NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

personnel de sûreté en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

personnel de sûreté, personnel de sûreté de l’aérodrome, registraire des sûretés relatives aux biens personnels, registrateur des sûretés mobilières, sûreté mobilière, sûreté relative aux biens personnels, registraire des sûretés mobilières, registratrice des sûretés mobilières, registraire des sûretés relatives aux biens personnels, agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire, agent de sûreté fret, agent d'exploitation et de sûreté aéroportuaire, agente de sûreté aéroportuaire, agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire, accident causé par une épingle de sûreté, sûreté de l'aviation, sûreté aérienne, sûreté de l'aviation civile, sûreté du transport aérien, agent de sûreté aérienne, agent de sûreté aérienne/agente de sûreté aérienne, agente de sûreté aérienne, Règlement canadien sur la sûreté aérienne, Règlement sur les mesures de sûreté aux aérodromes, Règlement canadien sur la sûreté en matière d'aviation, Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle, garantie additionnelle, sûreté supplémentaire, sûreté subsidiaire, sûreté accessoire, atteinte à la sûreté de l'État, crime contre la paix publique, crime contre la sûreté de l'État, statut du personnel, règlement du personnel, règles applicables au personnel, cautionnement, contrat de cautionnement, sûreté personnelle, garantie, obligation cautionnée par un tiers, obligation assortie d'une sûreté personnelle, fourniture de sûretés, prestation de sûretés, caution, compte sûretés, compte de sûreté, analyse de sûreté, étude de sûreté, sûreté sectorielle (1), engagement de sûreté sectoriel (2), Surdité psychogène, dosimètre photographique personnel, miroir personnel d'assistance -*- security staff, aerodrome security personnel, registrar of personal property security, personal property security, airport luggage worker, hand baggage checker, airport customs worker, hand luggage inspector, airport security agent, airport security guard, airport security officer, Accident caused by safety pin, aviation security, air security, air transport security, civil aviation security, airport safety officer, aviation security officer, airport safety supervisor, aviation safety officer, Canadian Aviation Security Regulations, Aerodrome Security Regulations, Air Carrier Security Regulations, Personal history of poor personal hygiene, collateral security, threat to national security, crime against the peace, crime against the security of the State, security of the State, staff regulations, staff rules, guarantee, guaranteed bond, payment of money bail, bail payment, security account, Safety analysis, area protection, Psychogenic deafness, Film-badge radiation dosimeter, Assistive personal mirror

personnel de sûreté

security staff

personnel de sûreté de l’aérodrome

aerodrome security personnel

registraire des sûretés relatives aux biens personnels | registrateur des sûretés mobilières

registrar of personal property security

sûreté mobilière | sûreté relative aux biens personnels

personal property security

registraire des sûretés mobilières [ registrateur des sûretés mobilières | registratrice des sûretés mobilières | registraire des sûretés relatives aux biens personnels ]

registrar of personal property security

agente de sûreté aéroportuaire, mention \\ passagers\\ | agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire | agent de sûreté aéroportuaire, mention passagers /agente de sûreté aéroportuaire, mention passagers | agent de sûreté fret

airport luggage worker | hand baggage checker | airport customs worker | hand luggage inspector

agent d'exploitation et de sûreté aéroportuaire | agente de sûreté aéroportuaire | agent de sûreté aéroportuaire/agente de sûreté aéroportuaire | agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire

airport security agent | TSA agent, air marshall | airport security guard | airport security officer

accident causé par une épingle de sûreté

Accident caused by safety pin

sûreté de l'aviation [ sûreté aérienne | sûreté de l'aviation civile | sûreté du transport aérien ]

aviation security [ air security | air transport security | civil aviation security ]

agent de sûreté aérienne | agent de sûreté aérienne/agente de sûreté aérienne | agente de sûreté aérienne

airport safety officer | aviation security officer | airport safety supervisor | aviation safety officer

Règlement canadien sur la sûreté aérienne [ Règlement sur les mesures de sûreté aux aérodromes | Règlement sur les mesures de sûreté des transporteurs aériens | Règlement canadien sur la sûreté en matière d'aviation ]

Canadian Aviation Security Regulations [ Aerodrome Security Regulations | Air Carrier Security Regulations ]

Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.

Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle

Personal history of poor personal hygiene

garantie additionnelle | sûreté supplémentaire | sûreté subsidiaire | sûreté accessoire

collateral security

atteinte à la sûreté de l'État [ crime contre la paix publique | crime contre la sûreté de l'État ]

threat to national security [ crime against the peace | crime against the security of the State | security of the State ]

statut du personnel [ règlement du personnel | règles applicables au personnel ]

staff regulations [ staff rules ]

cautionnement | contrat de cautionnement | sûreté personnelle | garantie

guarantee

obligation cautionnée par un tiers | obligation assortie d'une sûreté personnelle

guaranteed bond

fourniture de sûretés | prestation de sûretés | caution

payment of money bail | bail payment

compte sûretés | compte de sûreté

security account

analyse de sûreté | étude de sûreté

Safety analysis

sûreté sectorielle (1) | engagement de sûreté sectoriel (2)

area protection

Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène

Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness

dosimètre photographique personnel

Film-badge radiation dosimeter

miroir personnel d'assistance

Assistive personal mirror

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

117. Si, à un aérodrome, la formation initiale ou la formation d’appoint du personnel de sûreté de l’aérodrome comprend de la formation sur le tas, l’exploitant de l’aérodrome veille à ce que la personne qui donne la formation sur le tas ait reçu cette même formation ou possède une expérience de travail substantielle, à un aérodrome énuméré à l’annexe 1, en tant que membre du personnel de sûreté de l’aérodrome.

117. If, at an aerodrome, the initial or follow-up training of aerodrome security personnel includes on-the-job training, the operator of the aerodrome must ensure that the on-the-job training is provided by a person who has received that same training or has significant experience working as a member of the aerodrome security personnel at an aerodrome listed in Schedule 1.

428. Si, à un aérodrome, la formation initiale ou la formation d’appoint du personnel de sûreté de l’aérodrome comprend de la formation sur le tas, l’exploitant de l’aérodrome veille à ce que la personne qui donne la formation sur le tas ait reçu cette même formation ou possède une expérience de travail substantielle, à un aérodrome énuméré aux annexes 1, 2 ou 3, en tant que membre du personnel de sûreté de l’aérodrome.

428. If, at an aerodrome, the initial or follow-up training of aerodrome security personnel includes on-the-job training, the operator of the aerodrome must ensure that the on-the-job training is provided by a person who has received that same training or has significant experience working as a member of the aerodrome security personnel at an aerodrome listed in Schedule 1, 2 or 3.

273. Si, à un aérodrome, la formation initiale ou la formation d’appoint du personnel de sûreté de l’aérodrome comprend de la formation sur le tas, l’exploitant de l’aérodrome veille à ce que la personne qui donne la formation sur le tas ait reçu cette même formation ou possède une expérience de travail substantielle, à un aérodrome énuméré aux annexes 1 ou 2, en tant que membre du personnel de sûreté de l’aérodrome.

273. If, at an aerodrome, the initial or follow-up training of aerodrome security personnel includes on-the-job training, the operator of the aerodrome must ensure that the on-the-job training is provided by a person who has received that same training or has significant experience working as a member of the aerodrome security personnel at an aerodrome listed in Schedule 1 or 2.

271 (1) L’exploitant d’un aérodrome veille à ce que les membres du personnel de sûreté de l’aérodrome n’y remplissent que les rôles et responsabilités visant la sûreté de l’aérodrome pour lesquels ils ont reçu la formation initiale.

271 (1) The operator of an aerodrome must ensure that a member of the aerodrome security personnel does not carry out an aerodrome-related security role or responsibility at the aerodrome unless the member has received initial training in relation to that role or responsibility.

266. La présente section prévoit les exigences visant le personnel de sûreté de l’aérodrome et les autres personnes à qui sont assignés, à un aérodrome, des rôles et des responsabilités visant la sûreté de l’aérodrome.

266. This Division sets out requirements respecting aerodrome security personnel and other persons who are assigned aerodrome-related security roles and responsibilities at an aerodrome.

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

personnel de sûreté -> personnel de sûreté | personnel de sûreté de l’aérodrome | registraire des sûretés relatives aux biens personnels | registrateur des sûretés mobilières | sûreté mobilière | sûreté relative aux biens personnels | registraire des sûretés mobilières [ registrateur des sûretés mobilières | registratrice des sûretés mobilières | registraire des sûretés relatives aux biens personnels ]

Date index: 2021-02-05