Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «incliner » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

étuve à foyer incliné | étuve à plan incliné | four à foyer incliné | four à plan incliné

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inclined plane furnace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fondation en gradins [ semelle en terrain incliné à redans | fondations à gradins | semelle en terrain incliné à ressauts | fondation en gradins dans des terrains inclinés | semelle en gradins sur assiette en pente | semelle en terrain incliné à gradins successifs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

benched foundation [ stepped foundation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fauteuil pivotant à dossier inclinable [ siège pivotant à dossier inclinable | fauteuil orientable à dossier inclinable | siège orientable à dossier inclinable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

revolving-reclining seat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trou incliné [ forage oblique | puits incliné | puits oblique | forage incliné ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

presse à tête inclinable | presse inclinable | presse pivotante | presse à tête inclinable pivotante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tilting head press

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ascenseur sur plan incliné | monte-charge sur plan incliné | skip

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inclined elevator | inclined lift

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cultivateur rotatif à axes verticaux inclinables | houe rotative à axes verticaux inclinables | malaxeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rotary cultivator with vertical tilting rotors | soil mixer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chute (dans) (du haut de) (sur):escalier roulant | impliquant la présence de glace ou de neige sur un escalier et des marches | plan incliné | rampe d'accès |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fall (on)(from):escalator | incline | involving ice or snow on stairs and steps | ramp |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

bouteur inclinable | bulldozer à lame inclinable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tiltdozer | tildozer | tilting dozer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

socle inclinable et orientable | socle pivotant et inclinable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monte-matériaux — Partie 2: Monte-matériaux inclinés à dispositifs porte-charge non accessible

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Builders' hoists for goods — Part 2: Inclined hoists with non-accessible load carrying devices

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Des mesures visant à élargir l'accès et à augmenter les niveaux de participation doivent donc être poursuivies résolument, en portant une attention particulière aux adultes les moins préparés ou les moins inclinés à apprendre, ou qui ont le moins de possibilités de le faire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Measures to broaden access and increase participation levels therefore need to be vigorously pursued, with particular attention paid to those adults least prepared or inclined, or with the least opportunity to learn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

b) un plan incliné perpendiculairement à chacun des plans inclinés décrits à l’alinéa a) et s’élevant à un angle correspondant au rapport de 1 pied mesuré verticalement pour chaque longueur de 40 pieds mesurée horizontalement jusqu’à une ligne horizontale imaginaire et tracée à angle droit avec le prolongement de l’axe de la bande, à un point situé à une distance de 17 500 pieds mesurée horizontalement à partir de chacune des extrémités de la bande, et à une hauteur de 387,5 pieds mesurée verticalement à partir du niveau de chacune des extrémités de la bande, les extrémités extérieures du plan incliné imaginaire se trouvant à 2 000 pieds de distance du prolo ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) an inclined plane from each inclined plane described in paragraph (a), at right angles thereto and rising therefrom at a ratio of 1 foot measured vertically to 40 feet measured horizontally to an imaginary horizontal line drawn at right angles through the centre line of each strip, as produced, at a point 17,500 feet from each strip end measured horizontally and 387.5 feet above the elevation at each strip end measured vertically, the outer limits of which imaginary inclined plane is 2,000 feet throughout from the produced centre line of the strip.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Il s’incline devant le gouverneur général ou son suppléant et dit : « À l’ordre! » Sur ce, le Président de la Chambre lève son chapeau et s’incline pour saluer le gouverneur général (ou son suppléant).

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

He or she bows to the Governor General or the Deputy Governor and says: “Order!” The Speaker of the House then raises his or her hat and bows to the Governor General (or the Deputy Governor).

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si personne n'intervient, le président s'incline à droite et à gauche, et descend de l'estrade, TOUT LE MONDE SE LÈVE, s'incline devant le fauteuil et va prendre place à la droite du trône pour attendre l'arrivée de l'honorable suppléant de Son excellence le gouverneur général.]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

If no business if forthcoming, the Speaker bows to the right and to the left, descends from the dais, all rise, bows to the Chair and proceeds to a seat to the right of the Throne, to a wait the arrival of the Honourable Deputy of His/Her Excellency the Governor General.]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-01]

[Le président se dirige vers le fauteuil qui se trouve au pied du trône, s'incline devant lui, monte sur l'estrade et s'incline à droite et à gauche.]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

[Speaker moves to the chair at the foot of the Throne, bows to the chair, mounts the dais, and bows to the right and left.]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-01]

Je suis prêt à m'incliner à l'occasion devant la Chambre des communes, mais si nous avons de fortes convictions, comme dans le cas de ce projet de loi, il est de notre devoir, d'abord, de ne pas nous incliner et, ensuite, d'expliquer aux Canadiens le rôle de notre institution.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

I am ready to bow to the House of Commons at times, but if we feel strongly, as we did with this bill, I think it is our duty, first, not to bow and, second, to explain to the Canadian population what this institution is all about.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-12-06]

Introduire 0,5 g de PVPP dans un ballon à fond rond en verre borosilicaté, posé sur un disque percé d'un trou et dont le col est tenu incliné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

Place 0,5 g of PVPP into a round-bottom flask of borosilicate glass placed on a disk with a hole in the middle, with the neck inclined.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

3) Un barboteur B de 500 ml à col incliné; le tube d'arrivée doit atteindre la partie la plus basse du ballon.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

3. A 500 ml bubbler B with an inclined neck; the entry tube should reach the lower part of the flask.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

Chauffer à feu nu, le col du matras étant maintenu incliné, jusqu'à ce que la solution soit incolore et que les parois du matras soient débarrassées de produits carbonisés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

Heat over a naked flame, with the neck of the flask inclined, until the solution is colourless and the sides of the flask are free of carbonized substances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

D'autres ont cherché : ascenseur sur plan incliné bouteur inclinable bulldozer à lame inclinable fauteuil orientable à dossier inclinable fauteuil pivotant à dossier inclinable fondation en gradins fondations à gradins forage incliné forage oblique four à foyer incliné four à plan incliné malaxeur monte-charge sur plan incliné plan incliné presse inclinable presse pivotante presse à tête inclinable presse à tête inclinable pivotante puits incliné puits oblique rampe d'accès siège orientable à dossier inclinable siège pivotant à dossier inclinable socle inclinable et orientable socle pivotant et inclinable trou incliné étuve à foyer incliné étuve à plan incliné incliner

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

incliner ->

Date index: 2022-09-19