Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Comment traduire "paragraphe" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
paragraphe passe-partout, texte standard, paragraphe invariant, paragraphe modèle, paragraphe préenregistré, paragraphe pré-enregistré, paragraphe standard, cargo paragraphe, paragraphe, navire paragraphe, navire-paragraphe, paragraphe de délimitation, paragraphe sur l'étendue de l'examen limité, paragraphe d'énoncé de restriction, paragraphe de motivation de la réserve, paragraphe d'énoncé de réserve, paragraphe sur l'étendue de l'audit, paragraphe, par., sous-paragraphe, en vertu du paragraphe, en application du paragraphe, visé au paragraphe, aux termes du paragraphe, selon le paragraphe, Le Royaume-Uni participe au présent, acte, marque de fin de paragraphe, marque de paragraphe, L’Irlande participe au présent -*- boilerplate, stored paragraph, standard paragraph, standard verse, paragraph ship, paragraph vessel, paragraph, scope paragraph, reservation paragraph, explanatory paragraph, unnumbered paragraph, clause, substep, paragraph, para., under subsection, pursuant to subsection, by virtue of subsection, The United Kingdom is taking part in this, INSTRUMENT, end-of-paragraph marker, end-of-paragraph symbol, Ireland is taking part in this, instrument

paragraphe passe-partout [ texte standard | paragraphe invariant | paragraphe modèle | paragraphe préenregistré | paragraphe pré-enregistré | paragraphe standard ]

boilerplate [ stored paragraph | standard paragraph | standard verse ]


cargo paragraphe [ paragraphe | navire paragraphe | navire-paragraphe ]

paragraph ship [ paragraph vessel | paragraph ]


paragraphe de délimitation | paragraphe sur l'étendue de l'examen limité | paragraphe sur la délimitation de l'étendue des travaux

scope paragraph


paragraphe d'énoncé de restriction | paragraphe de motivation de la réserve | paragraphe d'énoncé de réserve

reservation paragraph | explanatory paragraph


paragraphe de délimitation | paragraphe sur l'étendue de l'audit | paragraphe sur la délimitation de l'étendue des travaux

scope paragraph


paragraphe [ par. ]

unnumbered paragraph | clause


sous-paragraphe

substep


paragraphe [ par. ]

paragraph [ para. ]


en vertu du paragraphe [ en application du paragraphe | visé au paragraphe | aux termes du paragraphe | selon le paragraphe ]

under subsection [ pursuant to subsection | by virtue of subsection ]


Le Royaume-Uni participe au présent [acte], conformément à l’article 5, paragraphe 1, du protocole n° 19 sur l’acquis de Schengen intégré dans le cadre de l’Union européenne, annexé au traité sur l'Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et conformément à l’article 8, paragraphe 2, de la décision 2000/365/CE du Conseil du 29 mai 2000 relative à la demande du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de participer à certaines dispositions de l’acquis de Schengen*.

The United Kingdom is taking part in this [INSTRUMENT], in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 8(2) of Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*.


marque de fin de paragraphe | marque de paragraphe

end-of-paragraph marker | end-of-paragraph symbol


L’Irlande participe au présent [acte], conformément à l’article 5, paragraphe 1, du protocole n° 19 sur l’acquis de Schengen intégré dans le cadre de l’Union européenne, annexé au traité sur l'Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et conformément à l’article 6, paragraphe 2, de la décision 2002/192/CE du Conseil du 28 février 2002 relative à la demande de l’Irlande de participer à certaines dispositions de l’acquis de Schengen.*

Ireland is taking part in this [instrument] in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 6(2) of Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vu l'article 99, paragraphe 1, premier et troisième alinéas, l'article 99, paragraphe 2, et l'article 108, paragraphe 7, de son règlement,

– having regard to Rule 99(1), first and third subparagraphs, Rule 99(2), and Rule 108(7) of its Rules of Procedure,


– vu l'article 99, paragraphe 1, premier et troisième alinéas, et paragraphe 2, ainsi que l'article 108, paragraphe 7, de son règlement,

– having regard to Rule 99(1), first and third subparagraphs, Rule 99(2), and Rule 108(7) of its Rules of Procedure,


2. invite la Commission à clarifier d'urgence le champ d'application et l'interprétation de la directive 98/44/CE, notamment de son article 4, ainsi que de son article 12, paragraphe 3, point b), et de son article 13, paragraphe 3, point b), afin d'établir une certitude juridique concernant l'interdiction de la brevetabilité de produits obtenus par des procédés essentiellement biologiques, et à préciser que l'obtention à partir de matériel biologique breveté est autorisée;

