Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM

NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!

ALL IN ONE

Public Translation Memories

Private Translation Memories

Neural Machine Translation

Terminology

https://pro.wordscope.com

pertes de pente en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

pertes de pente, épisodes isolés de:dépression:psychogène, réactionnelle, réaction dépressive, pente, pente des couvertures, pente de toit, pente d'un toit, pente du toit, inclinaison, inclinaison de toit, chute d'un toit, gradient hydraulique, gradient de charge, gradient hydrodynamique, gradient piézométrique, pente d'une nappe, pente hydraulique, pente motrice, pente, pente limite d'entraînement, pente critique d'entraînement, pente limite, pente de début de transport, toiture-terrasse à pente nulle, toit-terrasse à pente nulle, terrasse à pente nulle, couverture en terrasse à pente nulle, stockage à flanc de coteau, exploitation à flanc de coteau, méthode en déblai-remblai sur pente, stockage sur pente, stockage en surface sur pente, méthode en surface sur pente, en pente descendante, en pente, assurance contre les pertes d'exploitation, assurance pertes d'exploitation, assurance perte d'exploitation, assurance des pertes d'exploitation, assurance des pertes de bénéfice, garantie des pertes d'exploitation, garantie pertes d'exploitation, assurance contre les pertes de bénéfices, assurance interruption des affaires, aide au démarrage en pente, aide au démarrage en côte, ADC, assistance au démarrage en pente, assistance au démarrage en côte, assistance au départ en pente, mécanisme de Varsovie sur les pertes et préjudices, mécanisme sur les pertes et dommages, facteur de pertes, facteur de pertes diélectriques, indice de pertes, indice de pertes diélectriques, Ordonnance sur les planeurs de pente, OPP, pente du terrain (1), pente (2), déclivité (3), inclinaison du terrain (4), revers de pente sous radar, revers de pente radar, avers de pente en radar, avers de pente radar, perte financière, perte de revenu, perte de signal, perte de niveau, accident de montgolfière avec une perte d'air chaud, gaspillage alimentaire, déchets alimentaires, pertes alimentaires, nationalité, acquisition de la nationalité, perte de la nationalité, élaborer un programme de perte de poids, 4 -*- gradient loss, single episodes of:depressive reaction, psychogenic depression, reactive depression, pitch, roof pitch, slope, roof slope, slope of a roof, pitch of a roof, slope of roof, pitch of roof, conversion:hysteria, reaction, hysteria hysterical psychosis, hydraulic gradient, threshold slope, critical slope, threshold gradient, critical gradient, dead flat roof, embankment method, embankment landfill method, ramp method, ramp landfill method, slope method, slope landfill method, Downsloping, Ramping (qualifier value), business interruption insurance, business-interruption insurance, operating loss insurance, insurance against business interruption, use and occupancy insurance, loss of profits insurance, hill start assist, hill start assist system, hill start assist control, Loss and Damage Mechanism, dielectric loss factor, loss factor, loss index, Hang Glider Ordinance of 14 March 1988, HGO, slope, gradient, grade, Radar backslope, Radar foreslope, financial loss, loss of income, Drop-out, Accident to balloon with loss of hot air, food waste, food loss, nationality, acquisition of nationality, citizenship, loss of nationality, Citizenship(STW), create weight loss schedule, create weight loss timetable, develop weight loss schedule, develop weight loss schedules, 4

pertes de pente

gradient loss

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les circonstances, et peut s'accompagner de symptômes dits somatiques , par exemple d'une perte d'intérêt ou de plaisir, d'un réveil matinal précoce, plusieurs heures avant l'heure habituelle, d'une aggravation matinale de la dépression, d'un ralentissement psychomoteur important, d'une agitation, d'une perte d'appétit, d'une perte de poids et d'une perte de la libido. Le nombre et la sévérité des symptômes permettent de déterminer trois degrés de sévérité d'un épisode dépressif: léger, moyen et sévère. | épisodes isolés de:dépression:psychogène | réactionnelle | réaction dépressive

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleasurable feelings, waking in the morning several hours before the usual time, depression worst in the morning, marked psychomotor retardation, agitation, loss of appetite, weight loss, and loss of libido. Depending upon the number and severity of the symptoms, a depressive episode may be specified as mild, moderate or severe. | single episodes of:depressive reaction | psychogenic depression | reactive depression

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conversion . On admet qu'ils sont psychogènes, dans la mesure où ils surviennent en relation temporelle étroite avec des événements traumatiques, des problèmes insolubles et insupportables, ou des relations interpersonnelles difficiles. Les symptômes traduisent souvent l'idée que se fait le sujet du tableau clinique d'une maladie physique. L'examen médical et les examens complémentaires ne permettent pas de mettre en évidence un trouble physique (en particulier neurologique) connu. Par ailleurs, on dispose d'arguments pour penser que la perte d'une fonction est, dans ce trouble, l'expression d'un conflit ou d'un besoin psychique. Les symptômes peuvent se développer en relation étroite avec un facteur de stress psychologique et ils surviennent souvent brusquement. Seuls les troubles impliquant soit une perturbation des fonctions physiques normalement sous le contrôle de la volonté, soit une perte des sensations sont inclus ici. Les troubles impliquant des manifestations douloureuses ou d'autres sensations physiques complexes faisant intervenir le système nerveux autonome, sont classés parmi les troubles somatoformes (F45.0). La possibilité de survenue, à une date ultérieure, d'un trouble physique ou psychiatrique grave, doit toujours êt ...

