Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «porteur du VIH » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

porteur du VIH [ porteuse du VIH | personne porteuse du VIH | personne séropositive ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV carrier [ HIV-infected individual | HIV-infected person | seropositive person | HIV sufferer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe d'appui aux détenus porteurs du VIH [ groupe d'appui aux détenus porteurs du virus de l'immunodéficience humaine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Prisoners HIV Support Group [ Prisoners with Human Immunodeficiency Virus Support Group ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

personne séropositive | porteur du VIH

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

HIV seropositive person | HIV-positive person

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

non-porteur | sérologiquement négatif | séronégatif | séronégatif vis-à-vis du VIH

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

HIV Ab negative | HIV antibody negative | HIV-seronegative | serologically negative | seronegative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

porteur sain du VIH

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

healthy HIV-infected person

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV postexposure prophylaxis | HIV PEP | HIV post-exposure prophylaxis

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

counseling post-test du VIH | counselling post-test du VIH | counseling posttest du VIH | counselling posttest du VIH | consultation post-test du VIH

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV posttest counseling | HIV posttest counselling | HIV post-test counseling | HIV post-test counselling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

powerline network adapter | powerline adapter | PLC adapter

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bon de souscription à des actions | titre au porteur | valeur au porteur | valeur mobilière au porteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Maladie par VIH à l'origine d'une émaciation Maladie par VIH à l'origine d'un arrêt de croissance

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

HIV disease resulting in failure to thrive Slim disease

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ou cet autre cas: celui d’une infirmière dentiste travaillant en prison, piquée par une aiguille utilisée sur un détenu souffrant d’hépatite A, B et C et porteur du VIH.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

Or the case of a dental nurse working in a prison who was pricked by a needle that was used on an inmate who had hepatitis A, B, and C and was HIV positive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

Un quart de la population est porteur du VIH et environ 80 % vit sous le seuil de pauvreté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

One quarter of the population is infected with HIV and about 80% live below the poverty line.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Tipranavir || Aptivus || 2009 || Extension de l’indication pour inclure le traitement de l’infection par le VIH-1 chez les adolescents à partir de 12 ans hautement pré-traités porteurs d’un virus résistant à des inhibiteurs de protéase multiples

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

Tipranavir || Aptivus || 2009 || Extension of indication to include the treatment of HIV-1 infection in highly pre-treated adolescents 12 years of age or older with virus resistant to multiple protease inhibitors

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

H. considérant que la prévention du paludisme nécessite l'utilisation de moustiquaires imprégnées d'insecticide (en particulier pour les jeunes enfants, les femmes enceintes et les porteurs du VIH/sida), de médicaments antipaludiques pour les femmes enceintes et la pulvérisation d'insecticides à effet rémanent à l'intérieur des habitations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

H. whereas the prevention of malaria requires the use of insecticide-treated mosquito nets (especially by young children, pregnant women and those living with HIV/AIDS), anti-malarial drugs for pregnant women and indoor residual spraying,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Cette maladie est la principale cause de mortalité des porteurs du virus VIH.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

TB is the leading cause of death among the HIV positive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Même si de nombreuses années peuvent s'écouler avant que les porteurs du VIH ne contractent le sida, on peut facilement déceler ce virus à l'aide d'une prise de sang efficace et bon marché. N'est-il pas dans l'intérêt des immigrants et de leur famille, ainsi que de la population canadienne, de savoir s'ils sont porteurs du VIH, un virus mortel?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

Is it not in the best interests of the immigrants themselves and their families, as well as the Canadian public, for them to know if they are carrying the deadly HIV virus?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-30]

Les taux d’infection par le VIH sont dix fois plus élevés dans les prisons canadiennes que dans la population en général. Dans certains établissements, on estime que 8 p. 100 des détenus sont porteurs du VIH et 50 p. 100 par l’hépatite C, une maladie transmissible par injection et qui rend plus vulnérable à l’infection par le VIH.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

HIV rates in Canadian prisons are ten times those in the general population; in some facilities, 8% of inmates are estimated to be infected with HIV and 50% with hepatitis C, a disease spread by injection and a marker for HIV.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ppe vih ppe au vih adaptateur cpl adaptateur courant porteur adaptateur courants porteurs adaptateur réseau courant porteur adaptateur réseau courants porteurs adaptateur réseau sur courant porteur adaptateur réseau sur courants porteurs boîtier cpl boîtier courant porteur boîtier courants porteurs consultation post-test du vih counseling post-test du vih counseling posttest du vih counselling post-test du vih counselling posttest du vih non-porteur personne porteuse du vih personne séropositive porteur du vih porteur sain du vih porteuse du vih prophylaxie post-exposition au vih prophylaxie post-expositionnelle au vih prophylaxie postexposition au vih sérologiquement négatif séronégatif séronégatif vis-à-vis du vih titre au porteur valeur au porteur valeur mobilière au porteur porteur du VIH

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

porteur du VIH ->

Date index: 2022-04-26