Translate "oxygène de subsistance" into english :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

oxygène de subsistance, soutien à la subsistance, thérapie par l'oxygène et l'ozone, thérapie par l'ozone et l'oxygène, thérapie par oxygène-ozone, thérapie oxygène-ozone, thérapie oxygène/ozone, thérapie par ozone-oxygène, thérapie ozone-oxygène, thérapie ozone/oxygène, bonbonne d'oxygène, bouteille à oxygène, bouteille d'oxygène, tube d'oxygène, demande biochimique d'oxygène, demande biochimique en oxygène, demande biologique d'oxygène, demande biologique en oxygène, DBO, agriculture de subsistance, sonde d'oxygène des gaz d'échappement, sonde d'oxygène, sonde lambda, capteur d'oxygène, sonde de mesure du dioxygène, détecteur d'oxygène, indemnité de subsistance, indemnité de frais de subsistance, canule nasale d’oxygène à pression positive continue -*- supplemental oxygen, Sustenance support, oxygen/ozone therapy, oxygen-ozone therapy, oxygen and ozone therapy, ozone-oxygen therapy, ozone/oxygen therapy, ozone and oxygen therapy, oxygen bottle, oxygen cylinder, biochemical oxygen demand, biological oxygen demand, BOD-5, BOD, subsistence farming, oxygen sensor, exhaust gas oxygen sensor, O2 sensor, EGO sensor, O2S, OS, exhaust oxygen sensor, exhaust gas sensor, lambda sensor, lambda probe, living expense allowance, Airway pressure/oxygen monitor

oxygène de subsistance

supplemental oxygen

soutien à la subsistance

Sustenance support

oxygen/ozone therapy [ oxygen-ozone therapy | oxygen and ozone therapy | ozone-oxygen therapy | ozone/oxygen therapy | ozone and oxygen therapy ]

bonbonne d'oxygène | bouteille à oxygène | bouteille d'oxygène | tube d'oxygène

oxygen bottle | oxygen cylinder

demande biochimique d'oxygène | demande biochimique en oxygène | demande biologique d'oxygène | demande biologique en oxygène | DBO [Abbr.]

biochemical oxygen demand | biological oxygen demand | BOD-5 | BOD [Abbr.]

agriculture de subsistance

subsistence farming

sonde d'oxygène des gaz d'échappement [ sonde d'oxygène | sonde lambda | capteur d'oxygène | sonde de mesure du dioxygène | détecteur d'oxygène ]

indemnité de subsistance [ indemnité de frais de subsistance ]

living expense allowance

canule nasale d’oxygène à pression positive continue

Continuous positive airway pressure nasal oxygen cannula

moniteur de pression/de l’oxygène des voies respiratoires

Airway pressure/oxygen monitor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

E. considérant que des défis de taille subsistent dans la création de conditions permettant une réconciliation durable et significative en Bosnie-Herzégovine;

E. whereas significant challenges remain in creating conditions for enduring and meaningful reconciliation in BiH;

35. insiste sur la nécessité pour la Commission du Mékong de procéder, avant la mise en œuvre des projets de développement de l'énergie hydraulique sur le courant principal du Mékong, à des consultations approfondies et de réaliser des analyses détaillées de l'incidence desdits projets sur l'environnement, la pêche, les moyens de subsistance et la dimension transfrontalière;

35. Stresses the need for the Mekong River Commission to carry out thorough prior consultations and to make comprehensive environmental, fisheries, livelihoods and cross-border impact assessments of hydropower development plans in the mainstream of the Mekong River;

I. considérant que, depuis 2009, le système d'échange de quotas d'émission (SEQE) enregistre un excédent de quotas et de crédits internationaux par rapport aux émissions, ce qui a considérablement réduit l'effet de signal de prix lié au carbone; considérant que lorsque les permis d'émission du SEQE deviendront plus chers à l'avenir, un choc concurrentiel risque de se produire; considérant qu'à moins de consentir des efforts comparables au niveau international ou national, notamment en introduisant un marché du carbone comme celui de l'Union européenne, plusieurs secteurs industriels et installations de l'Union devraient perdre en compétitivité internationale, ce qui pourrait dans une certaine mesure entraîner des fuites de carbone; considérant qu'il subsiste un potentiel significatif d'économies d'énergie dans l'industrie des métaux de base, qui pourrait être exploité efficacement par des investissements privés et des mécanismes de soutien en faveur de la modernisation des usines;

I. whereas since 2009 the EU emissions trading system (ETS) has experienced a growing surplus of allowances and international credits compared to emissions which has significantly weakened the carbon price signal; whereas, in the future when emissions permits under the European ETS become more expensive, a competition crisis is likely to arise; whereas, unless a comparable effort is introduced at international or national level, namely through the introduction of a carbon market like the EU’s, a number of industrial sectors and installations in the EU will lose international competitiveness which may to some extent lead to carbon leakage; whereas there still exists significant potential for energy savings in the base metals industry which could be tapped effectively through private investments and support schemes for plant modernisation;

14. souligne la nécessité d'un changement fondamental en ce qui concerne le soutien apporté aux réfugiés ainsi qu'aux pays et communautés d'accueil; soutient le rapport de synthèse sur la consultation menée au niveau mondial, qui appelle le sommet humanitaire mondial à examiner un "accord global d'accueil des réfugiés" qui reconnaisse les contributions des pays d'accueil, établisse des aides financières à plus long terme prévisibles et durables, favorise l'autonomie des réfugiés en leur donnant accès à des moyens de subsistance et crée des dispositions plus équitables pour leur réinstallation dans des pays tiers;

14. Stresses the need for a fundamental shift in the support offered to refugees and to host countries and communities; supports the Synthesis report for the Global Consultation which calls on the WHS to examine a comprehensive “refugee hosting deal” that recognises host countries’ contributions, arranges longer-term, predictable and sustainable financial packages to assist them, makes refugees self-reliant by giving them access to livelihood opportunities, and creates more equitable arrangements for their resettlement in third countries;

considérant que, malgré l'accord conclu récemment par le Conseil en vue de modifier la directive 2011/16/UE du Conseil en ce qui concerne l'échange automatique des rescrits fiscaux, il subsiste le risque que les États membres ne communiquent pas suffisamment entre eux sur les conséquences que les régimes fiscaux qu'ils accordent à certaines entreprises peuvent avoir sur la perception des impôts dans d'autres États membres; que les autorités fiscales nationales devraient s’échanger automatiquement des informations sur tous les rescrits fiscaux directement après leur conclusion; que la Commission devrait avoir accès aux rescrits fiscaux par l'intermédiaire d'un répertoire central sécurisé; que les rescrits fiscaux signés par les autorités fiscales devraient faire l'objet d'une plus grande transparence, mais qu'il y a toutefois lieu de préserver les informations confidentielles et les informations commerciales sensibles;

whereas, despite the Council's recent agreement on amending Council Directive 2011/16/EU as regards the automatic exchange of tax rulings, there are still risks that Member States do not communicate sufficiently between themselves about the possible impact that their tax arrangements with certain companies might have on tax collection in other Member States; whereas national tax authorities should automatically exchange all tax rulings without delay after they have been issued; whereas the Commission should have access to tax rulings, through a secure central directory; whereas tax rulings signed up to by tax authorities should be subject to greater transparency, providing that confidential information and business sensitive information is preserved;