En général, nous préconisons des solutions du berceau au berceau, qui supposent de planifier, dès l'étape de la conception, de réduire l'utilisation de matériaux, de réduire et d'éliminer plus particulièrement les matériaux dangereux et toxiques, d'accroître la réutilisation de matériaux et de pièces, d'accroître le recyclage de matériaux, de pièces et de substances, et d'utiliser les mêmes matériaux, pièces et substances dans la reproduction.
In general, we advocate for cradle-to-cradle solutions, that is, to plan ahead, right from the design stage of production, to reduce the use of materials, to reduce and eliminate the use of hazardous and toxic materials specifically; to increase the reuse of materials and parts; to increase recycling of materials, parts, and substances; and to utilize those same materials, parts, and substances in reproduction.
