Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bar à vin
Bar à vins
Bistro à vin
Bistro à vins
Bistrot à vin
Bistrot à vins
Marché aux vins
Marché du vin
Marsala
Navire citerne transport de vin
Navire pinardier
Navire-chai
Navire-citerne à vin
Pinardier
Porte-vin
Porto
Programme d'expansion des marchés du vin
Programme de promotion du marché du vin canadien
Transport de vin
Transporteur de vin
Transporteur de vins en vrac
V.q.p.r.d.
VQPRD
Vin
Vin d'appellation d'origine contrôlée
Vin de liqueur
Vin de qualité supérieure
Vin délimité de qualité supérieure
Vin fortifié
Vin viné
Vins de qualité produits dans des régions déterminées
Xérès

Translation of "marché du vin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - vin

Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Wine


Programme d'expansion des marchés du vin

Wine Market Development Fund


Programme de promotion du marché du vin canadien

Canadian Wine Market Development Program




pinardier [ navire pinardier | transporteur de vin | transport de vin | navire citerne transport de vin | navire-citerne à vin | porte-vin | navire-chai | transporteur de vins en vrac ]

wine tanker [ wine carrier ]


bar à vin | bar à vins | bistrot à vin | bistro à vin | bistrot à vins | bistro à vins

wine bar


vin de qualité supérieure [ v.q.p.r.d. | vin d'appellation d'origine contrôlée | vin délimité de qualité supérieure | vins de qualité produits dans des régions déterminées | VQPRD ]

wine of superior quality [ quality wine produced in a specific region | quality wines psr | qwpsr | wine of designated origin ]


vin fortifié [ marsala | porto | vin de liqueur | vin viné | xérès ]

fortified wine [ dessert wine | liqueur wine | Madeira wine | port wine | sherry | wine fortified for distillation ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, le programme Agri-Marketing a contribué à faire augmenter la part de marché des vins canadiens sur les marchés traditionnels, à accroître nos importations vers les marchés émergents, à promouvoir les vins canadiens auprès des ambassades et des consulats canadiens partout dans le monde et à accroître la visibilité des marques canadiennes afin d'améliorer nos ventes à l'étranger.

In addition, AMP has helped to improve market share in traditional markets, expand exports into emerging markets, promote Canadian wines in Canadian embassies and consulates around the world and provide a brand exposure to elevate our international sales profile.


Or, si vous examinez le marché au Royaume-Uni, vous constaterez que ces dernières années le marché du vin a connu une hausse de 1 500 p. 100 tandis que le marché des spiritueux s'est effondré.

Yet, if you look at the market in the U.K., what has happened over 20 years is that the market for wines has increased by 1,500 per cent, while the market for spirits has collapsed.


Suivant une juste interprétation du droit de l’Union relatif à l’organisation commune du marché des vins, notamment du règlement no 1308/2013 (1), est-il licite pour un État membre d’édicter une mesure nationale prévoyant un prix minimum de vente de vins au détail en fonction de la quantité d’alcool contenu dans le produit vendu, régime de prix s’écartant donc du principe de la libre détermination des prix par les forces du marché qui caractérise le marché des vins?

‘On a proper interpretation of EU law respecting the common organisation of the market in wine, in particular Regulation EU No 1308/2013 (1), is it lawful for a member state to promulgate a national measure which prescribes a minimum retail selling price for wine related to the quantity of alcohol in the sale product and which thus departs from the basis of free formation of price by market forces which otherwise underlies the market in wine?’


Les vins d'appellation ICB représentent 25 p. 100 des ventes de vin au Canada, mais leur part de marché a cependant chuté de près de 8 p. 100 depuis 2000 alors que les importations ont augmenté de 6 p. 100. La part de marché des vins d'appellation VQA 100 p. 100 canadiens a quant à elle connue une croissance de 2 p. 100 au cours des 10 dernières années, mais elle ne représente toutefois que 6 p. 100 des ventes totales de vin.

ICB wines represent 25% of domestic wine sales, yet their market share has dropped almost 8% since 2000 while imports have grown 6%. One hundred per cent Canadian VQA wines have experienced 2% growth in market share over the past decade, yet represents only 6% of total wine sales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quarante-six millions de litres de vin canadien ont été vendus et notre vin détenait 49 p. 100 du marché du vin au Canada.

Forty-six million litres of Canadian wine were sold, and our domestic wine enjoyed a 49% share of the Canadian wine market.


Dans la part de 32 p. 100 du marché du vin canadien vendu au Canada. il faut aussi compter les vins entièrement fabriqués avec du raisin national.

The 32% market share for Canadian wine sold in Canada includes wine that is 100% domestic content.


(87) Pour tenir compte de la réalité du marché des vins destins à la distillation, il apparaît opportun de permettre que ces vins puissent être transformés en vins vinés tant par les distillateurs que par les élaborateurs, et de prévoir les adaptations nécessaires du régime général.

(87) To take account of the actual situation on the market in wine for distillation, both distillers and makers of fortified wine should be allowed to fortify such wine for distillation and the overall arrangements should be adjusted accordingly.


2. Dans la mesure où elles s'avèrent nécessaires pour soutenir le marché des vins de table, des mesures d'intervention peuvent être arrêtées pour les produits énumérés à l'article 1er, paragraphe 2, point b), autres que le vin de table, conformément à la procédure prévue à l'article 75.

2. To the extent necessary to support the market in table wines, interventions measures may be adopted in respect of the products listed in Article 1(2)(b) other than table wine in accordance with the procedure laid down in Article 75.


Ils font aussi valoir que l'application d'un taux zéro au vin est une mesure complémentaire nécessaire à la réalisation des objectifs de l'OCM du vin et que, dans la situation actuelle du marché du vin, l'introduction de toute nouvelle forme de taxation obligatoire - même faible - dans les pays producteurs de vin pourrait être considérée comme néfaste.

They also argue that the zero-rate on wine is a necessary auxiliary measure supporting the objectives of the CMO for wine and that, in the present situation of the wine market the introduction of any new - even low - obligatory taxation in the wine producing countries would be regarded as harmful.


considérant que la situation de la campagne 1985/1986 est caractérisée par un déséquilibre grave du marché des vins de table et des vins aptes à donner des vins de table; que les conditions visées à l'article 41 paragraphe 1 du règlement (CEE) no 337/79 pour décider une distillation obligatoire sont donc réunies;

Whereas a feature of the 1985/86 wine year is a serious imbalance on the market for table wine and wine suitable for yielding table wine; whereas the conditions laid down in Article 41 (1) of Regulation (EEC) No 337/79 for initiating compulsory distillation are therefore fulfilled;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

marché du vin ->

Date index: 2021-06-07
w