ordonnance de délaissement de biens meubles | ordonnance de délivrance de biens personnels | ordonnance de remise de biens personnels | ordonnance de restitution de biens personnels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

order for the delivery of personal property

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ordonnance d'examen | ordonnance d'examen (des biens) | ordonnance d'inspection | ordonnance d'inspection (des biens)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

order for inspection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

107. Sauf ordonnance contraire d’un juge, la demande d’ordonnance de prohibition n’a pas pour effet de suspendre l’instance en cause.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

107. An application for an order in the nature of prohibition shall not operate as a stay of the proceedings sought to be prohibited except by order of a judge.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

S. considérant qu’il existe au Pakistan un certain nombre d’autres lois discriminatoires à l’égard des femmes, telles que l’ordonnance sur le droit musulman de la famille, la loi du Pakistan occidental sur les tribunaux familiaux (West Pakistan Family Court Act), la loi imposant des limites au mariage des enfants (Child Marriage Restraint Act), la loi du Pakistan occidental sur les dots (interdiction portant sur leur exposition) (West Pakistan Dowry (Prohibition on Display) Act) et la loi sur les dots et les trousseaux (restriction) ( ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

S. whereas a number of other discriminatory laws against women exist in Pakistan, including the Muslim Family Law Ordinance, the West Pakistan Family Court Act, the Child Marriage Restraint Act, the West Pakistan Dowry (Prohibition on Display) Act and the Dowry and Bridal (Restriction) Act,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-14]

S. considérant qu'il existe au Pakistan un certain nombre d'autres lois discriminatoires à l'égard des femmes, telles que l'ordonnance sur le droit musulman de la famille, la loi du Pakistan occidental sur les tribunaux familiaux (West Pakistan Family Court Act), la loi imposant des limites au mariage des enfants (Child Marriage Restraint Act), la loi du Pakistan occidental sur les dots (interdiction portant sur leur exposition) (West Pakistan Dowry (Prohibition on Display) Act) et la loi sur les dots et les trousseaux (restriction) ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-14]

Les ordonnances de prohibition sont surtout préventives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

Prohibition orders are mostly preventive; they actually work to keep animals away from animal abusers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Code criminel prévoit également ce qu'on appelle une ordonnance de prohibition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

The Criminal Code also contains what is called a prohibition order.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-03]

Il est clair qu'ils estiment que l'ordonnance de prohibition constitue un outil valable à leur disposition pour sévir contre les gens qui s'en prennent aux animaux. Le projet de loi S-203 propose trois modifications à la loi actuelle concernant la cruauté envers les animaux, sous forme d'augmentation des peines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

Bill S-203 proposes three changes to the current animal cruelty regime, all in the nature of penalty enhancements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-03]

Aux termes du paragraphe 447.1(1), il ajoute une ordonnance de prohibition et de dédommagement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-25]

Under proposed subsection 447.1(1) it adds an order of prohibition and restitution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-25]

D'autres ont cherché : ordonnance pour ajustement posologique renouvellement d'une ordonnance pour appareil bref de prohibition décerner un bref de prohibition décerner une ordonnance de prohibition lunettes médicaments ordonnance d'examen ordonnance d'inspection ordonnance d'interdiction ordonnance de diaphragme contraceptif renouvelée ordonnance de délaissement de biens meubles ordonnance de délivrance de biens personnels ordonnance de prohibition ordonnance de remise de biens personnels ordonnance de restitution de biens personnels

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ordonnance de prohibition ->

Date index: 2023-02-12