exactitude en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

exactitude de pose, exactitude de pose unidirectionnelle, exactitude diagnostique, exactitude, exactitude, principe de l'exactitude des données, principe d'exactitude, exactitude des données personnelles, exactitude des données, assertion relative à l'exactitude, assertion sur l'exactitude, assertion d'exactitude, contrôle de l'exactitude des enregistrements, contrôle d'exactitude, constat de l'exactitude des enregistrements, degré de précision, degré de précision de mesure, exactitude de mesure, justesse, précision, précision de mesure, précision numérique, drapeau d'exactitude, indicateur d'exactitude, vérifier l'exactitude des prix dans les rayons, assurer l'exactitude des données aéronautiques, indiquer exactement, localiser avec exactitude, DTA, -*- pose accuracy, unidirectional pose accuracy, diagnostic accuracy, accuracy, accuracy, principle of accuracy, accuracy of personal data, accuracy assertion, assertion about accuracy, clerical accuracy check, accuracy of measurement, accuracy of the measurement, degree of accuracy, measuring accuracy, correct flag, assess price accuracy on the shelf, determine price accuracy on the shelf, check price accuracy on the shelf, checking price accuracy on the shelf, ensure accuracy of aeronautical data, ensure accuracy of aeronautical information, pinpoint, DTA,

exactitude de pose [ exactitude de pose unidirectionnelle ]

pose accuracy [ unidirectional pose accuracy ]

exactitude diagnostique [ exactitude ]

diagnostic accuracy [ accuracy ]

exactitude

accuracy

exactitude

accuracy

exactitude

accuracy

principe de l'exactitude des données | principe d'exactitude | exactitude des données personnelles | exactitude des données

principle of accuracy | accuracy of personal data

assertion relative à l'exactitude | exactitude | assertion sur l'exactitude | assertion d'exactitude

accuracy assertion | accuracy | assertion about accuracy

contrôle de l'exactitude des enregistrements | contrôle d'exactitude | constat de l'exactitude des enregistrements

clerical accuracy check

accuracy | accuracy of measurement | accuracy of the measurement | degree of accuracy | measuring accuracy

drapeau d'exactitude [ indicateur d'exactitude ]

correct flag

vérifier l'exactitude des prix dans les rayons

assess price accuracy on the shelf | determine price accuracy on the shelf | check price accuracy on the shelf | checking price accuracy on the shelf

assurer l'exactitude des données aéronautiques

perform activities to assure the accuracy of published aeronautical information | undertake aeronautical data quality assurance activities | ensure accuracy of aeronautical data | ensure accuracy of aeronautical information

indiquer exactement | localiser avec exactitude

pinpoint

Décision sur les cas où l'administration des douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée [ DTA ]

Decision Regarding Cases where Customs Administrations have Reasons to Doubt the Truth or Accuracy of the Declared Value [ DTA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

18. demande à la Commission de veiller à l'exactitude des informations fournies aux consommateurs en vertu de la directive 1999/94/CE concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2; estime que ces informations devraient être basées sur les valeurs d'émission et de consommation qui correspondent aux conditions de conduite réelles;

18. Asks for the Commission to ensure that information provided to consumers under the EU car labelling directive (1999/94/EC) is accurate, relevant and comparable; considers that the labels should be based on the emission values and fuel efficiency that correspond to real-life driving;

26. demande à la Commission de veiller à l'exactitude des informations fournies aux consommateurs en vertu de la directive 1999/94/CE concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 ; estime que ces informations devraient être basées sur les valeurs d'émission et de consommation qui correspondent aux conditions de conduite réelles;

26. Asks for the Commission to ensure that information provided to consumers under the EU car labelling Directive (1999/94/EC) is accurate, relevant and comparable; considers that the labels should be based on the emission values and fuel efficiency that correspond to real-life driving;

Parmi les améliorations apportées à l'administration du processus électoral suite aux recommandations de mon prédécesseur, notons en particulier les suivantes : le projet de loi faciliterait l'obtention pour Élections Canada de certains renseignements relatifs à la citoyenneté et aux personnes décédées par l'Agence du revenu du Canada, assurant ainsi une plus grande exactitude du Registre national des électeurs.

Among the improvements proposed to the administration of the electoral process as a result of the recommendations of my predecessor, we should note the following. First, the bill would make it easier for Elections Canada to obtain certain information through the Canada Revenue Agency regarding citizenship and deceased electors.

Ce projet de loi contient un vaste ensemble de mesures destinées à rehausser l'exactitude des informations électorales et à empêcher ou réduire au minimum la fraude électorale.

This bill proposes a wide-ranging series of measures directed at enhancing the accuracy of voting information and preventing or minimizing abuses in the voting process.

Pour faire suite au travail déjà accompli par le Comité permanent de la Chambre des communes de la procédure et des affaires de la Chambre, nous étudierons trois grands thèmes reliés entre eux : l'intégrité et l'exactitude des renseignements contenus dans le Registre national des électeurs, l'identification des électeurs dans les bureaux de scrutin et la fraude électorale.

In following the work already completed by the House of Commons Standing Committee on Procedure and House Affairs, we are here to consider the following three overarching and interrelated themes: the integrity and accuracy of the National Register of Electors; voter identification at the polls; and voter fraud.