Je peux vous dire qu'actuellement, au moment où on se parle, depuis deux semaines, il y a 41 pays où ATTAC est implantée, cela depuis la bougie d'allumage, qui a été un éditorial percutant de Ignacio Ramonet dans Le Monde diplomatique, en décembre 1997, qui avait pour titre «Désarmer les marchés» et qui a été perçu comme un mot d'ordre.
At present, as we speak, for the past two weeks, ATTAC has set up in 41 countries, since the spark that set things off in an incisive editorial by Ignacio Ramonet in Le Monde diplomatique in December 1997, which was entitled “Désarmer les marchés” and which was perceived as a cue.