Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alanguissement
Apathie
Appesantissement
Atonie
Côlon irritable
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Excès de formalités administratives
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
Indice de composition de la clientèle
Indice de la charge de cas
Indice de lourdeur relative des cas
Inertie
Lourdeur
Lourdeur administrative
Lourdeur d'esprit
Lourdeur de la conjoncture
Lourdeur du marché
Marasme
Mictions fréquentes
Morosité
Mévente
Niveau d'intensité des ressources utilisées
Névrose cardiaque
Orientation en baisse
Orientation en lourdeur
Paperasserie
Pesanteur d'esprit
Qualité d'une sensation lourdeur
Spasme du pylore
Stagnation
Syndrome de Da Costa
Temps lourd
Torpeur
Touffeur
Toux

Translation of "lourdeur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


atonie | lourdeur de la conjoncture | marasme | mévente | stagnation | torpeur

slack | stagnation


Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisant une crainte et un sentiment de détresse quant à la présence possible d'un trouble somatique. Le deuxièm ...[+++]

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and distress about the possibility of a physical disorder. Second, there are subjective complaints of a nonspec ...[+++]




excès de formalités administratives | lourdeur administrative | paperasserie

excessive bureaucracy | red tape




indice de la charge de cas [ indice de composition de la clientèle | indice de lourdeur relative des cas | niveau d'intensité des ressources utilisées ]

case mix index


inertie [ morosité | apathie | lourdeur du marché ]

market sluggishness [ sluggishness ]


orientation en lourdeur [ orientation en baisse ]

easier tendency


appesantissement | pesanteur d'esprit | lourdeur d'esprit | alanguissement

drowsiness
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
demande aux États membres d'encourager les États non parties à la convention de La Haye de 1993 d'y adhérer, afin de garantir que les mêmes normes s'appliquent à tous les enfants et afin d'éviter la coexistence d'un système parallèle assortis de protections moindres; invite les États membres à éviter les lourdeurs bureaucratiques dans le processus de reconnaissance des adoptions internationales déjà reconnues dans un autre État membre.

Calls on the Member States to encourage non-contracting states to join the 1993 Hague Convention, which would guarantee that all children benefit from the same standards and would help to avoid a parallel system with fewer safeguards; calls on the Member States to avoid heavy bureaucracy in processing the recognition of international adoptions already recognised in another Member State.


de possibles impacts sur la compétitivité et les lourdeurs administratives.

potential impacts on competitiveness and administrative burdens.


L’accord demande aux trois institutions de coopérer pour simplifier la législation et réduire les lourdeurs administratives tout en veillant à ce que les objectifs de la législation soient atteints.

The agreement requires the three institutions to cooperate to simplify legislation and reduce burdens whilst ensuring that the objectives of the legislation are met.


En fait, au cours des dernières années, nous avons collaboré avec la Motor Carrier Commission pour moderniser les règlements et réduire les lourdeurs administratives — les lourdeurs administratives telles qu'elles s'appliquent aux autorisations de circuler, aux permis, aux tarifs et à la taille du parc.

In fact, over the course of the last number of years, we have been involved with the Motor Carrier Commission in efforts to streamline regulation and reduce red tape — red tape as it applies to operating authorities, permits, tariffs and fleet size.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les efforts de la Commission visant à alléger les lourdeurs administratives inutiles sont en bonne voie, simplifiant la vie des entreprises, en particulier des PME, et renforçant la compétitivité européenne. La Commission a déjà mis sur la table des propositions permettant de réduire la paperasserie bien au‑delà de l'objectif des 25 % et en prépare de nouvelles faisant passer le potentiel de réduction total à près de 33 %, soit 40,7 milliards d'euros.

The Commission's efforts to cut unnecessary administrative burdens are progressing well, making the lives of businesses easier, in particular small and medium sized enterprises, and strengthening European competitiveness The Commission has already tabled proposals with a reduction potential well above the target of 25 % and is preparing new proposals bringing the total reduction potential to almost 33 % or EUR 40.7 bn..


L’expérience a montré que les laboratoires internes des abattoirs et des établissements de traitement du gibier effectuant les tests officiels de recherche de Trichinella ont besoin d’un délai supplémentaire pour l’obtention d’une accréditation complète, vu la complexité et la lourdeur de la procédure.

Experience has shown that laboratories carrying out official testing for Trichinella and located in slaughterhouses or game handling establishments require additional time to obtain full accreditation, since accreditation is a complex and laborious process.


Mieux légiférer: la Commission sollicite l’avis d’experts pour réduire les lourdeurs administratives à tous les niveaux

Better regulation: Commission seeks expert advice to cut red tape on all levels


La Commission travaille activement à la modernisation du droit communautaire ainsi qu’à la réduction des lourdeurs administratives et des excès de réglementation.

The Commission is actively delivering on its commitments to modernise EU legislation and cut unnecessary red-tape and over-regulation.


Les laboratoires qui ne devaient pas être accrédités en application de la législation antérieure pourraient avoir besoin d'un délai supplémentaire pour l'obtention d'une accréditation complète, vu la complexité et la lourdeur de la procédure.

Laboratories, which were not required under previous Community legislation to be accredited, might require some additional time to obtain full accreditation, since accreditation is an intricate and laborious process.


On examinait la lourdeur de la gestion de Transport Canada, lourdeur à tous points de vue comportant des changements.

The history of airport management in Montreal was already being reviewed, along with the cumbersome nature of Transport Canada's administration and its way of handling all changes.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

lourdeur ->

Date index: 2023-04-12
w