Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "porte étanche" into english :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porte étanche à charnières, porte étanche pivotante, porte étanche à glissières verticales, porte étanche à guillotine, porte étanche, porte étanche du chariot de transport, porte de cloison, porte étanche, fermer les portes étanches et les portes coupe-feu, Règlement sur les portes étanches et autres dispositifs, commande hydraulique de porte étanche, récipient étanche, pétrole de réservoirs étanches, pétrole léger de réservoirs étanches, pétrole en formations étanches, un objet en mouvement, et un objet immobile, dans un objet, tel(s) que, objet pliant, porte coulissante et chambranle de porte, rouleaux d'essorage d'un lave-linge, démarcheur à domicile, vendeur en porte à porte, vendeur en porte à porte/vendeuse en porte à porte, vendeuse en porte à porte, installateur de portes, poseuse de portes, installateur de portes/installatrice de portes, installatrice de portes, installation portuaire, port, port de plaisance, port fluvial, port maritime, collecte au porte-à-porte (1), collecte porte à porte (2), collecte de déchets au porte-à-porte (3), collecte en porte-à-porte (4), PA, collecte porte-à-porte, collecte en porte-à-porte, porte-savon d'assistance, porte-papier toilette d'assistance, vente à domicile, colportage, démarchage à domicile, vente au détail directe à domicile, vente directe à domicile, vente en porte-à-porte, vente en réunion, arme personnelle, acquisition d'arme, autorisation de port d'arme, détention d'arme, port d'arme, ancrer des navires au port, jeter l'ancre dans un port, porte (1), couvercle (2), porte d'accès (3), porte de visite (4), tôle de carénage (5), hermétique, hermétique, étanche -*- hinged watertight door, vertical sliding WT door, watertight door, trolley seal door, close watertight and fire doors, Regulations re watertight doors and other appliances, hydraulic control for watertight door, Vessel, tight oil, light tight oil, LTO, stationary and moving objects, in object, such as, folding object, sliding door and door-frame, washing-machine wringer, door-to-door seller, home seller, door to door seller, travelling salesperson, door fitter, door refurbishment team worker, door installer, replacement door installer, harbour installation, harbour, port, river port, seaport, yacht harbour, Ports(ECLAS), ports(UNBIS), door-to-door collection, Assistive soap dish, Assistive toilet paper holder, door-to-door selling, doorstep selling, door-to-door sale, door-to-door sales, house-to-house selling, in-home selling, Home sales(ECLAS), personal weapon, acquisition of arms, carrying of arms, permit to carry arms, possession of arms, anchor vessels to the port, secure ships in port, anchor ships to the port, utilise anchor to secure ship in port, door (1), cover (2), cover plate (3), access hole (4), hermetic, airtight

porte étanche à charnières | porte étanche pivotante

hinged watertight door


porte étanche à glissières verticales [ porte étanche à guillotine ]

vertical sliding WT door


porte étanche

watertight door


porte étanche du chariot de transport

trolley seal door


porte de cloison | porte étanche

watertight door,2)bulkhead door


fermer les portes étanches et les portes coupe-feu

close watertight and fire doors


Règlement sur les portes étanches et autres dispositifs

Regulations re watertight doors and other appliances


commande hydraulique de porte étanche

hydraulic control for watertight door


récipient étanche

Vessel


pétrole de réservoirs étanches | pétrole léger de réservoirs étanches | pétrole en formations étanches

tight oil | light tight oil | LTO


compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |

caught, crushed, jammed or pinched:between:moving objects | stationary and moving objects | in object | such as | folding object | sliding door and door-frame | packing crate and floor, after losing grip | washing-machine wringer |


démarcheur à domicile | vendeur en porte à porte | vendeur en porte à porte/vendeuse en porte à porte | vendeuse en porte à porte

door-to-door seller | home seller | door to door seller | travelling salesperson


installateur de portes | poseuse de portes | installateur de portes/installatrice de portes | installatrice de portes

