Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ligne collatérale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ligne collatérale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indirect line

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

descendance en ligne collatérale | hérédité en ligne collatérale | succession en ligne collatérale | succession héréditaire en ligne collatérale | transmission héréditaire en ligne collatérale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collateral descent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hérédité en ligne collatérale | succession en ligne collatérale | transmission héréditaire en ligne collatérale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collateral descent | transversal descent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

héritier collatéral | héritier en ligne collatérale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collateral heir | heir collateral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

parenté en ligne collatérale | collatéraux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

collateral kinship

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

avoir des liens de parenté en ligne collatérale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

be related as brother and sister

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

parent en ligne collatérale | collatéral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

collateral relative

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

collatéral [ parent collatéral | parent en ligne collatérale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

collateral [ collateral relative ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

descendance en ligne collatérale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

collateral descent [ transversal descent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ligne d'attaque (1) | ligne des avants (1) | ligne d'avants (2) | ligne d'avant (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forward line

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Est prohibé le mariage entre personnes ayant des liens de parenté, notamment par adoption, en ligne directe ou en ligne collatérale s’il s’agit du frère et de la soeur ou du demi-frère et de la demi-soeur.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) No person shall marry another person if they are related lineally, or as brother or sister or half-brother or half-sister, including by adoption.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Dans ce projet de loi, on dit très clairement, dans les clauses 13 et 14, que le mariage entre personnes ayant des liens de parenté, notamment par adoption, en ligne directe ou en ligne collatérale s'il s'agit du frère et de la sœur ou du demi-frère et de la demi-sœur, est prohibé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In this bill, it says very clearly, in clauses 13 and 14, that no person shall marry another person if they are related lineally or as brother and sister or half-brother or half- sister, including by adoption.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(2) Est prohibé le mariage entre personnesayant des liens de parenté, notamment paradoption, en ligne directe ou en ligne collatérales’il s’agit du frère et de la soeur ou du demi-frèreet de la demi-soeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

(2) No person shall marry another person if they are related lineally, or as brother or sister or half-brother or half-sister, including by adoption.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-17]

b) en ligne collatérale, par consanguinité, s'il s'agit de frère et soeur ou de demi-frère et demi-soeur;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

(b) as brother and sister by consanguinity, whether by the whole blood or by the half-blood; or

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Est prohibé le mariage entre personnes ayant des liens de parenté, notamment par adoption, en ligne directe ou en ligne collatérale, s'il s'agit du frère et de la soeur ou du demi-frère et de la demi-soeur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

No person shall marry another person if they are related lineally, or as brother or sister or half-brother or half-sister, including by adoption.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : collatéral collatéraux descendance en ligne collatérale héritier collatéral héritier en ligne collatérale hérédité en ligne collatérale ligne collatérale ligne d'attaque ligne d'avant ligne d'avants ligne des avants parent collatéral parent en ligne collatérale parenté en ligne collatérale succession en ligne collatérale succession héréditaire en ligne collatérale transmission héréditaire en ligne collatérale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ligne collatérale ->

Date index: 2021-07-02