Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabine d'observation
Camp-observatoire
Coupole d'observation
EMCC
ESO
MEOS
OMET
Observatoire
Observatoire
Observatoire d'écosystèmes marins
Observatoire des mesures techniques
Observatoire des mutations industrielles
Observatoire des postes vacants au sein de l’UE
Observatoire des trafics
Observatoire du changement industriel
Observatoire du marché du travail européen
Observatoire en orbite autour de la Lune
Observatoire en orbite lunaire
Observatoire européen austral
Observatoire européen austral
Observatoire européen de l'hémisphère austral
Observatoire européen de l'hémisphère sud
Observatoire européen des postes vacants
Observatoire européen du changement
Observatoire géologique Lamont
Observatoire géologique Lamont-Doherty
Observatoire terrestre Lamont-Doherty
Observatoires d'écosystèmes marins
Système européen de suivi des offres d'emploi

Translation of "observatoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
observatoire terrestre Lamont-Doherty [ observatoire géologique Lamont-Doherty | observatoire géologique Lamont ]

Lamont-Doherty Earth Observatory [ LDEO | Lamont-Doherty Geological Observatory | Lamont Geological Observatory ]


Observatoire des mutations industrielles | Observatoire du changement industriel | Observatoire européen du changement | EMCC [Abbr.]

European Monitoring Centre on Change | Observatory on industrial change | EMCC [Abbr.]


Observatoire des postes vacants au sein de l’UE | Observatoire du marché du travail européen | observatoire européen des postes vacants | Système européen de suivi des offres d'emploi

European labour market monitor | European Vacancy Monitor | EVM [Abbr.]


observatoire en orbite autour de la Lune [ observatoire en orbite lunaire ]

Moon orbiting observatory


observatoire des trafics (1) | observatoire (2)

traffic observatory (1) | observatory (2)


Observatoires d'écosystèmes marins [ MEOS | Observatoire d'écosystèmes marins ]

Marine Ecosystem Observatories [ MEOS | Marine Ecosystem Observatory ]


Observatoire européen austral (1) | Observatoire européen de l'hémisphère austral (2) | Organisation européenne pour les recherches astronomiques dans l'hémisphère austral (3) [ ESO ]

European Southern Observatory [ ESO ]


Observatoire européen austral | Observatoire européen de l'hémisphère sud | Organisation européenne pour des recherches astronomiques dans l'hémisphère austral | ESO [Abbr.]

European Southern Observatory | ESO [Abbr.]


Observatoire des mesures techniques [ OMET ]

Monitoring Office for Technological Measures [ OTM ]


coupole d'observation | cabine d'observation | camp-observatoire | observatoire

lookout cupola | lookout cabin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Université de Montréal, à même les budgets qui lui sont accordés par le ministère de l'Éducation du Québec, supporte 12 postes professoraux ou de chercheurs professionnels, et contribue directement, en collaboration avec l'Université Laval, un demi-million de dollars par année pour le fonctionnement de l'Observatoire du Mont-Mégantic, un observatoire astronomique au Québec partagé par les deux universités.

The University of Montreal, within the budgets attributed by the Quebec Department of Education, supports 12 positions of professors or professional researchers, and contributes directly, in collaboration with the Université Laval, half a million dollars a year towards the operation of the Mont-Mégantic observatory, an astronomic observatory in Quebec which is shared by the two universities.


18. reconnaît que l'Observatoire doit toujours mettre en œuvre cinq recommandations «très importantes» provenant des audits du SAI sur la «gestion des subventions» (audit réalisé en 2009) et sur les «préparatifs en vue du déménagement» (2008); est préoccupé par le fait que pour trois recommandations «très importantes», la mise en œuvre ait été repoussée au-delà de la date définie par l'Observatoire dans son plan d'action initial; note également qu'une autre recommandation a été déclarée mise en œuvre par l'Observatoire à la fin de 2010 et attend un suivi du SAI en vue de confirmer sa mise en œuvre effective; demande donc instamment à ...[+++]

18. Acknowledges that the Centre still needs to implement five ‘very important’ recommendations from IAS audits on ‘grant management’ (performed in 2009) and on ‘Preparedness for the Move’ (2008); is concerned that for three ‘very important’ recommendations, the implementation is delayed beyond the date defined by the Centre in its original action plan; notes also that one more recommendation has been reported as implemented by the Centre as at the end of 2010, and awaits a follow-up by the IAS with the purpose of confirming its effective implementation; urges the Centre, therefore, to take immediate steps to redress the situation and ...[+++]


12. observe qu'en 2009, l'IAS a réalisé un audit de la gestion des subventions afin de donner au directeur de l'Observatoire des assurances raisonnables quant à l'adéquation et à l'efficacité du système de contrôle interne applicable à la gestion des subventions à l'Observatoire; constate à cet égard que l'IAS a relevé des carences dans le respect, par l'Observatoire, des orientations actuelles de la Commission concernant l'approbation des subventions, la mise en ouvre de la convention de subvention de l'Observatoire et dans sa communication sur les subventions; note cependant avec satisfaction les bons résultats de l'Observatoire et s ...[+++]

