préparation pour le vol    
préparation pour le vol    
contrôle pré-vol    
contrôle pré-vol    
inspection en vol    
inspection en vol    
inspection après vol    
inspection après vol    
vérification après le vol    
vérification après le vol    
étalonnage pré-vol    
étalonnage pré-vol    
procédures de pré-vol pour vols ifr    
procédures de pré-vol pour vols ifr    
inspection après vol en turbulence    
inspection après vol en turbulence    
système d'inspection en vol à référence inertielle    
système d'inspection en vol à référence inertielle    
vol d'inspection    
vol d'inspection    

inspection pré-vol en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
préparation pour le vol | inspection prévol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | inspection avant vol | inspection avant le vol | vérification avant-vol | visite avant vol | visite prévol | contrôle pré-vol | inspection en vol | vérification en vol | inspection après vol | vérification après le vol | vérification après le vol | inspection après vol | visite après vol | vérification après-vol | visite après-vol | visite A | visite d'escale | étalonnage pré-vol | étalonnage avant le vol | étalonnage d'avant-vol | étalonnage avant-vol | procédures de pré-vol pour vols IFR | vérification après vol | inspection après vol en turbulence | système d'inspection en vol à référence inertielle | vol d'inspection -*- pre-flight checking | pre-flight inspection | pre-flight check | before-flight inspection | before flight inspection | preflight inspection | preflight check-out | before flight check | b-check | pre-flight check | flight checking | flight inspection | after flight inspection | post-flight inspection | after-flight inspection | post-flight check | after flight check | a-check | after flight inspection | A check | pre-flight calibration | pre-flight actions for IFR flights | pre-flight checks for IFR flights | pre-flight procedures for IFR flights | preparation activities for IFR flights | post-flight check | post-flight inspection | after-flight check | turbulence check | inertial referenced flight inspection system | inspection flight

préparation pour le vol [ inspection prévol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | inspection avant vol | inspection avant le vol | vérification avant-vol | visite avant vol | visite prévol ]

pre-flight checking [ pre-flight inspection | pre-flight check | before-flight inspection | before flight inspection | preflight inspection | preflight check-out | before flight check | b-check ]
Aérotechnique et maintenance | Sécurité (Transport aérien)
Aeronautical Engineering and Maintenance | Air Safety


contrôle pré-vol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | visite prévol

pre-flight check | pre-flight checking | preflight inspection | pre-flight inspection
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


inspection en vol | vérification en vol

flight checking | flight inspection
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


inspection après vol | vérification après le vol

after flight inspection
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


vérification après le vol [ inspection après vol | visite après vol | vérification après-vol | visite après-vol | visite A | visite d'escale ]

post-flight inspection [ after-flight inspection | post-flight check | after flight check | a-check | after flight inspection | A check ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Aérotechnique et maintenance | Circuits des aéronefs
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Aeronautical Engineering and Maintenance | Aircraft Systems


étalonnage pré-vol [ étalonnage avant le vol | étalonnage d'avant-vol | étalonnage avant-vol ]

pre-flight calibration
Télédétection | Engins spatiaux
Remote Sensing | Spacecraft


procédures de pré-vol pour vols IFR

pre-flight actions for IFR flights | pre-flight checks for IFR flights | pre-flight procedures for IFR flights | preparation activities for IFR flights
Savoir
knowledge


inspection après vol | vérification après vol | visite après vol

post-flight check | post-flight inspection | after-flight check | after-flight inspection
aéronautique > entretien des aéronefs | aéronautique > sécurité aérienne
aéronautique > entretien des aéronefs | aéronautique > sécurité aérienne


inspection après vol en turbulence

turbulence check
aéronautique > entretien des aéronefs
aéronautique > entretien des aéronefs


système d'inspection en vol à référence inertielle

inertial referenced flight inspection system
aéronautique > navigation aérienne | aéronautique > sécurité aérienne
aéronautique > navigation aérienne | aéronautique > sécurité aérienne


vol d'inspection

inspection flight
Droit de la guerre (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le deuxième paragraphe de la réponse de M. Barrot aux représentants syndicaux responsables de la vérification de la navigabilité des aéronefs, on peut lire qu’en vertu de la situation juridique européenne actuelle (acte législatif 2042/2003), les visites pré-vol ne constituent pas des inspections techniques.

