Les pouvoirs collectifs du Sénat comprennent le pouvoir disciplinaire, la réglementation de ses affaires internes, le droit de s'assurer de la présence et des services de ses membres, le droit de procéder à des enquêtes, d'assigner des témoins et de réclamer des documents et le droit d'interroger des témoins sous serment.
Collectively, our House of Parliament also enjoys the power to discipline, the power to regulate for its own internal affairs, the authority to maintain the attendance and service of its members, the right to institute inquiries and to call witnesses and demand papers, and the right to administer oaths to witnesses.
