farines en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

farine de céréale, farine d'avoine, farine de blé, farine de maïs, farine de riz, farine de seigle, employé à la purification de la farine, purificatrice de farine, préposée à la purification de la farine, aleurobie de la farine, citron de la farine, pyrale de la farine, tyroglyphe de la farine, farine animale, farine carnée, farine de viande et d'os, farine de viande osseuse, FVO, comprimés de farine d'herbe, comprimés de farine verts, granulés de farine d'herbe, pellets de farine d'herbe, farine de blé entier moulue sur pierre, farine de blé entier moulu sur pierre, farine de blé intégrale, farine intégrale de blé, substitut céréalier, farine animale, produit à base de poisson, caviar, croquette de poisson, farine de poisson, filet de poisson, oeufs de poisson, œufs de poisson, surimi, surveiller les équipements de déchargement de farine -*- cereal flour, Flour(ECLAS), flour purification operative, flour purifier, flour purification operator, flour purifier operator, flour mite, forage mite, grain mite, meal mite, mammalian meat and bonemeal, meat and bone meal, M&B, MBM, MMBM, grass pellets, green fodder pellets, stone-ground whole wheat flour, monitor of temperature in farinaceous processes, watch temperature in farinaceous processes, monitor temperature in farinaceous processes, supervise temperature in farinaceous processes, cereal substitute, meat and bonemeal, fish product, caviar, fish croquette, fish egg, fish fillet, fish meal, surimi, conduct flour unloading equipment monitoring, monitor flour unloading equipment

farine de céréale [ farine d'avoine | farine de blé | farine de maïs | farine de riz | farine de seigle ]

cereal flour [ Flour(ECLAS) ]

employé à la purification de la farine | purificatrice de farine | opérateur de purification de la farine/opératrice de purification de la farine | préposée à la purification de la farine

flour purification operative | flour purifier | flour purification operator | flour purifier operator

aleurobie de la farine | citron de la farine | pyrale de la farine | tyroglyphe de la farine

flour mite | forage mite | grain mite | meal mite

farine animale | farine carnée | farine de viande et d'os | farine de viande osseuse | FVO [Abbr.]

mammalian meat and bonemeal | meat and bone meal | M&B [Abbr.] | MBM [Abbr.] | MMBM [Abbr.]

comprimés de farine d'herbe | comprimés de farine verts | granulés de farine d'herbe | pellets de farine d'herbe

grass pellets | green fodder pellets

farine de blé entier moulue sur pierre | farine de blé entier moulu sur pierre | farine de blé intégrale | farine intégrale de blé

stone-ground whole wheat flour

surveiller la température dans des procédés de transformation de produits à base de farine

monitor of temperature in farinaceous processes | watch temperature in farinaceous processes | monitor temperature in farinaceous processes | supervise temperature in farinaceous processes

substitut céréalier [ farine animale ]

cereal substitute [ meat and bonemeal ]

surveiller les équipements de déchargement de farine

carry out flour unloading equipment monitoring activities | perform flour processing systems monitoring activities | conduct flour unloading equipment monitoring | monitor flour unloading equipment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La farine, farine blanche, farine enrichie ou farine blanche enrichie

Flour, White Flour, Enriched Flour or Enriched White Flour

Viandes et abats comestibles des espèces porcine et bovine, salés ou en saumure, séchés ou fumés; farines et poudres comestibles de viandes ou abats des espèces porcine et bovine domestiques

Meat and edible meat offal of swine and bovine animals, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal of domestic swine and bovine animals

(iv) d’amidon, de farine, de farine de seigle ou de tapioca, ou un mélange de ces produits;

(iv) starch, flour, rye flour or tapioca flour or any combination thereof;

(ii) de la farine d’orge malté, en quantité d’au plus 0,50 pour cent du poids de la farine,

(ii) malted barley flour in an amount not exceeding 0.50 per cent of the weight of the flour,

(vi) du peroxyde de benzoyle, en quantité d’au plus 150 parties en poids par million de parties de farine, avec ou sans véhicule constitué d’au plus 900 parties en poids par million de parties de farine de l’une ou d’un mélange des substances suivantes : carbonate de calcium, sulfate de calcium, phosphate bicalcique, carbonate de magnésium, sulfate double d’aluminium et de potassium, sulfate double d’aluminium et de sodium, amidon et phosphate tricalcique,

(vi) benzoyl peroxide in an amount not exceeding 150 parts by weight for each one million parts of flour, with or without not more than 900 parts by weight for each one million parts of flour of one or a mixture of two or more of calcium carbonate, calcium sulphate, dicalcium phosphate, magnesium carbonate, potassium aluminum sulphate, sodium aluminum sulphate, starch and tricalcium phosphate as carriers of the benzoyl peroxide,