Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "heures de vol" into english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nombre d'heures de vol, heures de vol, heures de vol effectives, heures de vol cale à cale, temps de vol, durée de vol, heures de vol, heures de vol air, main-d'œuvre par heure de vol, homme-heures par heure de vol, facturation à l'heure de vol, facturation en fonction du nombre d'heures de vol, Relevé des heures de vol, service disponible aux heures des vols réguliers, HS, méthode du taux heure-machine, méthode T. H. M., taux heure-machine, méthode de l'heure-machine, heure-machine -*- number of flying hours, flight hours, FH, actual flight time, aircraft block hours, flight time, flying time, flight duration, flying-airborne hours, flying hours, manhours per flying hour, power by the hour, Record of Flying Time, service available during hours of scheduled operations, HS, machine-hour method, machine hours, machine hour, machine-hour

nombre d'heures de vol

number of flying hours


heures de vol

flight hours | FH [Abbr.]


heures de vol effectives

actual flight time


heures de vol cale à cale

aircraft block hours


temps de vol | durée de vol | heures de vol | heures de vol air

flight time | flying time | flight duration | flying-airborne hours | flying hours


main-d'œuvre par heure de vol [ homme-heures par heure de vol ]

manhours per flying hour


facturation à l'heure de vol [ facturation en fonction du nombre d'heures de vol ]

power by the hour


Relevé des heures de vol

Record of Flying Time


service disponible aux heures des vols réguliers [ HS ]

service available during hours of scheduled operations [ HS ]


méthode du taux heure-machine | méthode T. H. M. | taux heure-machine | méthode de l'heure-machine | heure-machine

machine-hour method | machine hours | machine hour | machine-hour
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J. considérant que l'appel de fonds pour l'action humanitaire pour 2015 a atteint près de 19 milliards d'euros, un niveau sans précédent dans l'histoire des Nations unies; qu'en dépit des contributions records des donateurs, un quart seulement de cette somme a été couverte; que l'Union a eu des difficultés à financer les appels à l'aide humanitaire lancés au niveau mondial et les opérations soutenues par la DG ECHO; que cette situation renforce la nécessité d'un financement qui soit disponible en temps utile, prévisible, souple et coordonné à l'échelle mondiale, qui s'adapte à des contextes différents et qui bénéficie de l'appui d'un nouveau partenariat public-privé pour des solutions innovantes en matière de préparation et de mise en œuvre; que l'Union rencontre des difficultés pour financer les appels à l'aide humanitaire lancés au niveau mondial ainsi que les interventions d'ECHO; que l'engagement renouvelé en faveur de l'objectif de 0,7 % du RNB consacré à l'aide ainsi que le versement en temps et en heure des dons promis sont d'autant plus importants dans un tel contexte;

J. whereas the consolidated humanitarian appeal for 2015 reached a record high in UN history at close to EUR 19 billion; whereas, despite record contributions by donors, only a quarter of the global appeal was funded, and the EU has struggled to fund global humanitarian appeals and DG ECHO-supported operations; whereas this reinforces the need for globally coordinated, timely, predictable and flexible funding, tailored to different contexts and sustained by a new public-private partnership for innovative preparedness and delivery methods; whereas the EU has struggled to fund global humanitarian appeals and ECHO operations; whereas the renewed commitment to the 0,7 % aid target, and the timely delivery on pledges, are all the more important in such a context;


5. reconnaît que l'évaluation de l'application du "six-pack" et du "two-pack" reste encore partielle à l'heure actuelle et ne saurait être envisagée séparément du semestre européen, du TFUE et du pacte budgétaire;

5. Acknowledges that an assessment of the application of the six-pack and two-pack at this stage remains partial and cannot be isolated from the European Semester, the TFEU and the Fiscal Compact;


D. considérant que le manque de consolidation, d'efficacité en termes de coûts et de transparence des marchés européens de la défense signifie que la dépendance du secteur européen de la défense vis-à-vis de l'extérieur pourrait encore augmenter, à l'heure où la sécurité européenne est confrontée à des menaces multiples et directes sans précédent depuis la fin de la guerre froide;

D. whereas the lack of consolidation, cost-efficiency and transparency in European defence markets means that external dependencies in the European defence sector could further increase at a time of multiple and direct threats to European security that are unprecedented since the end of the Cold War;


F. considérant qu'au mois de février, quelque 10 000 personnes ont manifesté en faveur de la démocratie et pour demander la libération de l'ancien président, mais que ces dernières ont dû faire face à une réaction violente des autorités, et que, selon les groupes de défense des droits, au moins 140 manifestants pacifiques ont été arrêtés depuis février, certains d'entre eux ayant comparu devant le tribunal pénal et ayant été libérés à la condition, illégale, de ne pas participer à de nouvelles manifestations; qu'en interdisant aux manifestants certaines heures et certains lieux, les autorités maldiviennes n'ont pas garanti aux manifestants la liberté d'exprimer leur point de vue pacifiquement;

