migrer    
migrer    
migrer vers l'amont    
migrer vers l'amont    
migrer vers l'aval    
migrer vers l'aval    
migrer les données de système    
migrer les données de système    
déteindre    
déteindre    

Traduction de "migrer" en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
migrer | migrer vers l'amont | migrer vers l'aval | migrer les données de système | migrer | déteindre | dégorger -*- migrate | migrate up-stream | migrate down-stream | migrate system data | migrate | bleed

migrer

migrate
IATE -
IATE -


migrer vers l'amont

migrate up-stream
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


migrer vers l'aval

migrate down-stream
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


migrer les données de système

migrate system data
Traitement de l'information (Informatique) | Phraséologie des langues de spécialité
Information Processing (Informatics) | Special-Language Phraseology


migrer vers l'aval

migrate down-stream
zootechnie
zootechnie


migrer

migrate
Traitement de l'information (Informatique) | Internet et télématique
Information Processing (Informatics) | Internet and Telematics


migrer vers l'amont

migrate up-stream
zootechnie
zootechnie


migrer

migrate
zootechnie
zootechnie


déteindre [ dégorger | migrer ]

bleed
Défauts (Textiles) | Teintures et pigments (Industries)
Defects (Textiles) | Dyes and Pigments (Industries)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En Europe, les régions septentrionales devraient devenir plus chauds et plus humides, avec davantage d'inondations et de tempêtes graves, tandis que les régions méridionales deviendraient beaucoup plus sèches avec d'importantes conséquences pour l'agriculture, la sylviculture, l'approvisionnement en eau et le tourisme. à défaut de mesures, les changements climatiques sont susceptibles de se produire à un rythme où les espèces animales et végétales dans différentes zones climatiques seront incapables de migrer suffisamment rapidement pour s'adapter aux variations dans ces zones.

In Europe, the Northern areas are predicted to get warmer and wetter with more flooding and severe storms whilst the Southern areas are predicted to become much drier with significant consequences for agriculture, forestry, water supplies and tourism. If unchecked, climate change is likely to happen at a pace where plant and animal species in different climatic zones are unable to migrate fast enough to keep up with the shifts in these zones.


- l’interopérabilité : promouvoir les équipements et les plateformes qui « communiquent entre elles», et les services qui peuvent migrer d’une plateforme à une autre.

- interoperability: enhancing devices and platforms that “talk to one another” and services that are portable from platform to platform.


La communication de la Commission sur le passage au numérique ("transition de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique, passage du numérique à l'abandon de l'analogique") [31] contient des recommandations aux États membres concernant la tâche difficile consistant, de façon conviviale, à migrer vers la radiodiffusion télévisuelle numérique et abandonner définitivement l'analogique.

The Commission Communication on digital switchover ("transition from analogue to digital broadcasting, from digital switchover to analogue switch-off") [31] sets out guidance for Member States on the difficult task of migrating to digital radio and television transmission, and ultimately switching off analogue transmission, in a consumer-friendly fashion.


À moins de migrer les données dans les nouveaux programmes ou de prendre le soin de conserver le code source original, l’extraction de l’information peut devenir très coûteuse sinon impossible.

Unless data are migrated to current programs or care is taken to preserve the original source code, retrieval of information may become very costly, if not impossible.


Cette capacité peut être affectée par l'évasion fiscale, des différences d'un pays à l'autre ou par une plus grande mobilité de l'assiette des impôts et de ce fait par la possibilité pour les activités économiques de migrer vers des pays où se trouve le meilleur équilibre entre impôts/cotisations et services publics".

This may be affected by tax evasion, by cross-border differentials or by a higher mobility of tax bases and hence the possibility for economic activities to move to countries where the best balance between taxes/contributions and public services can be found".


w