Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Broyer
Bruxomanie
Brycomanie
Grincer
Grincer les dents
Le
Manie de grincer des dents

Traduction de «grincer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Des bâtons dans les roues : les caricaturistes font grincer les rouages de la machine politique canadienne

A Wrench in the Works: Cartoonists' Views of Canada's Political Machinery


bruxomanie | brycomanie | manie de grincer des dents

bruxism
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons la conviction que si quelqu'un porte plainte en cours de route, tout l'appareil va grincer et les transactions vont être interrompues.

Our feeling is that to have someone raise their hand in terms of a complaint while the process is ongoing will really grind the machinery and the transactions to a halt.


Les Canadiens et beaucoup de ses collègues doivent grincer des dents en voyant le prix à la pompe ces jours-ci, mais, selon [le] ministre fédéral de l'Environnement, le prix élevé de l'essence est en fait bon pour le Canada à moyen et à long terme.

Canadians and many of his own colleagues might be cringing when they see the price at the pumps these days, but high gas prices are actually good for Canada in the medium and long term, said [the] federal Environment Minister.


- (EN) «Oui, Monsieur le Ministre!» La présidence en exercice du Conseil est-elle consciente que lorsque l’on demande aux journalistes et aux ONG d’examiner les insuffisances du site du Conseil, ils semblent hésiter entre rire de façon hystérique et grincer des dents de colère?

– 'Yes, Minister!' Is the Presidency-in-Office aware that when asked to consider the inadequacies of the Council's website, journalists and NGOs seem at a loss whether to laugh hysterically or to gnash their teeth in anger?


Ils ont encore une relation avec le parti de l'Alliance. Peut-être n'ont-ils pas de relation avec le caucus de l'Alliance, et je suis sûr que cela fait grincer des dents les membres du caucus de l'Alliance, mais ils ont encore une relation avec le parti de l'Alliance.

They may not have a relationship with the Alliance caucus, and I am sure this is a source of great weeping and gnashing of teeth among members of the Alliance caucus, but the members of the DRC still have a relationship with the Alliance Party.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je ne vais plus froisser mes papiers, ni grincer des dents, mais je vais me frotter les mains.

I am not going to grind my paper and I am not going to grind my teeth but I will rub my hands.


Je vois un grand enthousiaste du Parti libéral, originaire d'Hamilton, grincer des dents, mais cela fait partie de l'histoire de la Chambre.

I see a great Liberal Party enthusiast from Hamilton cringing in his seat, but that is the record of the House.




D'autres ont cherché : broyer     bruxomanie     brycomanie     grincer     grincer les dents     manie de grincer des dents     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

grincer ->

Date index: 2022-11-13
w