essence de géranium des Indes [ essence de géranium de Turquie | essence de palmarosa | essence de géranium de l'Inde | essence de géranium de Palmarosa ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord entre l'Egypte et le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du Sud et l'Inde relatif aux cimetières et tombeaux britanniques commémoratifs de la guerre en Egypte

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement between Egypt and the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, South Africa and India regarding British War Memorial Cemeteries and Graves in Egypt

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement between Egypt and the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, South Africa and India regarding British War Memorial Cemeteries and Graves in Egypt (with Exchange of Notes)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe d'observateurs militaires des Nations Unies dans l'Inde et le Pakistan [ UNMOGIP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

United Nations Military Observer Group in India and Pakistan [ UNMOGIP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

grue antigone | grue antigone de l'Inde

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sarus crane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe d'observateurs des Nations unies en Inde et au Pakistan | Groupe d'observateurs militaires de l'ONU pour l'Inde et le Pakistan | Groupe d'observateurs militaires des Nations Unies dans l'Inde et le Pakistan | Groupe d'observation militaire des Nations unies pour l'Inde et le Pakistan | GOMNUIP [Abbr.] | UNMOGIP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

United Nations Military Observer Group in India and Pakistan | UNMOGIP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle a été construite lors de la construction des installations hydroélectriques et des barrages de Manic 2 et Manic 3, Outardes 3 et Outardes 4, et même Manic 5.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

It dates back to the time of the construction of the hydroelectric facilities, Manic 2 and 3, Outardes 3 and 4, and Manic 5.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Une augmentation de la fréquence des contrôles officiels à l’importation a notamment été instaurée, depuis plus de deux ans, pour les arachides en provenance de l’Inde s’agissant des aflatoxines, pour les feuilles de curry en provenance de l’Inde s’agissant des résidus de pesticides, pour les arachides en provenance du Ghana s’agissant des aflatoxines et pour les graines de pastèque en provenance du Nigeria s’agissant des aflatoxines, ainsi que, depuis près de deux ans, pour les comboux ou gombos en provenance de l’Inde s’agissant des résidus de pesticides.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Amongst other, an increased frequency of official controls on import has been established for more than two years on groundnuts from India as regards aflatoxins, curry leaves from India as regards pesticide residues, groundnuts from Ghana as regards aflatoxins and watermelon seeds from Nigeria as regards aflatoxins and for nearly two years on okras from India as regards pesticide residues.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

La décision 2009/727/CE de la Commission du 30 septembre 2009 sur les mesures d’urgence applicables aux crustacés importés de l’Inde et destinés à la consommation humaine ou à l’alimentation animale (5) prévoit déjà que les lots de crustacés issus de l’aquaculture importés d’Inde et destinés à la consommation humaine ou à l’alimentation animale doivent être analysés pour détecter la présence de nitrofuranes ou de leurs métabolites avant qu’ils ne soient importés dans l’Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

Commission Decision 2009/727/EC of 30 September 2009 on emergency measures applicable to crustaceans imported from India and intended for human consumption or animal feed (5) already provides that consignments of crustaceans of aquaculture origin introduced from India and intended for human consumption or animal feed are to be tested for the presence of nitrofurans or their metabolites before they are imported into the Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-07]

Dans ma circonscription, que ce soit à Rivière-Pentecôte, à Baie-Trinité, à Rivière-Saint-Jean, à Pointe-aux-Outardes avec la Scierie des Outardes, ou à Ragueneau, la très grande majorité des travailleurs de ces villages ou de ces municipalités travaillaient soit à la scierie soit à la papetière de Baie-Comeau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-13]

In my riding—in places such as Rivière-Pentecôte, Baie-Trinité, Rivière-Saint-Jean, Pointe-aux-Outardes with Scierie des Outardes, and Ragueneau—the vast majority of the workers in these villages or towns work at the sawmill or the Baie-Comeau paper mill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En l’absence de données fiables sur les prix intérieurs pour l’Inde, l’allégation de continuation probable du dumping de la part de l’Inde repose sur une comparaison entre la valeur normale construite (coûts de fabrication, frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux et bénéfice) en Inde et le prix à l’exportation (au niveau départ usine) vers l’Union du produit faisant l’objet du réexamen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

