Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diméthyl silicone
Diméthyle siloxane
Diméthylpolysiloxane
Déshuileur
E900
Feu d'huile
Feu d'hydrocarbure
Fluide de silicones
Huile d'hydrocarbures siliconés
Huile d'hydrocarbures synthétiques
Huile de silicone
Huile de silicones
Imprégné d'huile
Imprégné d'hydrocarbures
Imprégné de pétrole
Imprégné par l'huile
Indication d'huile
Indication d'hydrocarbures
Indice d'huile
Indice de pétrole
Intercepteur d'huile
Nappe d'hydrocarbures
Nappe de pétrole
Plaque d'huile
Plaque de pétrole
Séparateur
Séparateur d'eau mazouteuse
Séparateur d'essence
Séparateur d'huile
Séparateur d'huiles
Séparateur d'hydrocarbures
Trace de pétrole
Traitement à l'aide d'un bain d'huile de silicone

Traduction de «huile d hydrocarbures siliconés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
huile de silicone | huile d'hydrocarbures siliconés

silahydrocarbon oil


déshuileur [ intercepteur d'huile | séparateur d'essence | séparateur d'hydrocarbures | séparateur d'huiles | séparateur d'huile ]

oil interceptor [ oil trap | light-oil trap | oil separator | gasoline interceptor | gasoline trap | gasoline separator | gasoline-and-oil separator | petrol intercepting trap | oil removal tank | catch basin | interceptor ]


huile d'hydrocarbures synthétiques

synthetic hydrocarbon oil


trace de pétrole [ indice de pétrole | indication d'huile | indication d'hydrocarbures | indice d'huile ]

oil show [ show of oil | oil indication | oil trace ]


imprégné de pétrole [ imprégné d'hydrocarbures | imprégné d'huile | imprégné par l'huile ]

oil-stained [ oil stained ]


séparateur d'hydrocarbures | séparateur d'huile | séparateur d'eau mazouteuse | déshuileur | séparateur

oil separator | gas-oil separator | gas separator | oil-water separator


nappe de pétrole | plaque de pétrole | nappe d'hydrocarbures | plaque d'huile

oil slick | oil patch




diméthyl silicone | diméthyle siloxane | diméthylpolysiloxane | E900 | fluide de silicones | huile de silicones

dimethyl polysiloxane | E900


traitement à l'aide d'un bain d'huile de silicone

Silicone oil bath
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. « Hydrocarbures » signifie tous les hydrocarbures minéraux persistants, notamment le pétrole brut, le fuel-oil, l’huile diesel lourde et l’huile de graissage, qu’ils soient transportés à bord d’un navire en tant que cargaison ou dans les soutes de ce navire.

5. “Oil” means any persistent hydrocarbon mineral oil such as crude oil, fuel oil, heavy diesel oil and lubricating oil, whether carried on board a ship as cargo or in the bunkers of such a ship.


[Huile neutre obtenue par débasage et déphénolation de l’huile résultant de la distillation à haute température d’huiles résiduelles de pyrolyse de goudron, dont le point d’ébullition se situe approximativement entre 225 °C et 255 °C (437 °F et 491 °F). Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques bicycliques substitués.]

[A neutral oil obtained by debasing and dephenolating the oil obtained from the distillation of high temperature tar and pyrolysis residual oils which has a boiling range of 225 °C to 255 °C (437 °F to 491 °F). Composed primarily of substituted dinuclear aromatic hydrocarbons.]


[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par distillation du goudron de houille. Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques et peut contenir des huiles de goudron acides et des bases de goudron en quantité notable. Son point de distillation se situe approximativement entre 200 °C et 325 °C (392 °F et 617 °F).]

[A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of coal tar. It consists primarily of aromatic hydrocarbons and may contain appreciable quantities of tar acids and tar bases. It distills at the approximate range of 200 °C to 325 °C (392 °F to 617 °F).]


[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par redistillation du distillat de goudron de houille à haute température (exempt d’huiles de goudron acides et de bases de goudron). Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques monocycliques substitués et non substitués dont le point d’ébullition se situe entre 85 °C et 195 °C (185 °F et 383 °F).]

[A complex combination of hydrocarbons obtained by the redistillation of the distillate of high temperature coal tar (tar acid and tar base free). It consists predominantly of unsubstituted and substituted mononuclear aromatic hydrocarbons boiling in the range of 85 °C to 195 °C (185 °F to 383 °F).]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Résidu d’huiles de goudron de houille à basse température après un lavage alcalin avec, par exemple, l’hydroxyde de sodium aqueux, pour extraire les huiles acides de goudron de houille brutes. Se compose principalement d’hydrocarbures et de bases azotées aromatiques.]

[The residue from low temperature coal tar oils after an alkaline wash, such as aqueous sodium hydroxide, to remove crude coal tar acids. Composed primarily of hydrocarbons and aromatic nitrogen bases.]


Ce critère ne s’applique pas aux agents de préparation de filature secondaire (produits d’ensimage et de conditionnement), aux huiles de bobinage, aux huiles d’ourdissage et de retordage, aux cires, aux huiles de tricotage, aux huiles de silicone et aux substances inorganiques.

This requirement does not apply to preparation agents for secondary spinning (spinning lubricants, conditioning agents), coning oils, warping and twisting oils, waxes, knitting oils, silicone oils and inorganic substances.


En juillet 2001, l'administration espagnole a suspendu la mise sur le marché d'huile de grignon d'olive après que certains composés du groupe des hydrocarbures aromatiques polycycliques, notamment le benzopyrène qui est un agent cancérigène, ont été détectés dans certaines huiles.

In July 2001, the Spanish administration suspended the olive-pomace oil market after the detection of certain compounds of the group of polycyclic aromatic hydrocarbons (among others, benzopirene, which is a carcinogenic product) in some oils.


En l'absence d'une législation spécifique, les autorités espagnoles ont approuvé un décret fixant des limites pour certains hydrocarbures aromatiques polycycliques dans l'huile de grignon d'olive.

In the absence of specific legislation on the subject, the Spanish authorities approved an Order laying down limits for certain polycyclic aromatic hydrocarbons in the olive-pomace oil.


Les huiles de dilution sont utilisées dans la fabrication de pneumatiques afin d'en ramollir la structure et peuvent présenter des teneurs élevées en hydrocarbures aromatiques polynucléaires (HAP), qui peuvent être dangereuses pour la santé humaine.

Extender oils are used in the manufacture of tyres as softeners and can contain high levels of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), which can damage human health.


Ainsi que la Commission européenne l'avait demandé mardi, les autorités espagnoles ont transmis aujourd'hui au système d'alerte rapide de l'Union européenne des informations complémentaires répondant aux préoccupations suscitées par la présence de certains hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) dans de l'huile de grignons d'olive .

As requested by the European Commission on Tuesday, the Spanish authorities provided today the Rapid Alert System of the EU further information about concerns expressed on the presence of certain polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in some olive residue oil .


w