NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "minima opérationnelle" in english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
minima opérationnelle, minima opérationnels d'aérodrome, minimums opérationnels d'aérodrome, minima opérationnels en-route, dépense opérationnelle (UE), crédit d'intervention, dépense d'intervention, dépense opérationnelle CE, appel de la peine minimale, appel a minima poena, appel a minima, programme opérationnel, programme de développement régional, programme opérationnel régional, dépense opérationnelle, chercheur opérationnel, chercheuse opérationnelle, spécialiste de la recherche opérationnelle, données océanographiques non opérationnelles, données non opérationnelles -*- operating minima, Aerodrome Operating Minima, AOM, en-route operating minima, operational expenditure (EU), EC operational expenditure, intervention credit, appeal a minima, operational programme, regional development programme, operational expenditure, operational audit coordinator, operations researcher, OR specialist, operations-research analyst, non-operational oceanographic data, non-operational data

minima opérationnelle

operating minima


minima opérationnels d'aérodrome | minimums opérationnels d'aérodrome

Aerodrome Operating Minima | AOM [Abbr.]


minima opérationnels en-route

en-route operating minima


dépense opérationnelle (UE) [ crédit d'intervention | dépense d'intervention | dépense opérationnelle CE ]

operational expenditure (EU) [ EC operational expenditure | intervention credit ]


appel de la peine minimale | appel a minima poena | appel a minima

appeal a minima


programme opérationnel [ programme de développement régional | programme opérationnel régional ]

operational programme [ regional development programme ]


dépense opérationnelle

operational expenditure


coordonnateur, audit opérationnel [ coordonnatrice, audit opérationnel | coordonnateur, vérification opérationnelle | coordonnatrice, vérification opérationnelle ]

operational audit coordinator


chercheur opérationnel | chercheuse opérationnelle | spécialiste de la recherche opérationnelle

operations researcher | OR specialist | operations-research analyst


données océanographiques non opérationnelles | données non opérationnelles

non-operational oceanographic data | non-operational data
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. réitère l'appel qu'il a lancé aux responsables politiques de Bosnie-Herzégovine d'éviter toute rhétorique nationaliste et séparatiste conflictuelle qui polarise la société, à entreprendre sérieusement des réformes en vue d'améliorer la vie des citoyens de la Bosnie-Herzégovine, à créer un État démocratique, pluriel et opérationnel et à rapprocher le pays de l'Union européenne;

8. Reiterates its call to the BiH political leaders to refrain from divisive nationalistic and secessionist rhetoric that polarises society, and to seriously engage in reforms that will improve the lives of BiH citizens, create a democratic, inclusive and functioning state and move the country closer towards the EU;


5. rappelle qu'une réforme constitutionnelle visant à consolider, à rationaliser et à renforcer le cadre institutionnel demeure essentielle pour faire en sorte que la Bosnie-Herzégovine devienne un État efficace, soucieux de n'exclure personne et pleinement opérationnel, en garantissant l’égalité entre ses trois peuples constitutifs et les autres citoyens; reconnaît que la réforme de la loi électorale pour assurer la représentation légitime des peuples constitutifs devrait être la première étape à prévoir dans les changements constitutionnels;

5. Recalls that constitutional reform aimed at consolidating, streamlining and strengthening the institutional framework remains key to transforming BiH into an effective, inclusive and fully functional state, guaranteeing equality of all its three constitutive peoples and other citizens; acknowledges that the reform of electoral legislation to ensure legitimate representation of the constituent peoples should be the first step in the constitutional changes;


1. souligne qu'il est primordial de résoudre les problèmes touchant la Bosnie-Herzégovine afin d'assurer la stabilité et la prospérité dans les Balkans; rappelle que la prospérité économique et la stabilité sociale ne sont possibles que si elles reposent sur une société et un État indépendants et démocratiques dans lesquels chacun a sa place; observe qu'une réforme constitutionnelle visant à consolider, à rationaliser et à renforcer le cadre institutionnel établi par l'accord de Dayton demeure essentielle pour faire en sorte que la Bosnie-Herzégovine devienne un État bien organisé, soucieux de n'exclure personne et pleinement opérationnel; demande instamment à tous les dirigeants politiques du pays et à la communauté internationale de s'appliquer à réaliser les changements nécessaires, en particulier à résoudre le problème du coût et de la complexité de l'administration nationale, qui entraînent un chevauchement de compétences entre l'État central, les entités, les cantons et les municipalités;

1. Emphasises that resolving the problems in Bosnia and Herzegovina is crucial for the stability and prosperity of the Balkan region; stresses that economic prosperity and social stability are only possible if they are based on an independent, democratic and inclusive society and state; notes that constitutional reform aimed at consolidating, streamlining and strengthening the institutional framework established by the Dayton Agreement remains key to transforming Bosnia and Herzegovina into an effective, inclusive and fully functional state; urges all political leaders in Bosnia and Herzegovina, and the international community, to work on making the necessary changes, including addressing the issue of the country’s costly and complex administrative structure, which results in an overlapping of competencies between the central state, entities, cantons and municipalities;


