Translation of "ordonnance d annulation " (French → English) :

Order of Cancellation of Suspension of Day Parole, Full Parole or Statutory Release

Order of Cancellation of Parole Suspension

Order of Cancellation of Mandatory Supervision Suspension

cancellation notice

implementing ordinance | implementation ordinance [ ImpO ]

cash discount bypass code

order the annulment of the decision of the Commission of unknown date awarding lot 1 of call for tender OIB.DR.2/PO/2014/055/622 — ‘Supply of furniture’ to another tenderer;

Set aside the order under appeal and annul Commission Regulation (EU) No 1121/2010 of 2 December 2010 entering a designation in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Edam Holland (PGI)] (1);

set aside the order under appeal and annul Commission Regulation (EU) No 1122/2010 of 2 December 2010 entering a designation in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Gouda Holland (PGI)] (1);

Application for: (1) annulment of the decision allegedly contained in a Commission letter of 30 September 2011 (Case COMP/39.579 — Consumer detergents — and Case 09/0007 F) whereby the latter refused a request by the French competition authority to send it, for the purposes of Case 09/0007 F concerning the French detergents sector, certain documents produced in Case COMP/39.579; and (2) an order that the Commission authorise the applicants to rely on the documents in question in proceedings before the French competition authority and any other appropriate measure.