F. whereas in February around 10 000 people staged protests in favour of democracy and asking the release of the former president but these have been met with a harsh response by the authorities and whereas, according to the rights group, at least 140 peaceful protesters have been arrested since February, some of them were taken to the Criminal Court and they were released only under the unlawful condition of not participating to further demonstrations; whereas Maldivian authorities have failed to guarantee protesters the freedom to express their views peacefully by banning certain times and places for the protests;


29. se félicite que l'Albanie se soit toujours montrée constructive et prompte à prendre des initiatives dans ses relations de coopération régionale et bilatérale; souligne son rôle important dans le renforcement de la stabilité régionale; salue sa volonté politique d'améliorer ses relations avec la Serbie; encourage l'Albanie et la Serbie à prendre de nouvelles mesures et de formuler des déclarations en faveur de la stabilité régionale et de la coopération ainsi que des relations de bon voisinage; se dit préoccupé par les déclarations du premier ministre albanais dans lesquelles ce dernier spéculait sur l'unification des Albanais d'Albanie et du Kosovo; encourage l'Albanie à maintenir sa position constructive dans la région et à échanger avec les autres pays des Balkans occidentaux les connaissances et l'expérience acquises durant leur processus d'adhésion à l'Union européenne, ceci dans le but d'intensifier la coopération et de renforcer la stabilité dans la région; se félicite que l'Albanie ait pleinement respecté les positions de l'Union européenne en matière de politique étrangère, y compris les mesures de restriction à l'égard de la Russie, et qu'elle ait participé aux opérations de gestion de crise relevant de la PSDC; prend acte de ses ambitions à l'heure où le président en exercice du processus de coopération en Europe du Sud-Est encourage de nouveau le dialogue entre pays participants; demande à l'Albanie de contribuer activement à la réalisation de la stratégie de l'Union européenne pour la région de l'Adriatique et de la mer Ionienne;

29. Welcomes Albania’s continued constructive and proactive stance in regional and bilateral cooperation; stresses its instrumental role in strengthening regional stability; commends the political will to improve relations with Serbia; encourages Albania and Serbia to take further actions and make statements which promote regional stability and cooperation and good neighbourly relations; is disturbed by statements made by the Albanian Prime Minister in which he speculated about the unification of Albanians from Albania and Kosovo; encourages Albania to maintain its constructive position in the region and exchange with the other Western Balkan countries the knowledge and experience gained during their EU accession process, with the aim of intensifying cooperation and further stabilising the region; welcomes Albania’s full alignment with EU foreign policy positions, including the EU restrictive measures on Russia, and its participation in CSDP crisis management operations; notes its ambitions as the current Chairman-in-Office of the South-East European Cooperation Process to further promote dialogue between participating countries; invites Albania to actively participate in the implementation of the European Union’s Adriatic-Ionian strategy;




D'autres ont cherché : translate "relevé des heures" in english     translate "relevé des heures" in english     translate "relevé des heures de vol" in english     translate "relevé des heures de vol" in english     translate "ambitions à l'heure" in english     translate "ambitions à l'heure" in english     translate "disponible aux heures" in english     translate "disponible aux heures" in english     translate "heure" into english     translate "heure" into english     translate "heures" in english     translate "heures" in english     translate "heures de vol" in english     translate "heures de vol" in english     translate "heures des vols" in english     translate "heures des vols" in english     translate "l'heure" in english     translate "l'heure" in english     translate "main-d'œuvre par heure" in english     translate "main-d'œuvre par heure" in english     translate "manifestants certaines heures" in english     translate "manifestants certaines heures" in english     translate "nombre d'heures" into english     translate "nombre d'heures" into english     translate "nombre d'heures de vol" in english     translate "nombre d'heures de vol" in english     translate "partielle à l'heure" in english     translate "partielle à l'heure" in english     translate "durée de vol" into english     translate "durée de vol" into english     translate "facturation à l'heure de vol" into english     translate "facturation à l'heure de vol" into english     translate "heure-machine" into english     translate "heure-machine" into english     translate "heures de vol air" into english     translate "heures de vol air" into english     translate "heures de vol cale à cale" into english     translate "heures de vol cale à cale" into english     translate "heures de vol effectives" in english     translate "heures de vol effectives" in english     translate "homme-heures par heure de vol" into english     translate "homme-heures par heure de vol" into english     translate "main-d'œuvre par heure de vol" in english     translate "main-d'œuvre par heure de vol" in english     translate "méthode t h" in english     translate "méthode t h" in english     translate "méthode de l'heure-machine" into english     translate "méthode de l'heure-machine" into english     translate "méthode du taux heure-machine" in english     translate "méthode du taux heure-machine" in english     translate "taux heure-machine" in english     translate "taux heure-machine" in english     translate "temps de vol" into english     translate "temps de vol" into english     --heures de vol (frans-nederlands)    --heures de vol (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'heures de vol' -> nombre d'heures de vol | heures de vol | heures de vol effectives | heures de vol cale à cale | temps de vol | durée de vol | heures de vol | heures de vol air | main-d'œuvre par heure de vol [ homme-heures par heure de vol ] | facturation à l'heure de vol [ facturation en fonction du nombre d'heures de vol ]

Date index: 2021-01-03
t /