Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MER
Mouvement autonomiste
Mouvement indépendantiste
Mouvement séparatiste
Mouvement écologique
Mouvement écologiste
Mouvement écologiste de Roumanie
Parti écologiste
écologie
écologisme
écologiste fondamentaliste
écologiste microbien
écologiste microbienne
écologiste profond
écologiste radical
écologiste radicale

Traduction de «mouvement écologiste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Mouvement écologiste de Roumanie | MER [Abbr.]

Romanian Ecological Movement | MER [Abbr.]






écologisme | écologie | mouvement écologiste | mouvement écologique

environmentalism | ecologism | ecology | ecologist movement | ecological movement


écologiste radical | écologiste radicale | écologiste fondamentaliste | écologiste profond

deep ecologist | radical ecologist




écologiste microbien | écologiste microbienne

microbial ecologist


mouvement autonomiste [ mouvement indépendantiste | mouvement séparatiste ]

autonomous movement [ separatist movement ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous sommes certes très heureux que ce mouvement ait motivé votre venue dans cette Chambre, mais il importe également de souligner que le mouvement écologiste des années 1960 a mené à la naissance au Canada d'une forte préoccupation fédérale pour cette question et à la création en 1972 du ministère de l'Environnement.

While we are happy that movement generated your presence in this House, it is also worthy of note that the environmental movement of the 1960s culminated in the establishment in Canada of a strong federal presence on the issue with the formation of the Department of the Environment in 1972.


Je dirai seulement que la collaboration et l'appui du Canada aux organisations civiles mexicaines regorgent de promesses, notamment en faveur des organisations indépendantes comme l'AgroBarzon, le réseau croissant des mouvements écologistes, le secteur autonome très important des syndicats, les mouvements prodémocratie et de défense des droits de la personne, ainsi que les mouvements de développement local communautaires.

I would simply like to say that Canadian collaboration and support for autonomous civil organizations in Mexico has great potential, perhaps in supporting independent rural organizations, such as the AgroBarzon, the growing network of environmental movements, the autonomous, very important trade union sector, the pro-democracy and human rights movements, and the local community development movements.


Le sénateur Rompkey: Mme le sénateur Spivak est une écologiste notoire qui entretient d'excellentes relations avec le mouvement écologiste du Canada.

Senator Rompkey: Senator Spivak is a noted environmentalist and has excellent ties with the environmental community across Canada.


La procédure de concession indonésienne fait l'objet de critiques de la part d'organisations de défense des droits de l'homme et de mouvements écologistes, lesquels soutiennent qu'elle a entraîné la conversion de forêts primaires précieuses.

Indonesia’s concession-granting process has been criticised by green groups and human rights organisations, which they say has led to the conversion of valuable primary forests.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (SV) J’aimerais réagir aux propos de mon collègue député M. Booth, selon lequel le mouvement écologiste souhaiterait protéger les humains mais pas les animaux.

- (SV) I would just like to reply to what my fellow Member Mr Booth said here about the environmental movement wanting to protect people but not animals.


Le mouvement écologiste devrait songer à retirer ses exigences quant à la fin de la pêche.

The environmental movement should get around to withdrawing its demands for an end to fishing.


Le mouvement écologiste devrait songer à retirer ses exigences quant à la fin de la pêche.

The environmental movement should get around to withdrawing its demands for an end to fishing.


Ces accords sont critiqués aussi bien par les mouvements écologistes que par les organisations d'aide.

These agreements are criticised by the environmental movement and aid organisations alike.


L'hon. David Anderson (ministre de l'Environnement, Lib.): Je le répète, monsieur le Président, ce ne sont pas les lobbyistes, qu'ils soient du mouvement écologiste ou du secteur industriel, qui vont ni qui devraient diriger notre pays, mais bien les élus des Canadiens, à savoir les députés.

Hon. David Anderson (Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, let me repeat again that lobbyists, whether they are environmentalists or they are from industry, are not the people who run this country, nor should they be.


Monsieur le Président, j'ai le plaisir de présenter le projet de loi C-437, la nouvelle loi canadienne sur le développement durable, avec l'appui de la députée de Hamilton Mountain, une écologiste de longue date qui est très active au sein du mouvement écologiste.

He said: Mr. Speaker, I am pleased to be seconded in the introduction of Bill C-437, the new national sustainability act, by the member for Hamilton Mountain, who is a long time environmentalist and is very active in the environmental movement.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

mouvement écologiste ->

Date index: 2024-01-01
w