Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrologie
Lavage du sol sur site
Lavage in situ
Lessivage
Lessivage basique
Lessivage des bases
Lessivage des minéraux basiques
Lessivage du sol
Lessivage superficiel
Lixiviation
Lixiviation du sol
Mécanique des sols
Physique du sol
Pédologie
Science des sols
Taux de lessivage des sols
éluviation

Translation of "lessivage du sol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lessivage du sol [ lixiviation | lessivage | lixiviation du sol ]

soil leaching [ leaching | soil lixiviation ]




lessivage du sol | lavage du sol sur site | lavage in situ

soil flushing | in situ soil washing | in situ flushing




lessivage des minéraux basiques [ lessivage des bases | lessivage basique ]

base leaching




science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si pour préserver les sols, il convient de les travailler aussi peu que possible, l’accumulation d’éléments nutritifs à la surface des sols non labourés rend nécessaire un travail du sol dans une certaine mesure afin de mélanger les nutriments dans la zone radiculaire et de limiter le risque de lessivage. Le tassement de la terre réduit par ailleurs la capacité du sol à prévenir les pertes d’éléments nutritifs.

In the interest of soils, tillage should be reduced to a minimum, but because of nutrient accumulation on non-tilled soil surfaces, some tillage is needed to mix nutrients into the root zone and prevent the danger of nutrients being flushed out. Soil compaction also reduces soil’s capacity to prevent nutrient loss.


Il est crucial d’améliorer l’activité biologique grâce à un apport de matières organiques et à l’obtention d’un équilibre dans la composition du sol en nutriments — la surfertilisation comporte des risques environnementaux en raison du lessivage de certains fertilisants, tandis qu’à l’inverse, des carences en éléments nutritifs diminuent la fertilité des sols.

It is crucially important to improve biological activity by introducing organic material and achieving a balance of nutrients in the soil, as over-fertilisation poses environmental risks through nutrient run-off, while a shortage of nutrients reduces soil fertility.


Les fonctions essentielles du sol dépendent, au-delà de ses propriétés chimiques et physiques, de l’état des microorganismes et de la faune qu’il abrite ainsi que des processus biologiques dont ils sont à l’origine, comme la fixation de l’azote, la séquestration du carbone, le filtrage de l’eau et la capacité à empêcher le lessivage des nutriments.

Apart from its chemical and physical characteristics, the key functions of soil are determined by the state of the micro-organisms and fauna in soil and the biological processes based on them, including nitrogen fixing, carbon sequestration, water filtration, and the ability to prevent nutrient leakage.


De l'autre côté de la ville, à l'Université de Winnipeg, Dashani Kumaragamage cherche des façons de minimiser la perte de phosphore qui survient lors de l'écoulement printanier et le lessivage du sol.

Across town at the University of Winnipeg, Dr. Darshani Kumaragamage is examining ways to minimize the phosphorus loss occurring during spring runoff and leaching.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous constatons que le changement du régime de précipitations, caractérisé par un accroissement de l'intensité et de la fréquence des orages, intensifiera les risques d'érosion du sol, de lessivage et de dommages environnementaux et écologiques.

We are finding that change in the precipitation regime, certainly with increased storm intensity and frequency, will intensify the risk of soil erosion, runoff and environmental and ecological damage.


Le risque accru d'érosion du sol et de lessivage des terres cultivées engendre d'autres problèmes.

The increased risk of soil erosion and agricultural runoff containing sediments cause other problems.


L'étude porte sur les incidences du changement climatique sur la conservation, l'érosion des sols et le lessivage des terres cultivées.

The study concerns conservation implications of climate change, soil erosion and runoff from cropland.


m) rejets dans le sol (essentiellement fuites et déversements de substances dangereuses durant la phase d’utilisation du produit et risque de lessivage en cas d’élimination en décharge).

(m) emissions to soil (especially leakage and spills of dangerous substances during the use phase of the product, and the potential for leaching upon its disposal as waste).


On avait alors mentionné que le phénomène des algues bleues, qui se manifeste présentement dans de nombreux lacs du Québec, avait plusieurs causes: le traitement des eaux usées domestiques, les fosses septiques, les engrais, le lessivage du sol, etc.

At the time, the point was made that the phenomenon of blue-green algae, which is currently present in many Quebec lakes, had several causes: the treatment of domestic waste water, septic tanks, fertilizers, soil leaching and so on.


rejets dans le sol (essentiellement fuites et déversements de substances dangereuses durant la phase d'utilisation du produit et risque de lessivage en cas d'élimination en décharge).

emissions to soil (especially leakage and spills of dangerous substances during the use phase of the product, and the potential for leaching upon its disposal as waste).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

lessivage du sol ->

Date index: 2021-10-30
w