Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduite de camions lourds
Engin hors-route
Hors route
Loi sur les véhicules hors route
Loi sur les véhicules tout-terrain
NHS
Option de gré à gré
Option hors bourse
Option hors cote
Option négociée hors bourse
Option négociée hors cote
Parc de véhicules hors route
Pneu hors-route
Pneu pour service hors-route
Uniquement pour utilisation hors route
Véhicule hors-route

Traduction de «hors route » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




engin hors-route | véhicule hors-route

off-highway machine


pneu hors-route [ pneu pour service hors-route ]

off-the-road tire [ off-the-road tyre | off-road tire ]


uniquement pour utilisation hors route | NHS [Abbr.]

not for highway service | NHS [Abbr.]


Loi sur les véhicules hors route [ Loi sur les véhicules tout-terrain ]

Off-Road Vehicle Act [ All-Terrain Vehicle Act ]




Conduite de camions lourds (hors-route)

Heavy-Truck Driving (Off Track)


Occupant d'un véhicule spécial tout-terrain ou autre véhicule à moteur essentiellement conçu pour être utilisé hors d'une route, blessé dans un accident de transport

Occupant of special all-terrain or other motor vehicle designed primarily for off-road use, injured in transport accident


option de gré à gré | option hors bourse | option négociée hors bourse | option négociée hors cote | option hors cote

over-the-counter option | OTC option
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le gouvernement réglemente les émissions contribuant au smog causées par les véhicules routiers; les moteurs hors route à allumage par compression, comme ceux des tracteurs; les gros moteurs hors route à allumage commandé, comme ceux des tondeuses; les véhicules récréatifs hors route et les moteurs marins à allumage commandé.

The government regulates smog-forming emissions from on-road vehicles; off-road compression ignition engines, such as those found in tractors; off-road spark ignition engines, such as those found in lawn mowers; off-road recreational vehicles; and marine spark ignition engines.


c) les motocyclettes hors route conçues exclusivement pour la compétition, qui portent soit l’étiquette visée à l’alinéa a) de la définition de « véhicule de compétition » au paragraphe 2(1) du Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles, soit une étiquette conforme aux exigences prévues aux paragraphes 7(3) et (4) indiquant qu’il s’agit de motocyclettes hors route de compétition, et qui présentent au moins quatre des caractéristiques suivantes :

(c) an off-road motorcycle that is designed exclusively for competition, namely one that meets at least four of the following characteristics, and bears either the label referred to in paragraph (a) of the definition “competition vehicle” in subsection 2(1) of the Motor Vehicle Safety Regulations or a label that meets the requirements of subsections 7(3) and (4) and indicates that it is a competition off-road motorcycle:


Introduction d'une sous-catégorie spécifique pour les véhicules côte à côte (SSV), qui sont utilisés à la fois sur route et hors route.

Introduction of a sub-category for Side-by-Side vehicles (SbS), which are used on road as well as off road.


Introduction d'une catégorie pour les véhicules à quatre roues destinés à un usage spécial, à la fois sur route et hors route, comportant deux sous-catégories pour les véhicules tout-terrain et les véhicules côte à côte (SSV).

Introduction of the special use category for four-wheelers used both on-road and off-road, with specific subcategories for ATV and SbS.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Introduction d'une sous-catégorie spéciale pour les véhicules tout-terrain, qui sont utilisés à la fois sur route et hors route.

Introduction of special sub-category for All-terrain vehicles (ATVs), which are used both on road and off road.


Introduction d'une sous-catégorie spéciale pour les motocycles d'enduro, qui sont utilisés à la fois sur route et hors route.

Introduction of special sub-category for Enduro motorcycles, which are used both on road and off road.


Introduction d'une sous-catégorie spéciale pour les motocycles de trial, qui sont utilisés à la fois sur route et hors route.

Introduction of special sub-category for Trial motorcycles, which are used both on road and off road.


M. Blasioli : Deux règlements qui sont entrés en vigueur récemment englobent une bonne portion des véhicules que vous avez mentionnés : le règlement sur les émissions des véhicules hors route à moteur diesel et le règlement sur les émissions des véhicules hors route à moteur à essence.

Mr. Blasioli: Right now, two regulations that recently came into force will capture a good portion of the vehicles you have named: the off-road compression ignition engine emission regs, and the off-road small-spark ignition engine emission regulations.


Mme Levin : Nous avons mis en place des règlements sur les émissions de véhicules, de moteurs ou d'équipements, sur route et hors route, en vue d'améliorer la qualité de l'air.

Ms. Levin: We have put in place emission regulations for vehicles, engines and equipment, both on-road and off- road, to enhance or improve air quality.


Un protocole d'entente a été conclu avec l'industrie ferroviaire au sujet des émissions produites par les locomotives. Toutefois, je fais allusion ici au règlement sur les émissions produites par les moteurs et les véhicules, sur route et hors route.

There had been a Memorandum of Understanding with the railway industry in terms of emissions from locomotives, but I am talking about the off-road and on-road vehicle and engine emission regulations.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

hors route ->

Date index: 2022-09-23
w