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hysteria . They are presumed to be psychogenic in origin, being associated closely in time with traumatic events, insoluble and intolerable problems, or disturbed relationships. The symptoms often represent the patient's concept of how a physical illness would be manifest. Medical examination and investigation do not reveal the presence of any known physical or neurological disorder. In addition, there is evidence that the loss of function is an expression of emotional conflicts or needs. The symptoms may develop in close relationship to psychological stress, and often appear suddenly. Only disorders of physical functions normally under voluntary control and loss of sensations are included here. Disorders involving pain and other complex physical sensations mediated by the autonomic nervous system are classified under somatization disorder (F45.0). The possibility of the later appearance of serious physical or psychiatric disorders should always be kept in mind. | conversion:hysteria | reaction | hysteria hysterical psychosis

hydraulic gradient

pente limite d'entraînement | pente critique d'entraînement | pente limite | pente de début de transport

threshold slope | critical slope | threshold gradient | critical gradient

toiture-terrasse à pente nulle [ toit-terrasse à pente nulle | terrasse à pente nulle | couverture en terrasse à pente nulle ]

dead flat roof

stockage à flanc de coteau [ exploitation à flanc de coteau | méthode en déblai-remblai sur pente | stockage sur pente | stockage en surface sur pente | méthode en surface sur pente ]

embankment method [ embankment landfill method | ramp method | ramp landfill method | slope method | slope landfill method ]

en pente descendante

Downsloping

en pente

Ramping (qualifier value)

hill start assist | hill start assist system | hill start assist control

mécanisme de Varsovie sur les pertes et préjudices | Mécanisme international de Varsovie relatif aux pertes et préjudices liés aux incidences des changements climatiques | Mécanisme international de Varsovie sur les pertes et dommages | mécanisme sur les pertes et dommages

Loss and Damage Mechanism | Warsaw International Mechanism for Loss and Damage associated with Climate Change Impacts

facteur de pertes | facteur de pertes diélectriques | indice de pertes | indice de pertes diélectriques

dielectric loss factor | loss factor | loss index

Définition: Les convulsions dissociatives peuvent ressembler très étroitement aux mouvements que l'on observe au cours d'une crise épileptique; toutefois, la morsure de la langue, les blessures dues à une chute ou la perte des urines sont rares; par ailleurs, le trouble peut s'accompagner d'un état de stupeur ou de transe mais il ne s'accompagne pas d'une perte de la conscience.

Definition: Dissociative convulsions may mimic epileptic seizures very closely in terms of movements, but tongue-biting, bruising due to falling, and incontinence of urine are rare, and consciousness is maintained or replaced by a state of stupor or trance.

Ordonnance du DFTCE du 14 mars 1988 sur les planeurs de pente et certains autres aéronefs | Ordonnance sur les planeurs de pente [ OPP ]

Hang Glider Ordinance of 14 March 1988 [ HGO ]

pente du terrain (1) | pente (2) | déclivité (3) | inclinaison du terrain (4)

slope | gradient | grade

revers de pente sous radar | revers de pente radar

Radar backslope

avers de pente en radar | avers de pente radar

Radar foreslope

perte financière [ perte de revenu ]

financial loss [ loss of income ]

perte de signal | perte de niveau

Drop-out

accident de montgolfière avec une perte d'air chaud

Accident to balloon with loss of hot air

gaspillage alimentaire [ déchets alimentaires | pertes alimentaires ]

food waste [ food loss ]

nationalité [ acquisition de la nationalité | perte de la nationalité ]

nationality [ acquisition of nationality | citizenship | loss of nationality | Citizenship(STW) ]

élaborer un programme de perte de poids

create weight loss schedule | create weight loss timetable | develop weight loss schedule | develop weight loss schedules

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

les pertes de pente lors de montées en virages ;

The gradient losses for banked climbouts;

Ce n’est donc pas la sécurité qui s’oppose au risque, mais le danger.[4] La distinction est fondamentale car elle renvoie au degré – réel ou perçu – de contrôle que chacun a sur son existence : nous sentons bien que le « crazy canuck » qui dévale les pentes est en contrôle – au moins relatif – des risques qu’il prend ; le danger a ceci de différent qu’il nous renvoie à la notion de perte de contrôle.

Therefore, it is not safety that is in conflict with risk, but rather danger.[4] The distinction is fundamental, because it refers us to the degree–whether real or perceived–to which we control our own existence. We sense that the “crazy Canuck” bombing down the slopes is at least in relative control of the risks he is taking; danger is different in that it implies loss of control.

Les querelles constitutionnelles n'apporteront rien de bon à notre province où notre économie essaye de remonter la pente, étant donné qu'elle est en perte de vitesse depuis 10 ans.

The aspect of the constitutional haranguing or haggling that may go on is not going to be beneficial to our province when we're trying to recover economically, because for the past ten years we've been in a downturn.

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

pertes de pente -> pertes de pente | Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les circonstances, et peut s'accompagner de symptômes dits somatiques , par exemple d'une perte d'intérêt ou de plaisir, d'un réveil matinal précoce, plusieurs heures avant l'heure habituelle, d'une aggravation matinale de la dépression, d'un ralentissement psychomoteur important, d'une agitation, d'une perte d'appétit, d'une perte de poids et d'une perte de la libido. Le nombre et la sévérité des symptômes permettent de déterminer trois degrés de sévérité d'un épisode dépressif: léger, moyen et sévère. | épisodes isolés de:dépression:psychogène | réactionnelle | réaction dépressive

Date index: 2021-02-16