Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de freinage de service
Ensemble d'étrier de frein de service
Frein auxiliaire
Frein d'immobilisation
Frein de manoeuvre
Frein de marche
Frein de secours
Frein de secours et d'immobilisation
Frein de secours et de stationnement
Frein de service
Frein de stationnement
Frein de stationnement à commande manuelle
Frein de stationnement à main
Frein principal
Frein secondaire
Frein à main
Frein à pied
Système de freinage de service
Système de freinage principal

Traduction de «frein de service » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dispositif de freinage de service | frein à pied | frein de service | frein principal

service braking device


frein à pied | frein de marche | frein de service

service brake | travelling brake






système de freinage de service [ système de freinage principal | frein de service | frein à pied ]

service braking system [ foot brake ]


frein de stationnement [ frein à main | frein de secours | frein d'immobilisation | frein auxiliaire | frein secondaire ]

parking brake [ hand brake | emergency brake ]


ensemble d'étrier de frein de service

service brake calliper assembly


frein à main | frein de secours | frein de stationnement | frein de secours et de stationnement | frein de secours et d'immobilisation | frein de stationnement à main | frein de stationnement à commande manuelle

parking brake | handbrake | hand brake | emergency brake | hand operated parking device | emergency braking device


système de freinage de service | système de freinage principal | frein de service | dispositif de freinage de service

service braking system | primary braking system | foundation braking system


composant d'assistance de frein à main de voiture d'assistance

Assistive automobile parking brake component
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si le frein de secours est distinct du frein de service, utiliser la méthode indiquée au point 1.2.1.

If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.1.


Si le frein de secours est distinct du frein de service, utiliser la méthode indiquée au point 1.2.2.

If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.2.


Performances de freinage – frein de service

Brake performance — In-service brake


On mesure le niveau sonore (pondéré en fonction de la courbe A) le plus élevé pendant la décharge du régulateur de pression et pendant la décharge consécutive à l’utilisation du frein de service et du frein de stationnement.

The highest A-weighted noise level shall be registered during venting the pressure regulator and during ventilating after the use of both the service and parking brakes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant au bruit provoqué par l’autre décharge, il est enregistré pendant que l’on actionne le frein de service et le frein de stationnement; avant chaque mesure, le compresseur d’air est amené à sa valeur de fonctionnement admissible maximum, après quoi le moteur est coupé.

The ventilating noise is registered while operating the service and parking brakes; before each measurement, the air-compressor unit has to be brought up to the highest permissible operating pressure, and then the engine switched off.


pour la catégorie L4e: un système de freinage de service dans lequel les freins agissant sur au moins les roues avant et arrière sont actionnés par la manœuvre d'une seule commande (si la roue arrière et la roue du side-car sont freinées par un même circuit de freinage, celui-ci est considéré comme le circuit de frein arrière).

for vehicle category L4e: a service brake system where the brakes on at least the front and rear wheels are operated by actuation of a single control (if the rear wheel and sidecar wheel are braked by the same brake system, this is regarded as the rear brake).


Utilisation maximale du frein de secours intégré au frein de service

Maximum use of emergency brake integrated in the service brake


20.08 Utilisation maximale du frein de secours intégré au frein de service

20.08 Maximum use of emergency brake integrated in the service brake


Utilisation maximale du frein de service renforcé

Maximum use of reinforced service brake


Le frein de service peut être désactivé par le conducteur une fois la vitesse revenue dans les limites autorisées.

The service brake can be released by the driver when speed is within limits.


w