Les banques échangeront gratuitement les billets et pièces en livres chypriotes contre des euros jusqu'au 30 juin 2008, jusqu'à concurrence de 1 000 livres chypriotes par client et par transaction dans le cas des billets, et de 50 livres chypriotes dans le cas des pièces.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Banks will exchange Cyprus pound banknotes and coins into euro free of charge until 30 June 2008, for amounts up to CYP 1 000 per customer and per transaction in the case of banknotes, and up to CYP 50 in the case of coins.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

La banque centrale chypriote sera responsable de l'introduction physique de l'euro et du retrait de la livre chypriote de la circulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

The responsibility for the introduction of the euro in physical form and for the withdrawal of the Cyprus pound from circulation lies with the Central Bank of Cyprus (CBC).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

2.1.1. Comment l'euro fiduciaire sera-t-il introduit dans l'économie chypriote et comment la livre chypriote sera-t-elle retirée ?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

2.1.1. How will euro cash be introduced into the Cypriot economy and how will Cyprus pound cash be withdrawn?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

Ce taux de conversion devrait être fixé à 0,585274 livre chypriote pour 1 euro, ce qui correspond au taux central actuel de la livre dans le mécanisme de change (MCE II).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

This conversion rate should be set at 0,585274 pound per 1 euro, which corresponds to the current central rate of the pound in the exchange rate mechanism (ERM II).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans ces zones, la livre - même s’il s’agit de la livre chypriote, une version coloniale de la puissante livre britannique - sera remplacée par l’euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

In these areas, the pound – albeit the Cyprus pound, a colonial version of the mighty British pound – will be replaced by the euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Chypre participe depuis le 5 mai 2005 au mécanisme de change II. La livre chypriote évolue depuis ce moment dans la partie supérieure de la fourchette de fluctuation, à proximité du cours pivot.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Cyprus has participated in ERM II since 5 May 2005. The Cypriot pound has since been in the upper half of the range, close to the central rate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

EUR Euro CYP Livre chypriote CZK Couronne tchèque EEK Couronne estonienne GBP Livre sterling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

EUR Euro CYP Cypriot Pound CZK Czech Koruna EEK Estonian Kroon GBP Pound sterling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

EUR Euro CYP Livre chypriote CZK Couronne tchèque EEK Couronne estonienne GBP Livre sterling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

EUR Euro CYP Cypriot Pound CZK Czech Koruna EEK Estonian Kroon GBP Pound sterling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

En novembre 2006, la banque centrale chypriote a lancé une campagne afin d’encourager les citoyens à utiliser les liquidités nationales thésaurisées ou à les déposer dans les banques, afin de réduire la quantité de livres chypriotes en circulation à la fin de 2007.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-13]

In November 2006, the Central Bank of Cyprus launched a campaign encouraging citizens to use hoarded national cash or to deposit it with banks, in order to contribute to reducing the amount of Cyprus pound cash in circulation at the end of 2007.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-13]

Le 28 juillet 1998, elle a fixé à plus de 450 000 livres chypriotes (5,2 MF) le montant de la satisfaction équitable devant être payée à la requérante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

On 28 July 1998, the Court ruled that compensation of over 450 000 Cypriot pounds (5.2 MF) had to be paid to the plaintiff.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-26]

Others have searched : centre chypriote d'études stratégiques chambre chypriote des représentants adaptation de bâtiment appareil pour handicapé audilivre audiolivre braille comptes clients comptes fournisseurs conflit chypriote facilités pour handicapés fichier clients fichier des comptes clients fichier des comptes fournisseurs fichier fournisseurs grand livre auxiliaire des clients grand livre auxiliaire des fournisseurs grand livre clients grand livre des clients grand livre des comptes clients grand livre des comptes fournisseurs grand livre des fournisseurs grand livre fournisseurs industrie du livre langage gestuel livre audio livre chypriote livre cypriote livre parlant livre parlé livre sonore livre sur cd livre sur cassette livre sur disque compact livre-cd livre-cassette question chypriote question de chypre reliure support de livre télévigilance véhicule adapté élimination des obstacles d'ordre architectural

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

livre chypriote ->

Date index: 2021-09-01