Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Endoprothèse
Endoprothèse UroLume
Endoprothèse aortique en métal nu
Endoprothèse coronaire
Endoprothèse coronaire active
Endoprothèse coronarienne
Endoprothèse de diversion de flux
Endoprothèse de type UroLume
Endoprothèse totale
Endoprothèse vasculaire intracrânienne de dérivation
Extenseur
Stent
Stent actif
Stent coronaire
Stent à diversion de flux
Système de largage d'endoprothèse
Système de mise en place d'endoprothèse
Système de pose d'endoprothèse
Tuteur

Traduction de «endoprothèse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
endoprothèse vasculaire intracrânienne de dérivation | endoprothèse vasculaire intracrânienne de diversion de flux | endoprothèse de diversion de flux | stent à diversion de flux

flow-diverter stent | flow diverter stent


endoprothèse de type UroLume [ endoprothèse UroLume ]

UroLume endoprosthesis


endoprothèse coronaire [ endoprothèse coronarienne | tuteur | extenseur | stent | stent coronaire ]

coronary stent [ stent ]




endoprothèse coronaire active | stent actif

active stent | active coronary endoprothesis








endoprothèse aortique en métal nu

Bare-metal aortic stent


système de pose d'endoprothèse [ système de largage d'endoprothèse | système de mise en place d'endoprothèse ]

stent delivery system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À mon avis, la pire issue possible consiste à insérer une endoprothèse dans cette veine parce que vous avez alors un corps étranger et l'endoprothèse finit par être écrasée par l'artère.

The worst possible outcome in my opinion is putting a stent in that vain because then you have a foreign body and the stent ends up getting crushed by the artery.


Je crois, surtout, qu'étant donné les risques à court et à long terme de l'utilisation d'endoprothèses et les risques de moyens à élevés d'une seconde insertion d'endoprothèses suivant une veinoplastie, ces interventions devraient être soumises à des essais cliniques à l'insu, contrôlés et aléatoires afin d'en établir la sûreté et l'efficacité.

Specifically, it is my belief that given the short- and long-term risks related to use of stenting and medium to high risk for re-stenosis after venoplasty, CCSVI intervention should be restricted to blinded, randomized and controlled clinical trials that will establish the safety and efficacy of these procedures.


L'insertion d'endoprothèses dans les veines dilatées nous préoccupe aussi beaucoup parce que contrairement aux artères, pour lesquelles ces endoprothèses sont conçues, la pression dans les veines est d'environ le cinquième de celle d'une artère et la combinaison des dommages causés à la surface endothéliale (ou la paroi de la veine), du faible débit et de la faible pression dans une veine fait que la formation de caillots est beaucoup plus probable dans ce contexte.

We are also quite concerned about putting stents into dilated veins because, as opposed to arteries, which they are designed to go into, veins have a pressure that is about one fifteenth of that in an artery and the combination of injuring the endothelial surface or the lining of the vein with the low-flow state and low pressure in a vein makes clotting much more likely in that setting.


Axées au départ sur la chirurgie cardiaque, les priorités du RSCO ont été élargies pour englober le cathétérisme, l’angioplastie et les endoprothèses, ainsi que les stimulateurs cardiaques, les défibrillateurs internes et la réadaptation cardiologique.

Initially focused on cardiac surgery, CCN’s priorities have been broadened to include catheterization, angioplasty and stents, as well as pacemakers, implantable cardiac defibrillators and cardiac rehabilitation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'insertion d'endoprothèses vasculaires est probablement encore plus risquée parce que, comme vous le savez, les endoprothèses sont conçues pour les artères.

In the case of a stent insertion, indeed the safety is probably even less because stents, as you know, are meant for arteries.


Aujourd’hui, avec l’avènement des endoprothèses vasculaires et de la cathétérisation aiguë, ce prix atteint 10 000 euros pour un seul traitement.

Nowadays, with the advent of stents and acute catheterisation, the cost has risen to EUR 10 000 for a single treatment.


Aujourd’hui, avec l’avènement des endoprothèses vasculaires et de la cathétérisation aiguë, ce prix atteint 10 000 euros pour un seul traitement.

Nowadays, with the advent of stents and acute catheterisation, the cost has risen to EUR 10 000 for a single treatment.


w