door fitter | door refurbishment team worker | door installer | replacement door installer


installation portuaire [ port | port de plaisance | port fluvial | port maritime ]

harbour installation [ harbour | port | river port | seaport | yacht harbour | Ports(ECLAS) | ports(UNBIS) ]


collecte au porte-à-porte (1) | collecte porte à porte (2) | collecte de déchets au porte-à-porte (3) | collecte en porte-à-porte (4) [ PA ]

door-to-door collection


collecte porte-à-porte | collecte en porte-à-porte

door-to-door collection


porte-savon d'assistance

Assistive soap dish


porte-papier toilette d'assistance

Assistive toilet paper holder


Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être associée à un comportement rigide et mal adapté, absent avant la survenue de l'événement pathogène. La modification ne doit pas être la manifestation directe d'un autre trouble mental ni un symptôme résiduel d'un trouble mental antérieur.

Definition: Disorders of adult personality and behaviour that have developed in persons with no previous personality disorder following exposure to catastrophic or excessive prolonged stress, or following a severe psychiatric illness. These diagnoses should be made only when there is evidence of a definite and enduring change in a person's pattern of perceiving, relating to, or thinking about the environment and himself or herself. The personality change should be significant and be associated with inflexible and maladaptive behaviour not present before the pathogenic experience. The change should not be a direct manifestation of another mental disorder or a residual symptom of any antecedent mental disorder.


Définition: Elles constituent des épisodes nocturnes au cours desquels une terreur et une panique extrêmes sont associées à une vocalisation intense, à une agitation motrice et à un hyperfonctionnement neuro-végétatif. L'individu s'assied ou se lève, habituellement durant le premier tiers du sommeil nocturne, avec un cri de terreur. Assez souvent, il court jusqu'à la porte comme s'il essayait de s'échapper; en fait, il ne quitte que rarement sa chambre. Le souvenir de l'événement, s'il existe, est très limité (se réduisant habituellement à une ou deux images mentales fragmentaires).

Definition: Nocturnal episodes of extreme terror and panic associated with intense vocalization, motility, and high levels of autonomic discharge. The individual sits up or gets up, usually during the first third of nocturnal sleep, with a panicky scream. Quite often he or she rushes to the door as if trying to escape, although very seldom leaves the room. Recall of the event, if any, is very limited (usually to one or two fragmentary mental images).


vente à domicile [ colportage | démarchage à domicile | vente au détail directe à domicile | vente directe à domicile | vente en porte-à-porte | vente en réunion ]

door-to-door selling [ doorstep selling | door-to-door sale | door-to-door sales | house-to-house selling | in-home selling | Home sales(ECLAS) ]


arme personnelle [ acquisition d'arme | autorisation de port d'arme | détention d'arme | port d'arme ]

personal weapon [ acquisition of arms | carrying of arms | permit to carry arms | possession of arms ]


ancrer des navires au port | jeter l'ancre dans un port

anchor vessels to the port | secure ships in port | anchor ships to the port | utilise anchor to secure ship in port


porte (1) | couvercle (2) | porte d'accès (3) | porte de visite (4) | tôle de carénage (5)

door (1) | cover (2) | cover plate (3) | access hole (4)


hermétique | hermétique | étanche

hermetic | airtight
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Les portes fermant les ouvertures de ce genre seront des portes étanches à glissières. Toutefois, sur les navires non tenus aux termes de l’article 9 de l’annexe I d’avoir un facteur de cloisonnement de 0,5 ou moins, les portes étanches à charnières sont admises

(2) Every door fitted to any such opening shall be a sliding watertight door, provided that, in a ship that is not required by section 9 of Schedule I to have a factor of subdivision of 0.5 or less, hinged watertight doors may be fitted


(3) Les ouvertures pratiquées dans les cloisons étanches seront munies de portes étanches soigneusement construites et ajustées et offrant une résistance amplement suffisante pour supporter la pression d’eau à laquelle elles seront soumises.

