Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amplificateur de force de freinage
Amplificateur de freinage
Amplificateur de la puissance de freinage
Assistance au freinage d'urgence
Assistance par servo
BAS
DBC
Dispositif de freinage assisté
Dispositif de freinage assisté par énergie auxiliaire
Freinage assisté
Freinage d'urgence assisté
Freinage hydraulique assisté
Freinage hydraulique assisté par dépression
Servo-frein
Système BAS
Système DBC
Système de freinage assisté
Système de freinage assisté par dépression
Système de freinage hydraulique assisté
Système de freinage hydraulique assisté par dépression
Technicien en système de freinage automobile
Technicienne en système de freinage automobile

Translation of "freinage assisté " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


système de freinage hydraulique assisté | freinage hydraulique assisté | dispositif de freinage assisté par énergie auxiliaire | système de freinage assisté

energy-assisted hydraulic braking system | power-assisted braking system | energy assisted braking system


amplificateur de force de freinage | amplificateur de la puissance de freinage | assistance par servo | dispositif de freinage assisté

brake servo unit | brake-power assist unit


système de freinage hydraulique assisté par dépression | freinage hydraulique assisté par dépression | système de freinage assisté par dépression

vacuum-assisted hydraulic braking system | vacuum-assisted power brake | vacuum-assisted braking system


amplificateur de freinage | freinage assisté | servo-frein

p-brake (power brake)


dispositif de freinage assisté

power-assisted braking device


assistance au freinage d'urgence | système DBC | DBC | système BAS | BAS | freinage d'urgence assisté

dynamic break control | DBC | brake assist | BAS


système de freinage hydraulique assisté par dépression [ freinage hydraulique assisté par dépression ]

vacuum-assisted hydraulic braking system [ vacuum-assisted hydraulic braking ]


système de freinage hydraulique assisté [ freinage hydraulique assisté ]

energy-assisted hydraulic braking system [ power-assisted braking system ]


technicien en système de freinage automobile | technicien en système de freinage automobile/technicienne en système de freinage automobile | technicienne en système de freinage automobile

automotive braking systems repair technician | lorry brake technician | automotive brake technician | truck brake technician
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission soumettra à consultation des propositions visant à rendre obligatoire l'installation de systèmes combinant les technologies d’assistance au freinage d’urgence et de prévention des collisions en 2007.

The Commission will consult on proposals for the mandatory fitting of systems combining brake assist and crash avoidance technology in 2007.


Une étude avec simulateur réalisée par le même constructeur[20] a montré que le nombre de collisions par l’arrière à 80 km/h pouvait être réduit de 75% avec des technologies d'assistance au freinage d'urgence[21] et de prévention des collisions.

A simulator-based study from the same manufacturer[20] reported that rear-end crashes at 80 km/h could be reduced by 75% with brake assist[21] and crash avoidance technology.


Note: Les véhicules équipés de systèmes de freinage assistés doivent être contrôlés avec le moteur éteint.

Note : Vehicles with power-assisted braking systems should be inspected with the engine switched off.


(a) Dispositif de freinage assisté défectueux ou inopérant.

(a) Defective or ineffective servo unit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1.1.10. Dispositif de freinage assisté maître-cylindre (systèmes hydrauliques)

1.1.10. Brake servo units, master cylinder (hydraulic systems)


Note: Les véhicules équipés d'un système de freinage assisté devraient être contrôlés moteur éteint.

Note: Vehicles with power-assisted braking systems should be inspected with the engine switched off.


contrôler les systèmes d’assistance au freinage et à la direction; contrôler l’état des pneumatiques, des écrous de roue, des garde-boue, du pare-brise, des fenêtres et des essuie-glaces, des fluides (notamment huile moteur, liquide de refroidissement, liquide pour lave-glace); contrôle et utilisation du tableau de bord, y compris l’enregistreur prévu dans le règlement (CEE) no 3821/85.

Checking the power-assisted braking and steering systems; checking the condition of the wheels, wheelnuts, mudguards, windscreen, windows and wipers, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid); checking and using the instrument panel including the recording equipment as defined in Regulation (EEC) No 3821/85.


«système d’assistance au freinage», une fonction du système de freinage qui, sur la base d’une caractéristique de sollicitation du frein par le conducteur, conclut que celui-ci se trouve dans une situation de freinage d’urgence et, dans de telles conditions:

brake assist system’ means a function of the braking system that deduces an emergency braking event from a characteristic of the driver’s brake demand and, under such conditions:


contrôler les systèmes d'assistance au freinage et à la direction, contrôler l'état des pneumatiques, des écrous de roue, des garde-boue, du pare-brise, des fenêtres et des essuie-glaces, des fluides (notamment huile moteur, liquide de refroidissement, liquide pour lave-glace); contrôle et utilisation du tableau de bord, y compris l'enregistreur prévu dans le règlement (CEE) no 3821/85.

Checking the power-assisted braking and steering systems; checking the condition of the wheels, wheelnuts, mudguards, windscreen, windows and wipers, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid); checking and using the instrument panel including the recording equipment as defined in Regulation (EEC) No 3821/85.


8.7. Description et/ou dessin du système d'alimentation en énergie (également dans le cas des systèmes de freinage assistés):

8.7. Description and/or drawing of the energy supply (also to be specified for power-assisted braking systems):


w