Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Créer des formules de fragrances
Formule de courtoisie
Formule de politesse
Ingénieur de développement en formulation
Ingénieure de développement en formulation
Numération formule sanguine anormale
Par politesse pour les utilisateurs
Politesses compliquées
Spécialiste d’application produits chimiques

Translation of "formule de politesse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




formule de courtoisie | formule de politesse

formal ending


J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... | J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)

I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).


ingénieure de développement en formulation | technicien formulation/technicienne formulation | ingénieur de développement en formulation | spécialiste d’application produits chimiques

development chemist | product development chemist | chemical application specialist | chemical application technician


Numération formule sanguine anormale

Full blood count abnormal


par politesse pour les utilisateurs

as a courtesy to users




aider les usagers de services sociaux à formuler des plaintes

assist a social service user in filing a complaint | assist social service users in filing complaints | assist social service users in formulating complaints | help social service users to formulate complaints


créer des formules de fragrances

develop fragrances formulae | fragrances formulae creating | create fragrances formulae | fragrance formulae creating
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme le témoin précédent l'a expliqué, dans la culture chinoise, dans ce milieu, on ne perd pas beaucoup de temps en formules de politesse.

As the previous witness talked about, in the Chinese culture, in that environment, there wasn't a lot of time invested in social niceties.


Nous nous étonnons aussi – le terme «étonnons» est peut-être une formulation, ou du moins une formule de politesse – nous nous étonnons donc que ces accords ne s’appliquent pas aux territoires ultramarins de la France, alors qu’ils s’appliquent aux territoires ultramarins du Portugal.

We are also surprised – the word ‘surprised’ is perhaps a polite way of putting it – we are therefore surprised that these agreements do not apply to the outermost regions of France when they do apply to the outermost regions of Portugal.


(Formule de politesse et signature)LETTRE DE LA COMMISSION DE L'EMPLOI ET DES AFFAIRES SOCIALES

LETTER OF THE COMMITTEE ON EMPLOYMENT AND SOCIAL AFFAIRS


Ces responsabilités touchent la planification et la tenue des événements protocolaires, la formulation et la diffusion des politiques ainsi que les directives relatives à l'utilisation des drapeaux, les visites d'étude et les délégations de passage, les visites de politesse, les présentations au Conseil, la garde des armoiries et le contrôle de leur utilisation, la formulation et l'émission des proclamations, la gestion de la banque de cadeaux protocolaires et la gestion générale et administrative du bureau.

These responsibilities include planning and implementation of protocol-related events; policy formulation, dissemination, and direction on the use of flags; study tours and visiting delegations; courtesy calls; presentations to council; custody and control over the use of the coat of arms; formulation and issuing of proclamations; management of the protocol gift bank; and the general administrative management of the office.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (DE) Monsieur le Président, je remercie tout particulièrement le groupe des Verts/Alliance libre européenne et tous les rapporteurs et ceci n'est pas une formule de politesse.

– (DE) Mr President, I am not just being polite when I say that my special thanks are due to the Group of the Greens/European Free Alliance and to all the rapporteurs.


Gahrton (Verts/ALE ). - (SV) Monsieur le Président, étant originaire de Scanie, je ne pense pas devoir me perdre en formules de politesse vis-à-vis d'un Premier ministre danois, mais pouvoir parler en toute franchise.

Gahrton (Verts/ALE ) (SV) Mr President, as I hail from Skåne in Southern Sweden, I believe I have no need to waste polite phrases on the Danish Prime Minister, but can speak directly.


Gahrton (Verts/ALE). - (SV) Monsieur le Président, étant originaire de Scanie, je ne pense pas devoir me perdre en formules de politesse vis-à-vis d'un Premier ministre danois, mais pouvoir parler en toute franchise.

Gahrton (Verts/ALE) (SV) Mr President, as I hail from Skåne in Southern Sweden, I believe I have no need to waste polite phrases on the Danish Prime Minister, but can speak directly.


Au cours des 15 dernières années, oui, nous avons échangé quelques formules de politesse, peut-être même quelques idées, mais toujours avec une certaine timidité de ma part.

Over the past 15 years, we did exchange polite remarks, perhaps even an idea or two, but always with some shyness on my part.


Le plus souvent - avouons-le! - on en profite pour raconter sa propre vie.sous le prétexte de rendre hommage à cet éminent collègue, et je cite au hasard, «qui a eu une si grande influence sur ma carrière», mais avec qui on n'a pas échangé une seule formule de politesse - et encore moins une idée - depuis 10 ans.

Let us face it, most of the time it is as good an excuse as any to tell one's own life story, under the pretence of paying tribute to this distinguished colleague - and I am not referring to anyone in particular here - " who had such a great influence on my career" but with whom we have not exchanged a polite remark, let alone an idea, in ten years.


Quand on leur demande depuis cinq ans, six ans ou sept ans de régler le problème du Québec, les revendications légitimes du Québec, on renvoie toujours à des formules de politesse et à des fonctionnaires interposés.

But when ask for five, six, even seven years to resolve the problem in Quebec, to settle Quebec's legitimate claims, they politely refer us to their civil servants.


w