In the second paragraph of Mr Barrot's letter, in reply to the trade union representatives who are responsible for checking the airworthiness of aircraft, it says that, as far as pre-flight inspections are concerned, the analysis of the current legal situation at European Union level (law 2042/2003) confirms that pre-flight inspections do not qualify as technical inspections.


La première intervient au niveau du dépôt; elle est assez poussée, puisqu'elle consiste à effectuer la révision des appareils tous les cinq ans ou à peu près. Le deuxième échelon de maintenance concerne les inspections périodiques toutes les 600 ou 700 heures de vol. Enfin, un hélicoptère servira à l'évaluation et aux essais permanents et quatre autres permettront de remplacer ceux qui seront retirés du service sur une période de 25 ans.

One is what I would call the depot level inspection, which is a fairly significant overhaul every five years or so, and periodic inspection every 600 or 700 hours. Finally, we have one for ongoing test and evaluation, and four in case there is attrition over the next 25 years.




D'autres ont cherché : translate "concerne les inspections" in english     translate "concerne les inspections" in english     contrôle pré-vol en anglais     contrôle pré-vol en anglais     traduction de "inspection" en anglais     traduction de "inspection" en anglais     translate "inspection pré-vol" into english     translate "inspection pré-vol" into english     visites pré-vol en anglais     visites pré-vol en anglais     translate "pas des inspections" in english     translate "pas des inspections" in english     translate "procédures de pré-vol" in english     translate "procédures de pré-vol" in english     translate "système d'inspection" into english     translate "système d'inspection" into english     vol inspection en anglais     vol inspection en anglais     translate "vol d'inspection" into english     translate "vol d'inspection" into english     translate "vérification après-vol" into english     translate "vérification après-vol" into english     Comment traduire "étalonnage pré-vol" en anglais     Comment traduire "étalonnage pré-vol" en anglais     translate "inspection après vol" in english     translate "inspection après vol" in english     inspection après vol en turbulence en anglais     inspection après vol en turbulence en anglais     inspection avant le vol en anglais     inspection avant le vol en anglais     inspection avant vol en anglais     inspection avant vol en anglais     inspection en vol en anglais     inspection en vol en anglais     translate "inspection prévol" into english     translate "inspection prévol" into english     préparation pour le vol en anglais     préparation pour le vol en anglais     translate "visite" in english     translate "visite" in english     visite après vol en anglais     visite après vol en anglais     visite après-vol en anglais     visite après-vol en anglais     translate "visite avant vol" into english     translate "visite avant vol" into english     translate "visite d'escale" into english     translate "visite d'escale" into english     visite prévol en anglais     visite prévol en anglais     Comment traduire "vérification après le vol" en anglais     Comment traduire "vérification après le vol" en anglais     translate "vérification après vol" in english     translate "vérification après vol" in english     translate "vérification avant le vol" in english     translate "vérification avant le vol" in english     Comment traduire "vérification avant-vol" en anglais     Comment traduire "vérification avant-vol" en anglais     translate "vérification en vol" in english     translate "vérification en vol" in english     étalonnage avant le vol en anglais     étalonnage avant le vol en anglais     étalonnage avant-vol en anglais     étalonnage avant-vol en anglais     étalonnage d'avant-vol en anglais     étalonnage d'avant-vol en anglais     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

inspection pré-vol -> préparation pour le vol [ inspection prévol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | inspection avant vol | inspection avant le vol | vérification avant-vol | visite avant vol | visite prévol ] | contrôle pré-vol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | visite prévol

Date index: 2021-04-14
w