2. Calls on the Commission, as a matter of urgency, to clarify the scope and interpretation of Directive 98/44/EC, and in particular Articles 4, 12(3)(b) and 13(3)(b) thereof, in order to ensure legal clarity regarding the prohibition of the patentability of products obtained from essentially biological processes, and to clarify that breeding with biological material falling under the scope of a patent is permitted;


H. considérant que la directive 98/44/CE reconnaît implicitement la liberté d'utiliser du matériel breveté à des fins expérimentales, tel qu'il ressort de son article 12, paragraphe 3, point b), et de son article 13, paragraphe 3, point b);

H. whereas Directive 98/44/EC implicitly acknowledges the freedom to use material falling within the scope of a patent for experimental purposes, as follows from Articles 12(3)(b) and 13(3)(b);


– vu l'article 128, paragraphe 5, et l'article 123, paragraphe 4, de son règlement,

– having regard to Rules 128(5) and 123(4) of its Rules of Procedure,




D'autres ont cherché : article 12 paragraphe en anglais     article 12 paragraphe en anglais     translate "cargo paragraphe" in english     translate "cargo paragraphe" in english     fin de paragraphe en anglais     fin de paragraphe en anglais     Comment traduire "l'article 128 paragraphe" en anglais     Comment traduire "l'article 128 paragraphe" en anglais     l'article 99 paragraphe en anglais     l'article 99 paragraphe en anglais     Comment traduire "l’article 5 paragraphe" en anglais     Comment traduire "l’article 5 paragraphe" en anglais     paragraphe en anglais     paragraphe en anglais     sous-paragraphe en anglais     sous-paragraphe en anglais     translate "vertu du paragraphe" into english     translate "vertu du paragraphe" into english     translate "le royaume-uni participe au présent" in english     translate "le royaume-uni participe au présent" in english     irlande participe au présent en anglais     irlande participe au présent en anglais     translate "aux termes du paragraphe" into english     translate "aux termes du paragraphe" into english     translate "en application du paragraphe" in english     translate "en application du paragraphe" in english     en vertu du paragraphe en anglais     en vertu du paragraphe en anglais     marque de fin de paragraphe en anglais     marque de fin de paragraphe en anglais     Comment traduire "marque de paragraphe" en anglais     Comment traduire "marque de paragraphe" en anglais     translate "navire paragraphe" into english     translate "navire paragraphe" into english     navire-paragraphe en anglais     navire-paragraphe en anglais     traduction de "paragraphe d'énoncé de restriction" en anglais     traduction de "paragraphe d'énoncé de restriction" en anglais     translate "paragraphe d'énoncé de réserve" in english     translate "paragraphe d'énoncé de réserve" in english     paragraphe de délimitation en anglais     paragraphe de délimitation en anglais     paragraphe de motivation de la réserve en anglais     paragraphe de motivation de la réserve en anglais     translate "paragraphe invariant" into english     translate "paragraphe invariant" into english     paragraphe modèle en anglais     paragraphe modèle en anglais     paragraphe passe-partout en anglais     paragraphe passe-partout en anglais     Comment traduire "paragraphe pré-enregistré" en anglais     Comment traduire "paragraphe pré-enregistré" en anglais     paragraphe préenregistré en anglais     paragraphe préenregistré en anglais     paragraphe standard en anglais     paragraphe standard en anglais     traduction de "paragraphe sur l'étendue de l'audit" en anglais     traduction de "paragraphe sur l'étendue de l'audit" en anglais     selon le paragraphe en anglais     selon le paragraphe en anglais     translate "texte standard" in english     translate "texte standard" in english     visé au paragraphe en anglais     visé au paragraphe en anglais     --paragraphe (frans-nederlands)    --paragraphe (franzoesisch-deutsch)     

Synonymes :     alinéa         article         passage         partie         section         cellule         groupe         division         portion         segment         subdivision         verset         antienne         couplet         sourate     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

paragraphe -> paragraphe passe-partout [ texte standard | paragraphe invariant | paragraphe modèle | paragraphe préenregistré | paragraphe pré-enregistré | paragraphe standard ] | cargo paragraphe [ paragraphe | navire paragraphe | navire-paragraphe ] | paragraphe de délimitation | paragraphe sur l'étendue de l'examen limité | paragraphe sur la délimitation de l'étendue des travaux

Date index: 2020-12-17
t /