(3) Openings in watertight bulkheads shall be fitted with watertight doors of ample strength to withstand the water pressure to which they may be subjected and they shall be carefully fitted and constructed.


(4) Si le conduit d’un système de réfrigération, de ventilation ou de tirage forcé traverse plus d’une cloison étanche transversale et que le seuil de l’ouverture de ce conduit soit à moins de 2,13 m au-dessus de la ligne de charge maximum de compartimentage, la porte étanche à glissières fermant cette ouverture sera manoeuvrée au moyen d’une source d’énergie.

(4) Where a trunkway that is part of a refrigeration, ventilation or forced draught system, is carried through more than one transverse watertight bulkhead and the sill of the opening of such trunkway is less than 2.13 m above the deepest subdivision load water line, the sliding watertight door at the opening shall be operated by power.


17 (1) Toute porte étanche à glissières sera raccordée à des indicateurs indiquant si la porte est ouverte ou fermée, placés à chacun des postes de commande de fermeture, sauf à la porte même.

17 (1) Every sliding watertight door shall be connected with an indicator at each position from which the door may be closed, other than at the door itself, showing whether the door is open or closed.


(8) S’il n’est pas prévu que la manoeuvre d’une porte étanche à glissières doit être réalisée par une source d’énergie, cette porte sera pourvue d’une commande à main efficace, manoeuvrée par un mouvement de manivelle à rotation continue, tant de la porte même que d’un point accessible au-dessus du pont de cloisonnement.

(8) Where a sliding watertight door is not required to be operated by power, it shall be provided with efficient hand-operating gear with an all-round crank motion, both at the door itself and at an accessible position above the bulkhead deck.




