NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

préparations de vitamines en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
préparations de vitamines, Abus de:antiacides, préparations à base de plantes ou remèdes populaires, stéroïdes ou hormones, vitamines, Prise régulière de laxatifs, riboflavine, lactoflavine, vitamine B2, vitamine G, ovoflavine, vitamine nutritive, vitamine P de Goldberg, niacine, vitamine B3, vitamine PP, vitamine antipellagreuse, préparations aqueuses de vitamines multiples, acide folique, acide ptéroylglutamique, folacine, vitamine Bc, vitamine M, vitamine B9, avitaminose, carence de vitamines, carence vitaminique, deficience de vitamines, déficience vitaminique, avitaminose A, carence de vitamine A, carence en vitamine A -*- vitamin preparations, Abuse of:antacids, herbal or folk remedies, steroids or hormones, vitamins, Laxative habit, riboflavin, lactoflavin, vitamin B2, vitamin G, niacin, vitamin B3, vitamin PP, PP factor, antipellagra factor, pellagra-preventing factor, aqueous multivitamines, folic acid, folacin, pteroylglutamic acid, L. casei factor, liver Lactobacillus casei factor, vitamin Bc, vitamin M, vitamin deficiency, vitamin A deficiency

préparations de vitamines

vitamin preparations


Vitamine B12, acide folique et autres préparations prescrites dans les anémies mégaloblastiques

Vitamin B12, folic acid and other anti-megaloblastic-anaemia preparations


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites pour déconseiller ou interdire l'utilisation du produit; en ce qui concerne les laxatifs et les analgésiques, les sujets peuvent ne pas tenir compte des avertissements relatifs aux complications somatiques telles qu'un dysfonctionnement rénal ou des perturbations électrolytiques (voire à la survenue de celles-ci). Alors que le patient a habituellement une appétence manifeste pour la substance, il ne présente pas de symptômes de dépendance ou de sevrage comme dans le cas des substances psycho-actives précisées en F10-F19. | Abus de:antiacides | préparations à base de plantes ou remèdes populaires | stéroïdes ou hormones | vitamines | Prise régulière de laxatifs

Definition: A wide variety of medicaments and folk remedies may be involved, but the particularly important groups are: (a) psychotropic drugs that do not produce dependence, such as antidepressants, (b) laxatives, and (c) analgesics that may be purchased without medical prescription, such as aspirin and paracetamol. Persistent use of these substances often involves unnecessary contacts with medical professionals or supporting staff, and is sometimes accompanied by harmful physical effects of the substances. Attempts to dissuade or forbid the use of the substance are often met with resistance; for laxatives and analgesics this may be in spite of warnings about (or even the development of) physical harm such as renal dysfunction or electrolyte disturbances. Although it is usually clear that the patient has a strong motivation to take the substance, dependence or withdrawal symptoms do not develop as in the case of the psychoactive substances specified in F10-F19. | Abuse of:antacids | herbal or folk remedies | steroids or hormones | vitamins | Laxative habit


riboflavine [ lactoflavine | vitamine B2 | vitamine G | ovoflavine | vitamine nutritive | vitamine P de Goldberg ]

riboflavin [ lactoflavin | vitamin B2 | vitamin G ]


niacine | vitamine B3 | vitamine PP | vitamine antipellagreuse

niacin | vitamin B3 | vitamin PP | PP factor | antipellagra factor | pellagra-preventing factor


préparations aqueuses de vitamines multiples

aqueous multivitamines


acide folique [ acide ptéroylglutamique | folacine | vitamine Bc | vitamine M | vitamine B9 ]

folic acid [ folacin | pteroylglutamic acid | L. casei factor | liver Lactobacillus casei factor | vitamin Bc | vitamin M ]


avitaminose | carence de vitamines | carence vitaminique | deficience de vitamines | déficience vitaminique

vitamin deficiency


avitaminose A | carence de vitamine A | carence en vitamine A

vitamin A deficiency


Préparations à base de fer et autres préparations prescrites dans les anémies hypochromes