Coopération opérationnelle et stratégique entre la Bosnie-Herzégovine et Europol *

Operational and strategic cooperation between Bosnia and Herzegovina and Europol *


33. rappelle sa recommandation à l'adresse de la VP/HR et du SEAE, à savoir qu'ils définissent des orientations opérationnelles claires sur le rôle des personnes de contact dans les délégations, afin qu'elles soient habilitées à agir en qualité de véritables conseillers en matière de droits de l'homme et qu'elles puissent remplir efficacement leur mission de manière cohérente et globale, de façon à optimiser l'action des délégations; estime que cette mission devrait également être assurée par le personnel diplomatique des États membres; estime que les personnes de contact doivent pouvoir mener leurs activités en toute indépendance et sans être importunées par les pressions politiques ou les tracasseries des autorités nationales des pays tiers, notamment dans leurs rapports avec les militants des droits de l'homme et la société civile;

33. Recalls its recommendation to the VP/HR and the EEAS to develop clear operational guidelines as to the role of focal points in Delegations, in order to empower them to act as true human rights advisors and enable them to efficiently carry out their work with coherence and inclusiveness, so as to optimise the work of the Delegations; believes that the work of the human rights focal points should be equally supported by Member States’ diplomatic staff; takes the view that the work of the human rights focal points should be fully independent and free of political interference and harassment from national authorities of third countries, especially in their contacts with human rights activists and civil society;




D'autres ont cherché : translate "coopération opérationnelle" into english     translate "coopération opérationnelle" into english     translate "appel a minima" into english     translate "appel a minima" into english     translate "chercheuse opérationnelle" in english     translate "chercheuse opérationnelle" in english     translate "des orientations opérationnelles" into english     translate "des orientations opérationnelles" into english     translate "dépense opérationnelle" into english     translate "dépense opérationnelle" into english     translate "minima" into english     translate "minima" into english     translate "minima opérationnelle" in english     translate "minima opérationnelle" in english     translate "minima opérationnels" in english     translate "minima opérationnels" in english     translate "océanographiques non opérationnelles" into english     translate "océanographiques non opérationnelles" into english     translate "pleinement opérationnel" in english     translate "pleinement opérationnel" in english     translate "pluriel et opérationnel" in english     translate "pluriel et opérationnel" in english     translate "programme opérationnel" in english     translate "programme opérationnel" in english     translate "vérification opérationnelle" in english     translate "vérification opérationnelle" in english     translate "appel a minima poena" in english     translate "appel a minima poena" in english     translate "appel de la peine minimale" into english     translate "appel de la peine minimale" into english     translate "chercheur opérationnel" in english     translate "chercheur opérationnel" in english     translate "coordonnateur audit opérationnel" into english     translate "coordonnateur audit opérationnel" into english     translate "coordonnateur vérification opérationnelle" into english     translate "coordonnateur vérification opérationnelle" into english     translate "coordonnatrice audit opérationnel" in english     translate "coordonnatrice audit opérationnel" in english     translate "coordonnatrice vérification opérationnelle" in english     translate "coordonnatrice vérification opérationnelle" in english     translate "crédit d'intervention" in english     translate "crédit d'intervention" in english     translate "données non opérationnelles" in english     translate "données non opérationnelles" in english     translate "données océanographiques non opérationnelles" into english     translate "données océanographiques non opérationnelles" into english     translate "dépense d'intervention" into english     translate "dépense d'intervention" into english     translate "dépense opérationnelle ce" in english     translate "dépense opérationnelle ce" in english     translate "minima opérationnels d'aérodrome" in english     translate "minima opérationnels d'aérodrome" in english     translate "minima opérationnels en-route" into english     translate "minima opérationnels en-route" into english     translate "minimums opérationnels d'aérodrome" in english     translate "minimums opérationnels d'aérodrome" in english     translate "programme de développement régional" into english     translate "programme de développement régional" into english     translate "programme opérationnel régional" in english     translate "programme opérationnel régional" in english     translate "spécialiste de la recherche opérationnelle" in english     translate "spécialiste de la recherche opérationnelle" in english     --minima opérationnelle (frans-nederlands)    --minima opérationnelle (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'minima opérationnelle' -> minima opérationnelle | minima opérationnels d'aérodrome | minimums opérationnels d'aérodrome | minima opérationnels en-route | dépense opérationnelle (UE) [ crédit d'intervention | dépense d'intervention | dépense opérationnelle CE ] | appel de la peine minimale | appel a minima poena | appel a minima

Date index: 2020-12-26
t /