Others have searched : translate "toute porte" into english     translate "toute porte" into english     translate "toute porte étanche" into english     translate "toute porte étanche" into english     translate "portes" into english     translate "portes" into english     translate "autorisation de port" in english     translate "autorisation de port" in english     translate "collecte au porte-à-porte" in english     translate "collecte au porte-à-porte" in english     translate "des portes étanches" in english     translate "des portes étanches" in english     translate "doit être porté" into english     translate "doit être porté" into english     translate "domicile colportage" into english     translate "domicile colportage" into english     translate "démarcheur" into english     translate "démarcheur" into english     translate "d’une cloison étanche" into english     translate "d’une cloison étanche" into english     translate "d’une porte étanche" in english     translate "d’une porte étanche" in english     translate "fermer les portes" in english     translate "fermer les portes" in english     translate "hydraulique de porte" in english     translate "hydraulique de porte" in english     translate "hydraulique de porte étanche" into english     translate "hydraulique de porte étanche" into english     translate "installateur de portes" in english     translate "installateur de portes" in english     translate "jusqu'à la porte" into english     translate "jusqu'à la porte" into english     translate "cloisons étanches" in english     translate "cloisons étanches" in english     translate "portes étanches" into english     translate "portes étanches" into english     translate "manoeuvre d’une porte" in english     translate "manoeuvre d’une porte" in english     translate "manoeuvre d’une porte étanche" into english     translate "manoeuvre d’une porte étanche" into english     translate "munies de portes" into english     translate "munies de portes" into english     translate "navires au port" in english     translate "navires au port" in english     translate "porte" in english     translate "porte" in english     translate "porte étanche" in english     translate "porte étanche" in english     translate "portuaire port" in english     translate "portuaire port" in english     translate "récipient étanche" into english     translate "récipient étanche" into english     translate "réservoirs étanches" in english     translate "réservoirs étanches" in english     translate "vendeur en porte" in english     translate "vendeur en porte" in english     translate "acquisition d'arme" into english     translate "acquisition d'arme" into english     translate "ancrer des navires au port" in english     translate "ancrer des navires au port" in english     translate "arme personnelle" into english     translate "arme personnelle" into english     translate "autorisation de port d'arme" in english     translate "autorisation de port d'arme" in english     translate "collecte en porte-à-porte" in english     translate "collecte en porte-à-porte" in english     translate "collecte porte à porte" in english     translate "collecte porte à porte" in english     translate "collecte porte-à-porte" into english     translate "collecte porte-à-porte" into english     translate "colportage" into english     translate "colportage" into english     translate "commande hydraulique de porte étanche" into english     translate "commande hydraulique de porte étanche" into english     translate "couvercle" in english     translate "couvercle" in english     translate "dans un objet" in english     translate "dans un objet" in english     translate "démarchage à domicile" in english     translate "démarchage à domicile" in english     translate "démarcheur à domicile" in english     translate "démarcheur à domicile" in english     translate "détention d'arme" in english     translate "détention d'arme" in english     translate "et un objet immobile" in english     translate "et un objet immobile" in english     translate "hermétique" in english     translate "hermétique" in english     translate "installateur de portes installatrice de portes" in english     translate "installateur de portes installatrice de portes" in english     translate "installation portuaire" in english     translate "installation portuaire" in english     translate "installatrice de portes" into english     translate "installatrice de portes" into english     translate "jeter l'ancre dans un port" in english     translate "jeter l'ancre dans un port" in english     translate "objet pliant" in english     translate "objet pliant" in english     translate "port d'arme" in english     translate "port d'arme" in english     translate "port de plaisance" in english     translate "port de plaisance" in english     translate "port fluvial" in english     translate "port fluvial" in english     translate "port maritime" in english     translate "port maritime" in english     translate "porte coulissante et chambranle de porte" into english     translate "porte coulissante et chambranle de porte" into english     translate "porte d'accès" into english     translate "porte d'accès" into english     translate "porte de cloison" in english     translate "porte de cloison" in english     translate "porte de visite" into english     translate "porte de visite" into english     translate "porte étanche pivotante" into english     translate "porte étanche pivotante" into english     translate "porte étanche à charnières" into english     translate "porte étanche à charnières" into english     translate "porte étanche à glissières verticales" in english     translate "porte étanche à glissières verticales" in english     translate "porte étanche à guillotine" in english     translate "porte étanche à guillotine" in english     translate "porte-papier toilette d'assistance" in english     translate "porte-papier toilette d'assistance" in english     translate "porte-savon d'assistance" into english     translate "porte-savon d'assistance" into english     translate "poseuse de portes" into english     translate "poseuse de portes" into english     translate "pétrole de réservoirs étanches" into english     translate "pétrole de réservoirs étanches" into english     translate "pétrole en formations étanches" in english     translate "pétrole en formations étanches" in english     translate "pétrole léger de réservoirs étanches" in english     translate "pétrole léger de réservoirs étanches" in english     translate "rouleaux d'essorage d'un lave-linge" in english     translate "rouleaux d'essorage d'un lave-linge" in english     translate "tel" into english     translate "tel" into english     translate "tôle de carénage" into english     translate "tôle de carénage" into english     translate "un objet en mouvement" in english     translate "un objet en mouvement" in english     translate "vendeur en porte à porte" in english     translate "vendeur en porte à porte" in english     translate "vendeur en porte à porte vendeuse en porte à porte" in english     translate "vendeur en porte à porte vendeuse en porte à porte" in english     translate "vendeuse en porte à porte" into english     translate "vendeuse en porte à porte" into english     translate "vente directe à domicile" into english     translate "vente directe à domicile" into english     translate "vente en porte-à-porte" in english     translate "vente en porte-à-porte" in english     translate "vente en réunion" in english     translate "vente en réunion" in english     translate "vente à domicile" into english     translate "vente à domicile" into english     translate "étanche" in english     translate "étanche" in english     --porte étanche (frans-nederlands)    --porte étanche (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'porte étanche' -> porte étanche à charnières | porte étanche pivotante | porte étanche à glissières verticales [ porte étanche à guillotine ] | porte étanche | porte étanche du chariot de transport | porte de cloison | porte étanche | fermer les portes étanches et les portes coupe-feu

Date index: 2021-02-02
t /