grille à alimentation inférieure [ foyer à alimentation par-dessous | foyer à combustion underfeed | foyer à combustion à chargement par le bas | foyer mécanique à alimentation par le bas | foyer alimenté par-dessous ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

underfeed stoker [ underfeed type of stoker | underfed stoker ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

radiation cosmique secondaire | rayonnement cosmique secondaire | rayonnement secondaire | rayons cosmiques secondaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secondary cosmic rays

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

directrice d'établissement d'enseignement post-secondaire | président d'université | directeur d'établissement d'enseignement post-secondaire | directeur d'établissement d'enseignement post-secondaire/directrice d'établissement d'enseignement post-secondaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

FE director | further education director | arts conservatory director | further education principal

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur de foyer collectif [ directrice de foyer collectif | directeur de foyer de groupe | directrice de foyer de groupe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

group home manager

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

foyer optique | foyer visuel | foyer de surface focale apparente | foyer optique effectif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

effective focal spot | projected focal area | projected focal spot | optical focal spot

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

point of origin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Selon des études récentes de Statistique Canada, les enfants qui entretiennent des relations au foyer avec leurs deux parents, la mère et le père, ont beaucoup moins de problèmes de comportement et terminent leurs études secondaires dans une proportion beaucoup plus élevée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Recent Statistics Canada studies report that children in home relationships with both parents, mother and dad, have far fewer behavioural problems and a significantly higher percentage complete high school.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Dans le cas des collectivités plus rurales, comme Kegaska et Mutton Bay, les enfants sont retirés de leur foyer à l'âge de 14 ans et ils sont placés en résidence jusqu'à la fin de leur secondaire 5.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the more rural communities, such as Kegaska and Mutton Bay, at the age of 14 they have to leave home and they are put in a residence until they graduate at Secondary 5.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

À cause de l'absence d'infrastructures communautaires et de l'isolement géographique de nos communautés, la plupart des jeunes doivent quitter leur famille et leur foyer pour fréquenter les établissements d'éducation secondaire et postsecondaire dans un milieu urbain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

With the lack of community infrastructure combined with the geographic isolation of our communities, most young people have to leave their families and homes to attend secondary and post-secondary education in an urban setting.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Parmi les projets sélectionnés figurent un projet hydroélectrique dans le district de Ludewa, en Tanzanie, qui fournira de l’énergie à 20 villages isolés, 4 000 foyers, 43 écoles primaires et secondaires (soit environ 16 000 écoliers), un hôpital, 19 dispensaires et plus de 500 petites entreprises et petites exploitations agricoles de toute la région, ainsi qu'un projet d'éco-électrification au Burkina Faso, qui touchera 100 000 personnes, des centres de santé et des écoles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

The projects chosen will help to bring electricity to more than 3 million people in African rural areas. They include a hydroelectric project in the Ludewa District, Tanzania, which will provide energy to 20 isolated villages; benefitting 4,000 households, 43 primary and secondary schools (about 16,000 students); one hospital and 19 dispensaries, over 500 small businesses and farmers from across the region and an eco-electrification project in Burkina Faso, which will reach 100,000 people, as well as health centres and schools.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

tout autre foyer autre que ceux mentionnés au paragraphe précédent est considéré comme un foyer secondaire, conformément à l’article 4, paragraphe 1, de la présente directive,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-29]

other outbreaks than those mentioned in the paragraph above are to be considered as secondary outbreaks, in accordance with Article 4(1) of this Directive,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-29]

1. Lorsqu’un foyer de maladie vésiculeuse du porc apparaît dans une province située dans une région reconnue indemne de la maladie, l’Italie veille à la suspension immédiate du statut de territoire indemne de ladite province, sauf s’il est clairement établi qu’un foyer secondaire est à l’origine de l’infection et si l’enquête épidémiologique effectuée sur ce foyer conformément à l’article 8 de la directive 92/119/CEE démontre que le risque de propagation du foyer est négligeable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-03-26]

1. Italy shall ensure that where an outbreak of swine vesicular disease occurs in a province in a region recognised as free from swine vesicular disease, the recognition of that province as free from vesicular swine fever is immediately suspended unless the origin of the infection is clearly established as a secondary outbreak and the epidemiological enquiry carried out in accordance with Article 8 of Directive 92/119/EEC as regards the outbreak has demonstrated that there is a negligible risk of further spread of that disease.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-03-26]

Un foyer secondaire de peste porcine africaine peut être confirmé si, outre le lien épidémiologique avec un foyer ou un cas confirmé, des signes cliniques ou des lésions de la maladie ont été décelés sur les porcs en cause et si un test de détection de l'antigène, du génome ou de l'anticorps a donné un résultat positif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

A secondary outbreak of ASF can be confirmed if, in addition to the epidemiological link to a confirmed outbreak or case, clinical signs or lesions of disease have been detected in the pigs in question and an antigen, genome or antibody detection test has given a positive result.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

L'autorité compétente peut décider que les dispositions de l'article 4, paragraphe 2, ne s'appliquent pas en cas d'apparition d'un foyer secondaire épidémiologiquement lié à un foyer primaire pour lequel des prélèvements ont déjà été effectués conformément audit article, pourvu qu'un nombre suffisant d'échantillons appropriés aient été prélevés pour les besoins de l'enquête épidémiologique visée à l'article 13.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

The competent authority may decide that Article 4(2) shall not apply in cases of appearance of a secondary source which is epidemiologically linked with a primary source for which samples have already been taken in accordance to that Article, provided that appropriate and sufficient numbers of samples needed for the epidemiological inquiry referred to in Article 13 have been taken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

Un foyer secondaire est ensuite apparu dans un village du Congo Brazzaville situé à quelques kilomètres de la frontière suite à l'arrivée de patients venant du Gabon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-24]

A secondary outbreak then appeared in a village of Congo Brazzaville a few kilometres from the border following the arrival of patients from Gabon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-24]

3) les dispositions du point 1 ne s'appliquent pas en cas d'apparition d'un foyer secondaire épidémiologiquement relié à un foyer primaire pour lequel les prélèvements ont déjà été effectués;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-11-17]

3) the provisions of paragraph 1 shall not apply in the case of appearance of a secondary source which is linked epidemiologically with a primary source for which samples have already been taken;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-11-17]

D'autres ont cherché : directeur d'établissement d'enseignement post-secondaire directeur de foyer collectif directeur de foyer de groupe directrice d'établissement d'enseignement post-secondaire directrice de foyer collectif directrice de foyer de groupe emplacement de l'origine feu disséminé feu qui a sauté feu secondaire foyer alimenté par-dessous foyer d'incendie sporadique foyer d'origine foyer de surface focale apparente foyer dispersé foyer disséminé foyer initial foyer initial d'incendie foyer optique foyer optique effectif foyer partiel foyer secondaire foyer visuel foyer à alimentation par-dessous foyer à combustion underfeed foyer-origine grille à alimentation inférieure incendie secondaire petit foyer périphérique point de départ d'un sinistre point de départ de l'incendie point de départ du feu président d'université radiation cosmique secondaire rayonnement cosmique secondaire rayonnement secondaire rayons cosmiques secondaires

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

foyer secondaire ->

Date index: 2024-01-11