Iron preparations and other anti-hypochromic-anaemia preparations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
23. invite les acteurs humanitaires à incorporer des stratégies de prévention et d'atténuation de la violence à caractère sexiste dans toutes leurs interventions sectorielles en encourageant la définition de nouveaux instruments de financement européens et, à cette fin, à prendre en compte les directives révisées en vue d’interventions contre la violence à caractère sexiste dans les situations de crise humanitaire, élaborées par le Global Protection Cluster ; estime également que les acteurs de l'aide humanitaire (y compris l'Union européenne) devraient consulter les filles et les garçons (en particulier les adolescentes) à tous les stades de la préparation et de la réaction aux catastrophes;

23. Calls on humanitarian actors to incorporate strategies to prevent and mitigate gender-based violence into all their sector-specific interventions, facilitating the identification of new EU funding instruments, and, to this end, to take stock of the revised Guidelines for Integrating Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Action, prepared by the Global Protection Cluster; considers also that humanitarian actors (including the EU) should consult girls and boys (especially adolescent girls) at all stages of disaster preparedness and response;


15. invite l'Union et ses États membres à travailler à une interprétation et à une mise en pratique communes et globales des principes humanitaires en préparation du sommet humanitaire mondial, et à élaborer ensemble un vaste code de conduite participatif avec les donateurs établis et émergents, dans le but de partager des pratiques exemplaires, de faciliter l'accès aux personnes en détresse et de consolider les engagements déjà pris en faveur de bonnes pratiques des bailleurs de fonds, telles que celles établies dans le cadre de l'initiative Good Humanitarian Donorship ;

15. Calls on the EU and its Member States to work towards a shared global understanding and operationalisation of humanitarian principles in preparation of the WHS, and to develop jointly a wide, participatory code of conduct among current and new donors in order to share best practices, facilitate access to people in need and enhance existing commitments for good donor practices, such as those reflected in the GHD principles;


– vu les consultations régionales, thématiques et mondiales en préparation du sommet humanitaire mondial ,

– having regard to the regional, thematic and global consultations in preparation for the World Humanitarian Summit ,


J. considérant que l'appel de fonds pour l'action humanitaire pour 2015 a atteint près de 19 milliards d'euros, un niveau sans précédent dans l'histoire des Nations unies; qu'en dépit des contributions records des donateurs, un quart seulement de cette somme a été couverte; que l'Union a eu des difficultés à financer les appels à l'aide humanitaire lancés au niveau mondial et les opérations soutenues par la DG ECHO; que cette situation renforce la nécessité d'un financement qui soit disponible en temps utile, prévisible, souple et coordonné à l'échelle mondiale, qui s'adapte à des contextes différents et qui bénéficie de l'appui d'un nouveau partenariat public-privé pour des solutions innovantes en matière de préparation et de mise en œuvre; que l'Union rencontre des difficultés pour financer les appels à l'aide humanitaire lancés au niveau mondial ainsi que les interventions d'ECHO; que l'engagement renouvelé en faveur de l'objectif de 0,7 % du RNB consacré à l'aide ainsi que le versement en temps et en heure des dons promis sont d'autant plus importants dans un tel contexte;

J. whereas the consolidated humanitarian appeal for 2015 reached a record high in UN history at close to EUR 19 billion; whereas, despite record contributions by donors, only a quarter of the global appeal was funded, and the EU has struggled to fund global humanitarian appeals and DG ECHO-supported operations; whereas this reinforces the need for globally coordinated, timely, predictable and flexible funding, tailored to different contexts and sustained by a new public-private partnership for innovative preparedness and delivery methods; whereas the EU has struggled to fund global humanitarian appeals and ECHO operations; whereas the renewed commitment to the 0,7 % aid target, and the timely delivery on pledges, are all the more important in such a context;


