduire "prix franco de bord" en anglais     translate "processeur de liaison de données embarqué" into english     translate "processeur de liaison de données embarqué" into english     processeur embarqué de liaison de données en anglais     processeur embarqué de liaison de données en anglais     redevance aéroportuaire en anglais     redevance aéroportuaire en anglais     redevance d’aéroport en anglais     redevance d’aéroport en anglais     traduction de "stade fob" en anglais     traduction de "stade fob" en anglais     système anticollision embarqué en anglais     système anticollision embarqué en anglais     translate "système de diagnostic embarqué" into english     translate "système de diagnostic embarqué" into english     translate "système intégré" in english     translate "système intégré" in english     tarification de l'infrastructure en anglais     tarification de l'infrastructure en anglais     translate "taxe aéroportuaire" into english     translate "taxe aéroportuaire" into english     translate "taxe d'aéroport" in english     translate "taxe d'aéroport" in english     translate "taxe portuaire" into english     translate "taxe portuaire" into english     translate "zone d'embarquement" in english     translate "zone d'embarquement" in english     Comment traduire "zone de chargement" en anglais     Comment traduire "zone de chargement" en anglais     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

embarquer -> embarquer | s'embarquer | faire embarquer les passagers d'un avion | franchise d'embarquement à la Tête-des-Grands-Lacs [ franchise d'embarquement à la Tête-des-Lacs | franchise d'embarquement à la Tête des lacs ] | chantier de chargement | chantier d'embarquement | zone de chargement | zone d'embarquement

Date index: 2021-07-17
w