Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allèle e4 du gène de l'apolipoprotéine E
Articles défectueux
Bien meuble défectueux
Chatel défectueux
Composant défectueux
Défectueux
Gène apo E4
Gène de l'apo E4
Gène de l'apolipoprotéine E4
Gène de restauration
Gène de restauration de la fertilité
Gène discontinu
Gène défectueux
Gène en morceaux
Gène fragmenté
Gène interrompu
Gène morcelé
Gène restaurateur
Gène régénérateur
Maladie génétique induite par des gènes défectueux
Module défectueux
Pourcentage de défectueux
Produits défectueux
Proportion de déchets
Proportion de défectueux
Restaurateur
Restaureur
Récepteur défectueux
Unités défectueuses
Variant 4 du gène apoE
élément défectueux

Traduction de «gène défectueux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


maladie génétique induite par des gènes défectueux

genetic disease induced by defective genes


articles défectueux | unités défectueuses | produits défectueux | défectueux

defective units | irregulars


composant défectueux [ élément défectueux | module défectueux ]

faulty component


gène de l'apolipoprotéine E4 | gène de l'apo E4 | allèle e4 du gène de l'apolipoprotéine E | gène apo E4 | variant 4 du gène apoE

apolipoprotein E4 gene | epsilon-4 allele of the apolipoprotein E gene | APOE-epsilon-4 allele | Apo E epsilon4 allele


gène morcelé | gène fragmenté | gène en morceaux | gène interrompu | gène discontinu

interrupted gene


pourcentage de défectueux | proportion de déchets | proportion de défectueux

fraction defective | per cent defective


restaurateur [ restaureur | gène de restauration | gène restaurateur | gène régénérateur | gène de restauration de la fertilité ]

restorer [ restorer gene | fertility restorer gene ]


chatel défectueux [ bien meuble défectueux ]

defective chattel


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette découverte nous a également permis d'élaborer le premier test diagnostic pour cette maladie, le premier test permettant de déceler le gène défectueux chez la mère qui porte le gène et le transmet à ses fils.

As a result of that, we not only discovered the cause of muscular dystrophy, but we also developed the first diagnostic test for that disease, the first carrier test to detect the defective gene in mothers who carry the gene and pass it on to their sons.


Autrement dit, peu importe les facteurs environnementaux qui entrent en jeu, si vous avez la malchance d'avoir le gène défectueux qui cause l'une de ces maladies, vous allez fort probablement la contracter.

In other words, no matter what environmental factors are at play, if you're unfortunate enough to have a defective gene set for these kinds of diseases, you will most likely have the disease.


Croyez-le ou non, aujourd'hui, nous avons davantage d'indices quant à la façon dont les gènes défectueux provoquent la maladie de Parkinson qu'en ce qui concerne la maladie d'Alzheimer.

Believe it or not, today we have more clues as to how faulty genes lead to Parkinson's than the Alzheimer's field has.


Je soupçonne qu'on cible probablement le Canada et que de telles expériences pourraient avoir lieu ici (1040) On a aussi annoncé en février qu'une femme présentant des gènes défectueux obtiendrait un embryon exempt de ces mêmes gênes.

I would suggest that they are very possibly targeting Canada and we could potentially be seeing this kind of experiment happening on our soil (1040) Also in February it was announced that a woman with faulty genes would get an embryo without those faulty genes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La thérapie génique, qui consiste à remplacer un gène défectueux avec un gène sain, est en voie de développement. Les scientifiques travaillent sur la recherche du moyen d'introduire avec succès une ou plusieurs cellule(s) correctrice(s).

Gene therapy, in which a defective gene is replaced with a healthy one, is being developed; scientists are working to find a way of successfully introducing a correcting cell or cells.


Les femmes qui héritent d'une copie du gène défectueux seront porteuses et ne développeront d'habitude pas la maladie en raison de la présence du second chromosome X qui porte le gène normal (Figure 6).

Females who inherit a copy of the defective gene will be healthy carriers and will not usually become ill, because their second X chromosome carries the normal gene (Figure 6).


Les individus présentant un gène défectueux et un gène sain sont dites «porteuses» et ne développeront d'habitude pas la maladie.

Individuals who have one defective gene and one healthy gene are called ‘carriers’ and do not usually fall ill.


Les individus qui héritent d'une seule copie du gène défectueux seront atteints.

Individuals who inherit a single copy of the defective gene will fall ill.


un trouble polygénique: pour que la maladie se développe, il faut plus d'un gène défectueux

a polygenic dysfunction, i.e. there has to be more than one defective gene to enable the disease to develop,


Le premier élément provient de l'expérience génétique que j'ai mentionnée et au cours de laquelle on a fait disparaître le défaut en remplaçant le gène défectueux dans les nourrissons qui présentaient l'immunodéficience.

The first one comes from this genetic experiment that I mentioned before in which the defect now was altered through replacing the defective gene in these infants who had the immunodeficiency.


w