N. considérant qu'il est nécessaire de développer la confiance et de renforcer la coopération entre les acteurs du secteur privé, les ONG, les autorités locales, les organisations internationales et les pouvoirs publics; que les ressources commerciales, l'expertise, les chaînes d'approvisionnement, les capacités de recherche et développement ainsi que les moyens logistiques peuvent contribuer à accroître l'efficacité de la préparation et de l'action humanitaire;

N. whereas there is a need to develop greater trust and further cooperation between private sector actors, NGOs, local authorities, international organisations and governments; whereas business resources, expertise, supply chains, research and development capabilities, and logistics can serve to ensure more effective preparedness and humanitarian action;




Others have searched : translate "préparations" in english     translate "préparations" in english     translate "vitamine" in english     translate "vitamine" in english     translate "aqueuses de vitamines" in english     translate "aqueuses de vitamines" in english     translate "autres préparations" into english     translate "autres préparations" into english     translate "carence de vitamine" in english     translate "carence de vitamine" in english     traduction de "carence de vitamines" en anglais     traduction de "carence de vitamines" en anglais     translate "dans les situations" in english     translate "dans les situations" in english     humanitaires en préparation en anglais     humanitaires en préparation en anglais     matière de préparation en anglais     matière de préparation en anglais     mondiales en préparation en anglais     mondiales en préparation en anglais     translate "préparation" in english     translate "préparation" in english     translate "préparations de vitamines" into english     translate "préparations de vitamines" into english     abus de antiacides en anglais     abus de antiacides en anglais     translate "prise régulière de laxatifs" into english     translate "prise régulière de laxatifs" into english     translate "acide folique" in english     translate "acide folique" in english     translate "acide ptéroylglutamique" in english     translate "acide ptéroylglutamique" in english     avitaminose en anglais     avitaminose en anglais     carence en vitamine en anglais     carence en vitamine en anglais     translate "carence vitaminique" in english     translate "carence vitaminique" in english     deficience de vitamines en anglais     deficience de vitamines en anglais     translate "déficience vitaminique" in english     translate "déficience vitaminique" in english     folacine en anglais     folacine en anglais     lactoflavine en anglais     lactoflavine en anglais     niacine en anglais     niacine en anglais     translate "ovoflavine" into english     translate "ovoflavine" into english     préparations aqueuses de vitamines multiples en anglais     préparations aqueuses de vitamines multiples en anglais     Comment traduire "riboflavine" en anglais     Comment traduire "riboflavine" en anglais     translate "stéroïdes ou hormones" in english     translate "stéroïdes ou hormones" in english     vitamine b2 en anglais     vitamine b2 en anglais     translate "vitamine b3" into english     translate "vitamine b3" into english     vitamine b9 en anglais     vitamine b9 en anglais     Comment traduire "vitamine bc" en anglais     Comment traduire "vitamine bc" en anglais     translate "vitamine p de goldberg" in english     translate "vitamine p de goldberg" in english     translate "vitamine pp" into english     translate "vitamine pp" into english     translate "vitamine antipellagreuse" into english     translate "vitamine antipellagreuse" into english     translate "vitamine nutritive" in english     translate "vitamine nutritive" in english     translate "vitamines" in english     translate "vitamines" in english     --préparations de vitamines (frans-nederlands)    --préparations de vitamines (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

préparations de vitamines -> préparations de vitamines | Vitamine B12, acide folique et autres préparations prescrites dans les anémies mégaloblastiques | Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites pour déconseiller ou interdire l'utilisation du produit; en ce qui concerne les laxatifs et les analgésiques, les sujets peuvent ne pas tenir compte des avertissements relatifs aux complications somatiques telles qu'un dysfonctionnement rénal ou des perturbations électrolytiques (voire à la survenue de celles-ci). Alors que le patient a habituellement une appétence manifeste pour la substance, il ne présente pas de symptômes de dépendance ou de sevrage comme dans le cas des substances psycho-actives précisées en F10-F19. | Abus de:antiacides | préparations à base de plantes ou remèdes populaires | stéroïdes ou hormones | vitamines | Prise régulière de laxatifs

Date index: 2020-12-30
t /