- comparaison entre la pathogénicité du micro-organisme modifié et celle de l'organisme donneur, récepteur ou (le cas échéant) parental,
- comparison of the modified micro-organism to the donor, recipient or (where appropriate) parental organism regarding pathogenicity;