Le tronc cérébral est la partie qui relie les deux hémisphères à la moelle épinière, que parcourent les messages nerveux jusqu'aux nerfs périphériques, qui contrôle les mouvements du corps et des membres, et par laquelle l'information revient au cerveau à partir des organes sensitifs périphériques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The brain stem is the part that connects the two hemispheres with the spinal cord through which nerve messages course to the peripheral nerves, which control body and limb movements and through which information is brought back to the brain from peripheral sense organs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'inclusion dans la paraffine est acceptée pour les tissus du SNC et du SNP, mais l'utilisation d'osmium lors de la postfixation, associée à des inclusions dans une résine époxy, convient parfois mieux lorsqu'un degré plus élevé de résolution est requis (par exemple pour les nerfs périphériques, en cas de suspicion d'une neuropathie périphérique ou pour une analyse morphométrique des nerfs périphériques).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Paraffin embedding is acceptable for tissues of the CNS and PNS, but the use of osmium in post-fixation, together with epoxy embedding, may be appropriate when a higher degree of resolution is required (e.g. for peripheral nerves when a peripheral neuropathy is suspected and/or for morphometric analysis of peripheral nerves).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Seule la cohorte 2A subira par ailleurs un examen des yeux (rétine et nerf optique) et d'échantillons de nerf périphérique, muscle et colonne vertébrale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

For cohort 2A only, the eyes (retina and optic nerve) and samples of peripheral nerve, muscle and spinal cord are examined.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

63. Outre les organes mentionnés ci-dessus, on conservera, dans des conditions appropriées, des échantillons de nerf périphérique, muscle, colonne vertébrale, œil avec nerf optique, conduit gastro-intestinal, vessie, poumon, trachée (portant encore les glandes thyroïde et parathyroïdes), moelle osseuse, canal déférent (mâles), glandes mammaires (mâles et femelles) et vagin.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

63. In addition to the organs listed above, samples of peripheral nerve, muscle, spinal cord, eye plus optic nerve, gastrointestinal tract, urinary bladder, lung, trachea (with thyroid and parathyroid attached), bone marrow, vas deferens (males), mammary gland (males and females) and vagina should be preserved under appropriate conditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La moelle épinière et les nerfs périphériques doivent être représentés par des sections transversales et longitudinales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The spinal cord and peripheral nerve sections should include both cross or transverse and longitudinal sections.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Les sources peuvent varier — un trauma, une chirurgie, l'arthrite, un trouble métabolique comme le diabète, une infection comme le zona, l'effet direct du cancer, ou l'effet d'une chirurgie, de la radiothérapie ou de la chimiothérapie servant à traiter le cancer, la blessure d'un nerf périphérique causée par un trauma, une blessure au système nerveux central qui est liée à un traumatisme de la moelle épinière, un accident vasculaire cérébral ou autre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

This can occur from a variety of sources, including trauma, surgery, arthritis, metabolic disorders such as diabetes, infections such as shingles, the direct effect of cancer or an effect of surgery, radiotherapy or chemotherapy to treat cancer, peripheral nerve injuries due to trauma, central nervous system injuries due to spinal cord injury or stroke, and a variety of other causes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-08]

Dans d'autres cas, on ne peut en expliquer les raisons — notamment les maux de tête et autres douleurs causées par des lésions au système nerveux ou aux nerfs périphériques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

Sometimes the reasons cannot be explained — for instance, headache or neurogenic pain that is caused by damage to peripheral or central nerves.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-11-03]

Ce résultat concorde avec les travaux examinés ci-dessus qui ont identifié la présence de récepteurs aux cannabinoïdes dans les nerfs périphériques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This is consistent with work reviewed above which has identified the presence of cannabinoid receptors in the peripheral nerve.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

En résumé, les observations tendent à confirmer que les cannabinoïdes sont des analgésiques, qu’un système endocannabinoïde fait partie du réseau de défense contre la douleur de l’organisme et que l’effet analgésique se produit à divers niveaux du cerveau jusqu’aux nerfs périphériques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In summary the evidence supports that cannabinoids are analgesic, that an endo-cannabinoid system is a part of the body’s pain defense network, and that the analgesic effect occurs at multiple levels from the brain to the peripheral nerve.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : appareil périphérique lésion des nerfs périphériques maladie des nerfs périphériques nerf périphérique organe périphérique périphérique unité périphérique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

nerf périphérique ->

Date index: 2022-07-02