Translate "gothique" into english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gothique flamboyant, gothique tardif, gothique, tracé d'arc gothique, arc gothique, tracé de l'arc gothique, caractère gothique, lettre gothique, gothique et f., chaîne de style gothique, chaîne gothique, remplage du gothique classique, remplage gothique primitif, aile delta gothique, appareillage en croix, appareillage flamand, appareillage gothique -*- florid gothic, Gothic, Gothic arch tracing, Gothic arch, Gothic type, Gothic letter, black letter type, black letter, Old English letter, Text type, Black Letter type, Old English type, gothic chain, plate tracery, ogee delta wing, Flemish bond

gothique flamboyant [ gothique tardif ]

florid gothic

gothique

Gothic

tracé d'arc gothique | arc gothique | tracé de l'arc gothique

Gothic arch tracing | Gothic arch

caractère gothique | lettre gothique | gothique et f.

Gothic type | Gothic letter | black letter type | black letter | Old English letter

caractère gothique [ lettre gothique ]

Gothic type [ Text type | Black Letter type | Old English type ]

chaîne de style gothique | chaîne gothique

gothic chain

remplage du gothique classique [ remplage gothique primitif ]

plate tracery

aile delta gothique

ogee delta wing

appareillage en croix | appareillage flamand | appareillage gothique

Flemish bond

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce marmouset en particulier représente un « petit diable tenant un crayon » et constitue un exemple des motifs gothiques que l'on voit à divers endroits dans l'édifice du Centre, de style néo-gothique.

This particular grotesque is a " little devil holding a pen" and is an example of gothic motifs throughout the new gothic Centre Block.

807. Aux fins du paragraphe 240(2) de la Loi, les lettres « AX » ou la lettre « F », selon le cas, doivent être imprimées, de façon claire et indélébile, en majuscules de sept points ou plus de caractère gothique ou semblable, soit sous forme de préfixe du numéro de coupon ou à l’angle inférieur droit de chaque coupon ou autre écrit émis en attestation d’un droit à l’intérêt d’une obligation désignée dans ce paragraphe.

807. For the purposes of subsection 240(2) of the Act, the letters “AX” or the letter “F”, as the case may be, shall be clearly and indelibly printed in gothic or similar style capital letters of seven point or larger size either as a prefix to the coupon number or on the lower right hand corner of each coupon or other writing issued in evidence of a right to interest on an obligation referred to in that subsection.

2. Le numéro d’identification du pneu doit être inscrit en caractères Futura gras, modifiés, étroits ou en caractères gothiques.

2. The Tire Identification Number must be in Futura Bold, Modified, Condensed characters or in Gothic characters.

Il y a trois ans en Angleterre, j'ai visité un de ces modèles d'architecture gothique que la main du génie, guidée par une foi inébranlable, a su façonner dans un tout harmonieux. La cathédrale était faite de granit, de chêne et de marbre.

Three years ago when in England, I visited one of those models of Gothic architecture—The cathedral was made of granite, oak and marble.

Le nom pourrait être inscrit en noir et blanc, en style gothique, sans être coloré ou stylisé comme il apparaît sur l'étiquette du produit.

The name might be on the building in black and white Gothic without being coloured and stylized as the product name would be on its own labelling.