Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compagnie créée par la loi
Compagnie d'origine législative
Compagnie légale
Immunité d'origine législative
Immunité légale
Législation sur les produits d’origine animale
Prescription acquisitive d'origine législative
Prescription d'origine législative
Servitude d'origine législative
Société créée par la loi
Société d'origine législative
Société légale
Violation d'obligation d'origine législative

Traduction de «immunité d origine législative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




immunité d'origine législative | immunité légale

statutory immunity


prescription acquisitive d'origine législative [ prescription d'origine législative ]

statutory prescription


violation d'obligation d'origine législative

breach of statutory duty




compagnie créée par la loi | compagnie d'origine législative | compagnie légale | société créée par la loi | société d'origine législative | société légale

statutory company


prescription acquisitive d'origine législative | prescription d'origine législative

statutory prescription


législation sur les produits d’origine animale

precedents about animal origin products | rules about animal origin products | animal origin products legislation | legislation about animal origin products
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
aux principes actifs d’origine biologique destinés à produire une immunité active ou passive ou à diagnostiquer un état d’immunité, utilisés dans des médicaments vétérinaires immunologiques.

to active principles of biological origin intended to produce active or passive immunity or to diagnose a state of immunity, used in immunological veterinary medicinal products.


Le sénateur Fraser : Je m'intéresse au critère que vous avez proposé pour l'exercice du pouvoir, particulièrement l'idée qu'il faut montrer que la limite de 90 jours empêche l'organisme de remplir ses obligations d'origine législative.

Senator Fraser: I was interested in the criteria that you suggested for use of the authority, particularly the suggestion that it must be demonstrated that the 90-day maximum impedes the organization's ability to meet its statutory obligations.


Pouvez-vous nous fournir des interprétations, des lignes directrices ou autre chose pour nous aider à comprendre de quelle manière l'expression « obligations d'origine législative » pourrait être interprétée?

Is there any set of interpretations or guidelines or anything you can offer to give us some guidance about how this phrase ``statutory obligations'' would be interpreted?


En ce qui concerne la façon dont j'exerce cette responsabilité, mon obligation d'origine législative va à la Chambre des communes.

As to the manner in which I exercise that responsibility, my statutory duty is owed to the House of Commons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les étrangers ont, au même titre que les autres, le droit de faire contrôler la légalité de leur détention, que ce soit par habeas corpus ou par un mécanisme d’origine législative.

Whether through habeas corpus or statutory mechanisms, foreign nationals, like others, have a right to prompt review to ensure that their detention complies with the law.


le droit de l’État d’exécution confère l’immunité à la personne à l’origine du danger encouru, ce qui rend impossible l’adoption de mesures sur la base d’une décision de protection européenne.

there is immunity conferred under the law of the executing State on the person causing danger, which makes it impossible to adopt measures on the basis of a European protection order.


Les discussions devront également se poursuivre avec les acteurs compétents sur la possibilité de développer le partenariat entre les OBNL et les autorités publiques en vue d'établir un juste équilibre entre la régulation d'origine législative et l'autorégulation du secteur à but non lucratif.

It should be further discussed with relevant stakeholders how partnership between NPOs and state authorities could be developed to find an appropriate balance between statutory and self-regulation for the non-profit sector.


c)la législation de l'État d'exécution prévoit une immunité ou un privilège qui empêcherait l'exécution d'une décision de confiscation rendue au niveau national portant sur les biens concernés.

(c)there is immunity or privilege under the law of the executing State which would prevent the execution of a domestic confiscation order on the property concerned.


Les accords de cette nature couvriront des points tels que le respect de conditions législatives ou administratives préalables à toute participation (alignement complet sur l'acquis concerné), les privilèges et immunités accordés aux fonctionnaires des agences au cours de leurs missions dans les pays partenaires PEV, les permis de travail, les dispositions en matière de sécurité sociale et les autres éléments statutaires applicables aux ressortissants des pays PEV mis à disposition des agences, la délégation de droits souverains liés ...[+++]

Agreements of this nature will address issues such as fulfilling legislative or administrative prerequisites for participation (e.g. full alignment with the relevant acquis ), privileges and immunities for officials of agencies during their missions to ENP partner countries, work permits and social security provisions and other status questions in relation to ENP partner countries’ citizens assigned to work in agencies, the delegation of sovereign rights linked to the respective agencies, the right of agencies to apply Community law i ...[+++]


Le projet de loi C-5 impose aux administrateurs un devoir de diligence et une responsabilité fiduciaire d'origine législative.

Bill C-5 makes directors subject to a statutory duty of care and fiduciary duty.


w