Traduction de «mobilier personnel » (Français → Anglais) :

For furniture, for instance—and I did not personally participate in that commodity team, so I can't speak with 100% certainty about all of the things that would constitute green furniture—it could be such things as percentage of recycled content in the material that is selected, or ease of disassembly, so that components can be reused; or where furniture has some wooden components in it, whether the wood comes, for instance, from sustainably harvested forests.

11. Notes that the ECA was not in a position to provide detailed figures on the amounts and types of expenditure concerning the private use of public funds by the College's staff; notes that the information provided by the College at Parliament's request concerned the use of mobile phones, the use of pool cars, the provision of furniture for the accommodation of staff and free shuttle services for staff members to airports and train stations; notes that, according to the College, the amounts and state of play of recovery are as follows:

According to information which the director of CEPOL provided at the exchange of views itself and in writing in December 2008, the expenditure criticised by the European Court of Auditors concerned the use of mobile phones by staff, the purchase and use of so-called "pool cars", the purchase of furniture for staff accommodation and the provision of a shuttle service for staff from CEPOL's premises to airports and train stations; the documents provided by the director included information about the amounts and the state of play of recovery, as follows:

The total annual costs of the new Agency for the Cooperation of Energy Regulators are estimated at approximately EUR 6-7 million per year, of which EUR 5 million for staff expenditure (taking as the average per person the cost of European Commission staff, i.e. EUR 0.117 million per year, which includes expenditure associated with buildings and related administrative expenditure), EUR 1 million operational costs (meetings, studies, as well as translation, publication and public relations costs) and the rest for capital expenditure (relating to the acquisition of movable property and associated expenditure) and mission expenditure.

This is for salaries and allowances for six members—64 travel points is included; House costs for telephone expenses; member's office budget for both personnel and operating costs; and finally, furnishings and supplies.

It's just some extra moneys that are provided to you to try to cover some of those costs that aren't covered by the transportation and movement of your household goods and other possessions.