Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre forte de narcotrafiquant
Narcotraficant
Narcotrafiquant
Planque fortifiée de narcotrafiquant
Trafiquant de drogue
Trafiquant de drogues

Traduction de «narcotrafiquant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
narcotrafiquant | trafiquant de drogues

drug dealer | drug trafficker


narcotrafiquant [ narcotraficant | trafiquant de drogue ]

drug trafficker [ narcotrafficker | drug dealer | dope dealer | dealer ]


chambre forte de narcotrafiquant [ planque fortifiée de narcotrafiquant ]

crack house [ rock house | base house ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D. considérant que la peine de mort ne contribue nullement à prévenir la criminalité ou le trafic de drogue; que la vaste majorité des personnes condamnées à la peine capitale pour des infractions liées à la drogue se trouvent tout en bas de l'échelle hiérarchique des narcotrafiquants;

D. whereas the death penalty has no effect on deterring crime or drug trafficking; whereas the vast majority of individuals sentenced to death in relation to drug offences are at the bottom of the drug trafficking hierarchy;


F. considérant que la peine de mort n'a aucun effet dissuasif sur le trafic de drogue; que la vaste majorité des personnes condamnées à la peine capitale pour des infractions liées à la drogue se trouvent tout en bas de l'échelle hiérarchique des narcotrafiquants;

F. whereas the death penalty does not deter drug trafficking; whereas the vast majority of individuals sentenced to death in relation to drug offences are at the bottom of the drug trafficking hierarchy;


Il était également chargé de faciliter le paiement des impôts dus aux Taliban par les narcotrafiquants.

He was also responsible for facilitating tax payments to the Taliban on behalf of narco-traffickers.


Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad a entretenu des contacts avec des chefs talibans, a collecté auprès des narcotrafiquants l'argent qui leur était destiné et a géré et dissimulé des fonds leur appartenant.

Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammadhas been in contact with senior Taliban leaders, collected cash on their behalf from narco-traffickers, and managed and hid money belonging to senior Taliban members.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le problème des Zamudio et des familles mexicaines qui ont été exilées, c'est qu'ils retourneraient dans leur pays dans des conditions dangereuses, parce que, là-bas, la guerre des narcotrafiquants est implacable et ces gens risqueraient la mort.

The problem with the Zamudios and exiled Mexican families is that returning to their country would be dangerous because the drug war is relentless and they could be killed.


Pourtant, à ce jour, la guerre aux narcotrafiquants a fait 80 000 victimes.

However, to date, the drug war has claimed 80,000 victims.


J'ai apprécié votre affirmation que « le lien entre le gouvernement et les paramilitaires et les narcotrafiquants est largement confirmé et révèle l'image très troublante d'un État défaillant », puis, plus loin, « participation de groupes armés illégaux », dont des paramilitaires et des narcotrafiquants, qui bénéficient de financement électoral et qui déterminent les résultats des élections.

I appreciate your comments that “The connection between the government and paramilitaries and narco-traffickers has been documented and it paints a very disturbing picture of a failed state that is increasingly controlled by criminals”, and later on about the “involvement of illegal armed groups.including paramilitaries and drug traffickers, who benefit from campaign financing as well as determining outcomes”.


Dans sa documentation, l'organisme touche un point très important, c'est-à-dire que les Conservateurs présentent ce projet de loi comme une solution au problème des narcotrafiquants, qui sont ceux qu'ils ont en fait dans leur mire.

In some of its background material, it picked up on one very important point and that is that the Conservatives are peddling this bill as a bill that will deal with drug dealers, that is who they are really going after.


Nous prenons des mesures concrètes pour mâter le crime organisé et les narcotrafiquants, qui ont ruiné tant de vies sans en subir de conséquences concrètes.

We are taking concrete steps to rein in organized crime and drug dealers, who have ruined so many lives without facing any real consequences.


Il faudrait que nous commencions à comprendre que les staliniens, les narcotrafiquants qui sont à la tête de ce pays empêchent les démocrates laotiens de l'intérieur et de l'extérieur, empêchent les réformistes présents au sein du régime, de promouvoir les réformes.

We should first of all understand that the Stalinists and the drug traffickers who are running this country are preventing the democrats, both inside and outside Laos, and also those in favour of reform within the regime, from promoting reforms.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

narcotrafiquant ->

Date index: 2023-07-25
w