Par ailleurs, je pense qu'il est parfaitement légitime de vouloir défendre, pour la postérité, le droit de la Chambre, et non du gouvernement, à gérer ce genre de question, principe qui est plus important que le maintien d'une journée d'opposition.
On the other hand, I think there is certainly an argument to be made for holding up for all time the right of the House to manage this kind of issue as opposed to the government and that would be a higher principle than preserving one's opposition day.
