Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "erreur unilatérale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

erreur unilatérale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unilateral mistake unilateral mistake

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

erreur unilatérale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unilateral mistake

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

erreur unilatérale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unilateral mistake

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

accidents liés à l'utilisation de médicaments et de substances biologiquesau cours d'actes médicaux et chirurgicaux intoxication (auto-infligée), lorsqu'il n'est pas précisé si elle est accidentelle ou s'il y a eu intention de nuire. Suivre les dispositions légales en la matière si elles sont disponibles (voir note sous Y10-Y19) surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur et par inadvertance

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accidental overdose of drug, wrong drug given or taken in error, and drug taken inadvertently accidents in the use of drugs, medicaments and biological substances in medical and surgical procedures (self-inflicted) poisoning, when not specified whether accidental or with intent to harm. Follow legal rulings when available (see note at Y10-Y34).

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

error control | error control procedure | error protection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

erreur discrétionnaire [ erreur non due à L'ÉCHANTILLONNAGE | erreur non liée à l'échantillonnage | erreur hors échantillonnage | erreur non liée au sondage | erreur hors sondage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-sample error [ NSE | non-sampling error | non-testing error ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clerical error [ clerical mistake | slip of the pen ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

silky forklet moss

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

participations unilatérales | prise de participation unilatérale au capital

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unilateral shareholding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, notre gouvernement, ou en fait tout gouvernement, commettrait une grave erreur s'il adoptait une solution unilatérale, par exemple s'il modifiait la Loi sur les Indiens de façon à faire appliquer, dans les réserves, les lois provinciales en matière de droit de la famille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For this government, or indeed any government, to take unilateral action such as amending the Indian Act so that provincial family laws can apply on reserve, would not be appropriate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Lynch-Staunton: Pour faire suite à ce qu'a dit le sénateur Kenny, si j'ai bien compris, ce qu'on a appelé une erreur dans l'original peut être corrigé unilatéralement par de hauts fonctionnaires sans que cela soit porté à l'attention des législateurs. Autrement dit, nous aurions pu éviter d'avoir cette discussion ce matin?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Lynch-Staunton: Picking up on what Senator Kenny has said, do I understand that what has been described as a parchment error can be corrected unilaterally by officials before being brought to the attention of legislators, that we need not have had this discussion this morning?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le vice-président (M. Nick Discepola): En tant que gouvernement canadien, nous ne pouvons pas unilatéralement.Le meilleur exemple, je pense, était le programme concernant la garde des enfants; nous avons fait l'erreur—je le dis en tant qu'homme politique—de faire dépendre ce programme de la participation du gouvernement provincial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Vice-Chair (Mr. Nick Discepola): As the Canadian government, we can't unilaterally.The best example, I think, was the child care program, where we made the mistake—and I say that as a politician—of having that program be contingent upon participation from the provincial government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il est tout aussi évident que l’action unilatérale menée par des pays à titre individuel est une erreur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

However, it is also evident that unilateral action by individual countries is a mistake.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (RO) Monsieur le Président, chers collègues, après 20 ans d’affrontements politiques et militaires, après 20 ans de graves erreurs dans les Balkans, nous nous demandons si la solution du Kosovo, en l’occurrence la déclaration unilatérale d’indépendance de la province du Kosovo, est légale et opportune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

– (RO) Mr. President, ladies and gentlemen, after 20 years of political and military confrontations, after 20 years of major errors in the Balkans, we ask ourselves whether the Kosovo solution, namely the unilateral declaration of independence of the Kosovo province, is legal and opportune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

Prendre une décision unilatérale maintenant serait une grave erreur, point qui a également fait l’objet de discussions avec les autorités des régions voisines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

It would now be completely wrong, and this has also been discussed with the governments of neighbouring regions, to take a unilateral decision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Nous ne devons pas changer notre attitude, et nombre d’Espagnols considèrent comme une erreur historique le fait d’essayer de promouvoir une deuxième transition aujourd’hui, comme si la première était vieille et obsolète. C’est une erreur historique de détruire unilatéralement l’essence de notre Constitution de l’harmonie; il est historiquement stupide d’introduire en Espagne le débat sur le droit à l’autodétermination, la création au sein de l’Espagne de nouvelles nations qui n’ont jamais existé; c’est une erreur historique parce q ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

We must not change our attitude, and many Spaniards believe it to be an historical mistake to try to promote a second transition today, as if the first one had grown old and obsolete; it is an historical mistake to unilaterally destroy the essence of our Constitution of harmony; it is historically foolish to introduce the debate on the right to self-determination in Spain, the creation within Spain of new nations that have never existed; it is an historical mistake because it moves us away from the harmony we have created.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

Israël a rejeté la proposition de paix de l’Arabie saoudite, ratifiée à Beyrouth par l’assemblée de la Ligue arabe, et a bloqué - il n’y a pas d’erreur, elle a bloqué - la feuille de route et a décidé de conserver son cap unilatéralement, notamment en perpétrant des assassinats extrajudiciaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Israel rejected the Saudi peace proposal, ratified in Beirut by the plenum of the Arab League, and has blocked – and let there be no mistake, it has blocked – the road map and decided to continue along its own unilateral course, which includes extra-judicial assassinations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Manifestement, le ministre s'apprête à commettre, avec son projet de loi C-96, la même erreur que le ministre de l'Industrie avec le projet de loi C-88 sur le commerce interprovincial, en s'arrogeant unilatéralement un pouvoir qui nie les responsabilités des provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-04]

Clearly the minister is about to make the same mistake with Bill C-96 as the Minister of Industry in the case of Bill C-88 on interprovincial trade, by unilaterally assuming powers that negate the responsibilities of the provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-04]

Elle doit, comme le lui recommande le rapport Nixon, résilier unilatéralement lesdites ententes dû au fait qu'elle fut induite en erreur par ses principaux conseillers et mandataires à la fin de la dernière législature, la 34e.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-25]

As recommended by the Nixon report, the Crown must unilaterally cancel those agreements because it was misled by her main counsellors and agents at the end of the 34th Parliament.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-25]

Others have searched : bifurque unilatérale communication unidirectionnelle communication unilatérale contrôle d'erreur contrôle des erreurs dicrane plurilatéral dicrane unilatéral dicranelle plurilatérale dicranelle soyeuse dicranelle unilatérale erreur cléricale erreur d'écriture erreur de copiste erreur de plume erreur de rédaction erreur discrétionnaire erreur hors sondage erreur hors échantillonnage erreur matérielle erreur non due à l'échantillonnage erreur non liée au sondage erreur non liée à l'échantillonnage erreur unilatérale faute de copiste faute de transcription gestion des erreurs participations unilatérales procédure de contrôle procédure de contrôle d'erreur procédure de contrôle d'erreurs protection contre les erreurs simplex transmission simplex transmission unidirectionnelle transmission unilatérale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

erreur unilatérale ->

Date index: 2024-02-17