Dans les deux cas, toutes les épreuves sur prototype ou sur lot nécessaires pour prouver l’acceptabilité du nouveau lot, doivent être à nouveau réalisées.
In both cases all the relevant prototype or batch tests needed to prove the acceptability of the new batch shall be repeated.