L'UEM fournissant un cadre macro-économique dans lequel la modération des salaires nominaux devenait utile, les partenaires sociaux ont mis en oeuvre des accords salariaux favorables à l'emploi sur une longue période, ce qui a contribué à l'amélioration des performances en matière d'emploi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

With EMU providing a macro-economic framework in which nominal wage restraint became meaningful, the social partners pursued employment-friendly wage agreements over a long period thereby contributing to the improved employment performance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'accord néerlandais "Wassenaar" (1982) portait sur la négociation de l'emploi contre une modération des salaires et a ouvert la voie au développement d'emplois à temps partiel dans le cadre des conventions collectives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Dutch 'Wassenaar Agreement' (1982) traded wage moderation for employment, and paved the way for the development of part time jobs in the context of collective agreements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Avec l'allègement des charges d'intérêts et la modération des salaires dans le secteur public, les déficits devraient encore se résorber, à un rythme plus lent toutefois qu'au cours des dernières années.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

Lower interest payments and public sector wage moderation should ensure that deficits continue to decline, albeit at a slower pace than in recent years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le cas échéant, une fixation appropriée des salaires dans le secteur public devrait être considérée comme un signal important pour assurer la modération salariale dans le secteur privé conformément à la nécessité d’améliorer la compétitivité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-12]

Where appropriate, adequate wage setting in the public sector should be regarded as an important signal to ensure wage moderation in the private sector in line with the need to improve competitiveness.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-12]

Cependant, même ce dernier est subordonné à un environnement extérieur et intérieur favorable, notamment la reprise attendue de la croissance économique mondiale, la poursuite de la modération des salaires et l'intensification des efforts en matière de réformes structurelles, notamment sur le marché du travail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

Even this scenario is conditioned on a favourable external and internal environment, notably the expected pick-up of world economic growth, continued wage moderation and enhanced structural reform efforts, especially in the labour market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-11]

Il faudra pour cela mener une politique budgétaire rigoureuse, afin de limiter la demande intérieure, mais aussi améliorer la compétitivité au niveau des prix par une modération des salaires et renforcer les politiques visant à stimuler la croissance de la productivité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

This requires, in addition to budgetary restraint to curb domestic demand, improvements in price-competitiveness through wage moderation and a strengthening of policies aimed at fostering productivity growth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

L'intensification de la concurrence sur le marché du travail, que ce soit directement, grâce aux mouvements migratoires, ou indirectement, par l'apparition de nouveaux concurrents, contribuera probablement à la modération des salaires en Europe occidentale et, partant, sera favorable à la création d'emplois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-14]

Intensified competition in the labour market -- be it directly through migration or indirectly through the emergence of new competitors -- would probably contribute to wage moderation in Western Europe, thereby supporting job creation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-14]

Ceci implique que des reductions d'impots et des investissements publics supplementaires viennent s'ajouter a l'accroissement modere des salaires reels encore necessaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This means that moderate growth of real wages, which is still necessary, should be backed up by tax reductions and public investments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La forte diminution du taux d'inflation (de 10 % au début des années 80 à moins de 5 % actuellement) a été possible grâceà la poursuite générale d'une politique de modération des salaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The substantial progress in reducing inflation rates (from over 10% at the beginning of the 'eighties to less than 5% now) has been achieved thanks to the pursuit of a policy of wage restraint.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

modération des salaires ->

Date index: 2021-05-14