12. Acknowledges that in 2009 the IAS performed an audit on grant management to provide the Centre's Director with reasonable assurance as regards the adequacy and effectiveness of the internal control system applicable to the grant management at the Centre; notes in this respect that the IAS found deficiencies in the Centre's compliance with the current Commission's guidelines for grant agreements, in the implementation of the Centre's grant agreement and in its grant reporting; welcomes, nevertheless, the Centre's positive results and its ongoing efforts to establish and maintain a quality management of the grant procedures, aiming a ...[+++]


12. observe qu'en 2009, le SAI a réalisé un audit de la gestion des subventions afin de donner au directeur de l'Observatoire des assurances raisonnables quant à l'adéquation et à l'efficacité du système de contrôle interne applicable à la gestion des subventions à l'Observatoire; constate à cet égard que le SAI a relevé des carences dans le respect, par l'Observatoire, des orientations actuelles de la Commission concernant l'approbation des subventions, la mise en ouvre de la convention de subvention de l'Observatoire et dans sa communication sur les subventions; note cependant avec satisfaction les bons résultats de l'Observatoire et ...[+++]

12. Acknowledges that in 2009 the IAS performed an audit on grant management to provide the Centre's Director with reasonable assurance as regards the adequacy and effectiveness of the internal control system applicable to the grant management at the Centre; notes in this respect that the IAS found deficiencies in the Centre's compliance with the current Commission's guidelines for grant agreements, in the implementation of the Centre's grant agreement and in its grant reporting; welcomes, nevertheless, the Centre's positive results and its ongoing efforts to establish and maintain a quality management of the grant procedures, aiming a ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. note qu'en 2008, des produits d'intérêts à hauteur de 107 591,31 EUR ont été inscrits au compte de l'Observatoire; conclut des comptes annuels de l'exercice et de la hauteur des intérêts que l'Observatoire dispose de façon durable de soldes de trésorerie élevés; note qu'au 31 décembre 2008, les soldes de trésorerie de l'Observatoire s'élevaient à 1 635 537,86 EUR et qu'au début de l'exercice 2009, le compte bancaire de l'Observatoire avait été crédité d'une somme de 354 051,31 EUR inscrite parmi les créances de l'Observatoire en raison d'une erreur comptable de la Banque; demande à la Commission de vérifier quelles sont les possibi ...[+++]

6. Notes that the Centre's accounts for the financial year 2008 show income from interest in the amount of EUR 107 591,31; concludes from the annual closure of accounts and the amount of interest payments that the Centre maintains high cash reserves over long periods; notes that as of 31 December 2008 the Centre's cash reserves amounted to EUR 1 635 537,86 and that appropriations totalling EUR 354 051,31, which, as result of a bank book-keeping error, had been included in the Centre's accounts as an amount receivable, were credited to the Centre's bank account early in 2009; calls on the Commission to examine ways of ensuring that the ...[+++]


6. note qu'en 2008, des produits d'intérêts à hauteur de 107 591,31 EUR ont été inscrits au compte de l'Observatoire; conclut des comptes annuels de l'exercice et de la hauteur des intérêts que l'Observatoire dispose de façon durable de soldes de trésorerie élevés; note qu'au 31 décembre 2008, les soldes de trésorerie de l'Observatoire s'élevaient à 1 635 537,86 EUR et qu'au début de l'exercice 2009, le compte bancaire de l'Observatoire avait été crédité d'une somme de 354 051,31 EUR inscrite parmi les créances de l'Observatoire en raison d'une erreur comptable de la Banque; demande à la Commission de vérifier quelles sont les possibi ...[+++]

6. Notes that the Centre's accounts for the financial year 2008 show income from interest in the amount of EUR 107 591,31; concludes from the annual closure of accounts and the amount of interest payments that the Centre maintains high cash reserves over long periods; notes that as of 31 December 2008 the Centre's cash reserves amounted to EUR 1 635 537,86 and that appropriations totalling EUR 354 051,31, which, as result of a bank book-keeping error, had been included in the Centre's accounts as an amount receivable, were credited to the Centre's bank account early in 2009; calls on the Commission to examine ways of ensuring that the ...[+++]


Il serait important d'étudier toute la gamme des services auxquels les Canadiens souhaitent avoir accès et, en créant cet observatoire et cet institut, d'amener toutes les personnes qui offrent ces services à contribuer au développement de cet observatoire et d'en faire quelque chose de nouveau.

I think it would be important for us to consider the full spectrum of services that Canadians wish to access and, as we set up an observatory and an institute, to involve the full spectrum of individuals to help it grow and develop into something new.


Vous avez parlé d'un observatoire des ressources humaines en santé et j'aimerais avoir vos commentaires sur la possibilité d'ajouter à cet observatoire des modalités complémentaires et alternatives.

You talked about the health human resources observatory, and I'd like your comment on the possibility of that observatory including complementary and alternative modalities.


J'aimerais également en entendre un peu plus au sujet de l'idée d'observatoire, et je me demande pourquoi un tel observatoire n'existe pas si c'est une idée aussi évidente?

I'd like to hear a little bit more about the idea of this observatory, and if it's such a common-sense idea, why isn't it happening?


Il s'agit de l'Observatoire canadien sur les langues officielles. Le rôle que jouent les langues officielles au Canada et le niveau d'activités qui en découle dans tous les secteurs de la société justifient la création d'un Observatoire canadien sur les langues officielles.

The role of official languages in Canada and the resulting level of activity in all segments of society warrants the creation of a Canadian Observatory on Official Languages.


w