Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dégradation par les gaz de combustion atmosphérique
Effluents gazeux
Fumées
Gaz brûlé
Gaz combustible
Gaz d'échappement
Gaz de carneau
Gaz de chauffage
Gaz de cheminée
Gaz de combustible
Gaz de combustion
Gaz de fumée
Gaz de fumées
Gaz-fading
Recirculation des gaz de combustion
Recyclage des fumées
Recyclage des gaz de combustion
Sensibilité aux gaz
Séchage au gaz de combustion
Séchage aux gaz de combustion
Séchage par gaz de combustion

Traduction de «gaz de combustion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gaz de combustion [ gaz d'échappement ]

combustion gases [ exhaust fumes ]


gaz combustible | gaz de chauffage | gaz de combustible

fuel gas | heating gas


gaz combustible [ gaz de combustion ]

fuel gas [ combustible gas | power gas ]


gaz de carneau [ gaz de combustion | gaz de cheminée | gaz de fumée ]

flue gas [ stack gas ]


recirculation des gaz de combustion | recyclage des fumées | recyclage des gaz de combustion

flue gas recirculation | flue-gas recirculation | FGR [Abbr.]


effluents gazeux | fumées | gaz de carneau | gaz de cheminée | gaz de combustion | gaz de fumée

flue gas


séchage au gaz de combustion | séchage aux gaz de combustion | séchage par gaz de combustion

flue gas drying | flue gases drying | drying with flue gases


gaz de carneau | gaz de combustion | gaz de fumées | fumées | gaz de fumée | gaz de cheminée | gaz brûlé

flue gas | combustion gases | combustion gas


Séminaire sur la désulfuration des combustibles et des gaz de combustion

Seminar on the Desulphurization of Fuels and Combustion Gases


dégradation par les gaz de combustion atmosphérique | sensibilité aux gaz | gaz-fading

gas fading | sensitivity to gas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Descripteur EUROVOC: gaz de combustion homologation lutte contre la pollution moteur pollution automobile spécification technique véhicule à moteur marquage CE de conformité norme environnementale réduction des émissions de gaz

EUROVOC descriptor: combustion gases approval pollution control measures engine motor vehicle pollution technical specification motor vehicle EC conformity marking environmental standard reduction of gas emissions


Cette méthode repose sur la détermination des flux d'émissions de CO2 dans les cheminées, qui s'obtient en multipliant la concentration de CO2 des gaz de combustion par le débit de ces gaz.

This method is based on the determination of CO2 emission flows in exhaust gas stacks (funnels) by multiplying the CO2 concentration of the exhaust gas with the exhaust gas flow.


On estime que l'utilisation d'épurateurs-laveurs de gaz de combustion permettra de diminuer de moitié au moins le coût lié à la réduction des émissions si le navire croise essentiellement dans les zones ZCES.

It is estimated that using flue gas scrubbers will bring down the cost of reducing emissions by at least half if the ship is mostly travelling in SECAs.


3. Chaque chambre de combustion d'une installation d'incinération des déchets est équipée d'au moins un brûleur d'appoint qui s'enclenche automatiquement lorsque la température des gaz de combustion tombe en dessous des températures prescrites au paragraphe 2 après la dernière injection d'air de combustion.

3. Each combustion chamber of a waste incineration plant shall be equipped with at least one auxiliary burner. This burner shall be switched on automatically when the temperature of the combustion gases after the last injection of combustion air falls below the temperatures set out in paragraph 2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descripteur EUROVOC: gaz de combustion contrôle de la pollution pollution atmosphérique protection de l'environnement pollution industrielle santé publique

EUROVOC descriptor: combustion gases pollution control atmospheric pollution environmental protection industrial pollution public health


le secteur de l'électricité, qui utilise le gaz comme combustible et qui représente 22 % de la consommation totale de gaz en Europe, et

the power sector using gas as a fuel and accounting for 22 % of total European gas consumption, and


dans les installations de combustion relevant de la directive 2001/80/CE, qui sont considérées comme des installations existantes au sens de l'article 2, paragraphe 10, de cette directive, si les émissions de dioxyde de soufre en provenance de ces installations de combustion sont inférieures ou égales à 1700 mg/Nm³ pour une teneur en oxygène des gaz de combustion de 3% en volume à l'état sec, et si à partir du 1er janvier 2008, les émissions de dioxyde de soufre en provenance des installations de combustion relevant des dispositions de l'article 4, paragraphe 3, point a) de la directive 2001/80/CE sont inférieures ou égales à celles résu ...[+++]

in combustion plants which fall within the scope of Directive 2001/80/EC, which are considered existing in accordance with the definition given in Article 2(10) thereof, where the sulphur dioxide emissions from these combustion plants are equal to or less than 1700 mg/Nm³ at an oxygen content in the flue gas of 3% by volume on a dry basis, and where, from 1 January 2008, the emissions of sulphur dioxide from combustion plants subject to Article 4(3)(a) of Directive 2001/80/EC are equal to or less than those resulting from compliance with the emission limit values for new plants contained in Part A of Annex IV to that Directive and where appropriate applying ...[+++]


dans d'autres installations de combustion ne relevant pas des points a) ou b), si les émissions de dioxyde de soufre de ces installations de combustion sont inférieures ou égales à 1700 mg/Nm³ pour une teneur en oxygène des gaz de combustion de 3% en volume à l'état sec;

in other combustion plants which do not fall under (a) or (b), where the sulphur dioxide emissions from those combustion plants are equal to or less than 1700 mg/Nm³ at an oxygen content in the flue gas of 3% by volume on a dry basis;


La mesure en continu de la teneur en vapeur d'eau des gaz de combustion n'est pas nécessaire lorsque les gaz de combustion échantillonnés sont séchés avant analyse des émissions.

The continuous measurement of the water vapour content of the exhaust gases shall not be necessary, provided that the sampled exhaust gas is dried before the emissions are analysed.


Cette dérogation vaut également pour les turbines à gaz à combustion bivalente qui fonctionnent moins de 500 heures par an au fuel léger utilisé en situation d'urgence.

The exception shall also apply to gas turbines with multi-fuel combustion operated with light fuel oil as emergency fuel for less than 500 hours annually.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

gaz de combustion ->

Date index: 2022-08-04
w