3. De plus, un montant de 2 MECUS a été débloqué pour permettre le financement d'une opérations pilote visant à la fourniture de 100 000 colis familiaux qui seront distribués par la mission des moniteurs de la Communauté européenne (ECMM). 4. Les opérations de secours communautaires sont coordonnées avec les Etats membres, les autres donateurs et ses partenaires opérationnels sur le terrain.
3. ECU 2 million has been released to finance pilot projects to deliver 100 000 parcels for families, for distribution by the European Community Monitoring Mission. 4. Community relief operations are coordinated with the Member States, other donors and other organizations working on the ground.
