Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ostéoporose » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ostéoporose postménopausique [ ostéoporose post-ménopausique | ostéoporose de type I ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

postmenopausal osteoporosis [ type I osteoporosis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ostéoporose sénile [ ostéoporose de type II ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

senile osteoporosis [ type II osteoporosis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ostéoporose circonscrite [ ostéoporose circonscrite du crâne | maladie de Schüller ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

osteoporosis circumscripta [ osteoporosis circumscripta cranii | Schüller's disease ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ostéoporose de type II | ostéoporose sénile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

senile osteoporosis | Type II osteoporosis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ostéoporose | fragilisation des os

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

osteoporosis

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

ostéoporose secondaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

secondary osteoporosis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ostéoporose

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

osteoporosis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ostéoporose due aux corticoïdes

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Osteoporosis caused by corticosteroid

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe ad hoc sur le traitement et la prévention de l'ostéoporose chez la femme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ad hoc Group on Osteoporosis Treatment and Prevention of Osteoporosis in Women

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

épidémiologie de l'ostéoporose vertébrale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

epidemiology of vertebral osteoporosis in Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quelque 5 % des femmes âgées de 50 ans souffrent d’ostéoporose contre 2,4 % des hommes (EU-OSHA, 2016b).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-14]

For osteoporosis, 5 % of women aged 50 years suffer from this condition compared with 2.4 % in men (EU-OSHA, 2016b).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-14]

L’arthrose et l’ostéoporose sont plus souvent diagnostiquées chez les femmes et sont liées à l’âge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-14]

Osteoarthritis and osteoporosis are diagnosed more frequently in women and are age-related.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-14]

Par exemple, le surpoids, l’obésité, l’hypertension, la coronaropathie, le diabète de type II, l’accident vasculaire cérébral, l’ostéoporose, certaines formes de cancer et les affections psychosociales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

Such as overweight, obesity, hypertension, coronary heart disease, type II diabetes, stroke, osteoporosis, certain forms of cancer and adverse psychosocial conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-25]

64. invite les États membres à mettre davantage l'accent sur les campagnes de sensibilisation à l'ostéoporose et à fournir des informations plus claires sur le diagnostic précoce de l'ostéoporose, dans le but d'éviter des fractures, notamment par un meilleur accès aux examens de densimétrie osseuse;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

64. Calls on the Member States to put more focus on osteoporosis awareness campaigns and to provide clearer information about osteoporosis screening to prevent fractures, including bone densitometry scans, which should be made more widely available;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

X. considérant que les femmes courent un risque plus grand de développer des maladies osseuses et articulaires, telles que l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde, l'ostéoporose ou fragilité osseuse; qu'environ les trois quarts des fractures de la hanche par ostéoporose concernent des femmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

X. whereas women are at greater risk of developing diseases of the bones and joints (e.g. osteoarthritis, rheumatoid arthritis, osteoporosis, and brittle bones); whereas about 75 % of hip fractures caused by osteoporosis occur in women;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

invite instamment la Commission à faire le maximum pour encourager les États membres à offrir un remboursement aux patients et à faire le nécessaire pour réduire les inégalités dans l'accès aux médicaments pour le traitement de troubles ou de maladies comme l'ostéoporose postménopausique et la maladie d'Alzheimer, qui ne sont pas remboursés dans certains États membres, et ce dans les plus brefs délais;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Urges the Commission to do its utmost to encourage Member States to offer reimbursements to patients and to do everything necessary to reduce inequalities in access to medication for the treatment of those conditions or illnesses, such as post-menopausal osteoporosis and Alzheimer’s Disease, which are not reimbursable in certain Member States, and to do so as a matter of urgency;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-07]

La question porte sur le rôle que jouera la Commission dans la réponse apportée à l’appel lancé récemment par la Fondation internationale contre l’ostéoporose en faveur de l’adoption par le Conseil de conclusions concernant l’ostéoporose et les fractures qu’elle provoque.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

(EN) The question refers to the role which the Commission will play in response to the call for Council Conclusions on preventing osteoporosis and related fractures that was recently issued by the International Osteoporosis Foundation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-15]

Il ressort de deux audits réalisés par la Fondation internationale contre l’ostéoporose (IOF) que, à la suite des recommandations de la Commission, les États membres n’ont guère réalisé de progrès.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

Two audits carried out by the International Osteoporosis Foundation (IOF) since then reveal that little progress has been made by the Member States on the Commission's recommendations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-15]

En 1998, la Commission a publié huit recommandations dans le «Rapport sur l’ostéoporose dans la Communauté européenne - Action pour la prévention».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

In 1998, the Commission published eight recommendations in the 'Report on Osteoporosis in the European Community — Action for prevention'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-15]

Il a été démontré que les plantes contenant des hormones naturelles telle que le phytoestrogène avaient certains effets bénéfiques sur la santé humaine, notamment pour la prévention des maladies cardiovasculaires, de l'ostéoporose et de certains cancers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Plants containing 'natural' hormones, such as phytoestrogen, have been shown to have some beneficial effects on human health such as in the prevention of cardiovascular diseases, osteoporosis and some cancers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

D'autres ont cherché : fragilisation des os maladie de schüller ostéoporose ostéoporose circonscrite ostéoporose circonscrite du crâne ostéoporose de type ostéoporose de type ii ostéoporose due aux corticoïdes ostéoporose post-ménopausique ostéoporose postménopausique ostéoporose secondaire ostéoporose sénile épidémiologie de l'ostéoporose vertébrale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ostéoporose ->

Date index: 2023-05-18