In the absence of reliable data on domestic prices, the allegation of likelihood of continuation of dumping for India is based on a comparison of constructed normal value (manufacturing costs, selling, general and administrative costs (SGA) and profit) in India with the export prices (at ex-works level) of the product under review when sold for export to the Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-29]

sont classées dans les rubriques IND.L.1 à IND.L.10 et IND.H.1. à IND.H.10.4. respectivement, en fonction du secteur dans lequel elles travaillaient dans leur dernier emploi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

shall be classified within IND.L.1. to IND.L.10., and IND.H.1. to IND.H.10.4. respectively, according to the industry they worked in during their most recent employment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-29]

L'article 1er, paragraphe 1, du protocole 3 sur le sucre ACP (ci-après dénommé «protocole ACP») joint à l'annexe V de l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part, signé à Cotonou le 23 juin 2000 (2) (ci-après dénommé «accord de partenariat ACP-CE») et l'article 1er, paragraphe 1, de l'accord entre la Communauté économique européenne et la République de l'Inde sur le sucre de canne (3) (ci-après dénommé ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

Pursuant to Article 1(1) of Protocol 3 on ACP sugar (hereinafter referred to as the ACP Protocol) attached to Annex V to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (2) (hereinafter referred to as the ACP-EC Partnership Agreement), and Article 1(1) of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar (3) (hereinafter referred to as the Agreement with India), the Community undertakes to purchase and import, at guaranteed ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-27]

En terminant, madame la présidente, je demande à la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour le Québec de revoir sa décision visant à modifier les limites est du comté fédéral de Charlevoix en transférant les municipalités de Baie-Comeau, de Pointe-Lebel, Pointe-aux-Outardes, Chute-aux-Outardes et Raguenau, et la réserve de Betsiamites au comté fédéral de Manicouagan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

In closing, Madam Chair, I would ask the Federal Electoral Boundaries Commission for Quebec to review its decision to change the eastern boundaries of the federal riding of Charlevoix by transferring the city of Baie-Comeau, the municipalities of Pointe-Lebel, Pointe-aux-Outardes, Chute-aux-Outardes and Raguenau, and the Betsiamites reserve to the federal riding of Manicouagan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-10]

Le recours contre le Portugal concerne le Campo Maior, une zone de protection spéciale située dans l'est de l'arrière-pays, qui revêt une importance particulière pour une série d'espèces d'oiseaux sauvages menacées, telles que l'outarde canepetiere (Tetrax tetrax), le ganga unibande (Pterocles orientalis), le faucon crécerellette (Falco naumanni) et l'outarde barbue (Otis tarda).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-05]

The case against Portugal concerns the Campo Maior, a special protection area in the eastern hinterland of the country which is very important for a range of endangered wild bird species such as the Little Bustard, Tetrax tetrax, the Black-bellied Sandgrouse, Pterocles orientalis, the Lesser Kestrel, Falco naumanni and, the Great Bustard, Otis tarda.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-05]

Les zones présentent un grand intérêt du point de vue de la faune, puisqu'elles abritent de nombreuses espèces d'oiseaux steppiques menacées d'extinction comme la grande outarde (Otis tarda), l'outarde canepetière (Tetrax tetrax), le busard cendré (Cycus pygargys), le faucon crécerellette (Falco Naumanni) et autres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These areas are of major importance for their wildlife, as they are home to numerous species of endangered steppe birds, such as the great bustard (Otis tarda), little bustard (Tetrax Tetrax), Montague's harrier (Circus pygargus) and lesser kestrel (Falco naumanni).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

outarde de l Inde ->

Date index: 2021-04-06